沙發(fā)和茶幾，對面是音響設備和CD架。音響像一個(gè)怪獸，黑魆魆的蹲在那里。CD架上滿(mǎn)是灰塵，似乎很久沒(méi)人動(dòng)過(guò)。再過(guò)去就是門(mén)廳了。所有的家具都離他那么遠，冷冷冷冷地看著(zhù)他。樓梯在他身后，陽(yáng)光也在他身后，屋里那么靜，連一絲風(fēng)也沒(méi)有。

那種空蕩蕩的感覺(jué)讓他驟然心悸，仿佛被全世界遺棄?！扒逍?！”他叫了一聲，帶著(zhù)些哭腔，淚水在他眼里滾來(lái)滾去，快要掉下來(lái)了。

清孝在他身前幾步之遙，無(wú)動(dòng)于衷地看著(zhù)他，眼神冷漠：“大不了摔一跤，不會(huì )死人的。地毯那么厚，你又不是幾十歲的老太太?！?/br>
阿零咬了咬牙，試著(zhù)站起。然而沒(méi)有雙手的助力，他不知該如何撐起身體。他抓住地毯，想從跪姿改成下蹲，一個(gè)不慎又結結實(shí)實(shí)地摔下去，還好有手支撐，摔得不算很痛?！扒逍?！”他又叫了一聲，呼喚著(zhù)那個(gè)唯一可以幫助他的人，淚水終于涌了出來(lái)。

他聽(tīng)到一聲悠長(cháng)的嘆息，那人無(wú)聲無(wú)息地走到他面前，他看到了那人的鞋子陷在長(cháng)絨地毯里，不安地輾轉了一下，定住了。但那人并沒(méi)有象往常那樣俯下身來(lái)?yè)崦念^，然后溫柔地抱起他安慰他。他等了好半天都沒(méi)有聲響。他淚眼汪汪地抬起頭看著(zhù)清孝，心卻在這一刻凍結。

那眼里的輕蔑和嘲諷就象冰一樣冷到不可觸碰，那人冷冷地道：“還是站不起來(lái)嗎？醫生都說(shuō)你腿完全沒(méi)有問(wèn)題的，是你不想站起來(lái)而已。這么沒(méi)用的奴隸……”

那眼神那語(yǔ)氣深深地刺傷了他，讓他莫名憤怒。不知從哪兒來(lái)的一股力氣，他霍地直起身來(lái)瞪著(zhù)那個(gè)人。在那一刻他什么也沒(méi)有想，沒(méi)有想過(guò)該怎么用力，該怎么支撐身體，手怎么放，腳又該怎么放，他就是想和那人同一高度，然后，直直地面對著(zhù)那張臉。

——就算全世界都看不起他，他也不想讓這個(gè)人看輕。

沒(méi)有聲音。

所有的聲音都沒(méi)有。

不管是這一刻他自己的感受，還是事后無(wú)數次回想，那一刻鐘都是完全無(wú)聲的記憶。

風(fēng)是靜止的，門(mén)廳入口處鞋柜上擺放著(zhù)一盆天竺葵，葉子一動(dòng)不動(dòng)。

他感覺(jué)到清涼，陽(yáng)光和空氣包圍著(zhù)他。

他低下頭，發(fā)覺(jué)自己正直直地站在客廳里，沒(méi)有扶著(zhù)靠著(zhù)任何東西。

是的，他的確是站立著(zhù)的。雙腿仍習慣性地分得很開(kāi)，這讓他的姿勢顯得古怪而僵硬，象日文中的一個(gè)常見(jiàn)字——“人”。

然后這一刻鐘過(guò)去了。時(shí)間象老式的電影膠片開(kāi)始咔嚓咔嚓地繼續轉動(dòng)。

他再次感覺(jué)到了風(fēng)的流動(dòng)，天竺葵的葉子油綠發(fā)亮。那些細小的塵埃在陽(yáng)光中快活地跳舞。

他矗立在客廳中央，雙腿開(kāi)始打顫。也不知是因為害怕，是激動(dòng)，還是無(wú)力支持，就是那么不受控制地一直顫抖。

“清孝！”他再次叫道，好希望那人能過(guò)來(lái)扶起他，這樣他可以多站立一些時(shí)候。

那人眼里有些濕潤，但還是沒(méi)有過(guò)來(lái)，聲音聽(tīng)不出是悲是喜：“你過(guò)來(lái)吧，就這么一步?！?/br>
確實(shí)只有一步。

他只需要邁一步，就是伸手抓住那人。

他深深地吸了口氣，努力向前邁了一步。

他做到了！

但那人已經(jīng)向后退了一步：“過(guò)來(lái)吧！”

或許因為那聲音里壓抑的誠摯，他并沒(méi)有被戲弄的憤怒，而是又向前走了一步。

然后又是一步。

再一步。

……

他以為那人會(huì )一直那么退下去，可還是伸著(zhù)手臂想抓住什么。而這一次他抓住了，確切地說(shuō)，是被別人抓住了。

就在門(mén)廳鞋柜的那盆天竺葵前面，那人伸手抓住了他，猛烈地一帶，他頓時(shí)站立不住，一頭栽倒在那人身上，然后他立刻被擁入一個(gè)溫暖的懷抱中。帶著(zhù)咸咸的濕意，一個(gè)又一個(gè)熱烈的吻如雨點(diǎn)般的落在他的面頰上。

好一陣子，他迷失在柔情的漩渦里，直到那人輕柔的嗓音在他耳旁低語(yǔ)：“閉上眼睛，我讓你看一樣東西?！?/br>
他依言閉上眼睛，再次睜開(kāi)時(shí)耀目的陽(yáng)光刺得他眨了眨眼，不得不閉了一會(huì )兒才能適應。眼前的情景讓他吃了一驚：大門(mén)打開(kāi)了，他看到了外面翠綠的草地和藍天白云。

陡然間他明白清孝的用意了，轉頭看了下門(mén)廳的衣帽鉤，果然掛著(zhù)一件醫院里常見(jiàn)的病號服，明顯就是給他用的。

他的猜想沒(méi)有錯。清孝滿(mǎn)眼期待地看著(zhù)他，道：“你來(lái)了那么久，還沒(méi)出過(guò)門(mén)呢。今天和我一起出去看看如何？”

清孝竭力想讓自己的聲音顯得自然，但還是止不住有些顫抖，心里在不住祈禱：“答應吧，答應吧！如果你能為那個(gè)家伙站起來(lái)，也愿意和我一起出去吧？”

***********

注：鮑勃迪倫的那個(gè)歌詞翻譯是參考網(wǎng)上的譯文來(lái)的，不知道對不對。

***********

老式的雕花木門(mén)敞開(kāi)著(zhù)，他可以看到外面的風(fēng)景。那是一個(gè)綠草覆蓋的斜坡，庭園的草坪寬闊地延伸開(kāi)去。灑水器有規律地旋轉著(zhù)，不停噴灑出晶瑩燦亮的水珠。旁邊有一大蓬黃紫相間的三色堇，微風(fēng)吹拂，花朵翩然而動(dòng)，宛如翻飛的蝴蝶。

斜坡的盡頭有一株高大的橡樹(shù)，蒼郁的枝葉承載著(zhù)藍天白云，灑下一地蔭涼。樹(shù)下用木板搭建著(zhù)一個(gè)簡(jiǎn)易的連凳長(cháng)桌，幾只野鳥(niǎo)安詳地在桌上踱著(zhù)步，不時(shí)啄食著(zhù)什么。

夏日的陽(yáng)光猛烈地照射著(zhù)庭園，所有的色彩都顯得特別濃艷，和他平時(shí)隔了玻璃窗看到的迥然不同。天空的藍底白云象畫(huà)家精心涂抹的杰作，草葉上的翠綠色仿佛要流淌到地上。陽(yáng)光和空氣都仿佛變了形，有種極不真實(shí)的感覺(jué)。

他怔怔地看著(zhù)外面的陽(yáng)光草地，象一個(gè)高度近視的人突然戴上了合適的眼鏡，原本模模糊糊的世界突然變得異常清晰，連橡樹(shù)的葉子都纖毫畢現，美好明亮得讓他害怕。

他有些頭暈，那綠色的草地仿佛某種會(huì )動(dòng)的活物，會(huì )披著(zhù)毯子爬過(guò)來(lái)咬他的腳。他忍不住瑟縮了一下，往清孝的懷里躲了躲。

環(huán)擁著(zhù)他的手臂抱得更緊，他聽(tīng)到對方急促的心跳，不覺(jué)訝然抬頭。只見(jiàn)清孝目不轉睛地盯著(zhù)他，呼吸有點(diǎn)不穩地道：“你來(lái)了那么久，還沒(méi)出過(guò)門(mén)呢。今天和我一起出去看看如何？”

他知道會(huì )是這樣的問(wèn)題，清孝眼里盛載的期待讓他不忍拒絕，然而……

他低下頭，看著(zhù)自己白皙光裸的身體。他有好幾年沒(méi)有外出過(guò)了，早已習慣蔭涼。那么強烈的陽(yáng)光，不知道會(huì )不會(huì )灼傷他的皮膚？

他盯著(zhù)衣帽鉤上那件淺藍色的病號服。如果沒(méi)有記錯的話(huà)，當他從昏迷中醒來(lái)，第一眼看到清孝的時(shí)候，自己就穿著(zhù)同一件病號服。選擇這件衣服，是為了減少他的困擾吧？畢竟，他已經(jīng)