從車(chē)上下來(lái)一對年輕男女，男人穿著(zhù)牛仔褲，連帽衫，敞開(kāi)的外套里是一件畫(huà)著(zhù)猙獰鬼臉的T恤。女人穿著(zhù)黑色短裙，一雙高通皮靴，露出一截雪白的大腿，上身也穿著(zhù)連帽衫，和同行的男人一樣的顏色。他們戴著(zhù)帽子，像一對玩世不恭的情侶一樣大搖大擺走進(jìn)槍店。

半小時(shí)后，兩人提著(zhù)看似有些沉重的袋子走出來(lái)，回到車(chē)上，開(kāi)著(zhù)車(chē)揚長(cháng)而去。

他們是平常普通的客人，即使在槍店周?chē)⑸业娜艘矝](méi)有特別留意。

“有人跟上來(lái)嗎？”艾倫往后視鏡看了一眼。

“不知道?！甭侗然卮?，“最近槍店生意很好，如果每一個(gè)客人得都去跟蹤，恐怕連卜倫諾家族也抽不出那么多人手?！?/br>
“不管怎么樣，還是小心一點(diǎn)的好?！卑瑐愑挚戳丝醋谏砼缘穆侗?，“我第一次看你穿成這樣，還真像個(gè)街頭混混的女人?！?/br>
“別忘了這身衣服剛從一個(gè)真正的街頭混混的女人身上換下來(lái)，上面還有難聞的大麻味?！甭侗韧ｎD了一下說(shuō)，“酒味，這不討厭，但我們最好還是在這些味道沒(méi)有染到身上之前換下來(lái)?！?/br>
艾倫一直覺(jué)得露比可能有些潔癖，因為他很少去那些骯臟的地方，尤其不喜歡散發(fā)著(zhù)臭味的東西。不過(guò)直到現在他才發(fā)現，其實(shí)露比和他一樣，對這個(gè)地下世界的一切都非常適應。

他把車(chē)開(kāi)到一條偏僻無(wú)人的小巷，今天沒(méi)有下雨，但小巷的路面因為損壞而凹陷，陳年積水一直留存著(zhù)，散發(fā)出刺鼻的臭氣。

艾倫從車(chē)座上拿下那個(gè)袋子，露比雙手插著(zhù)外套口袋在路邊等待。兩人穿過(guò)小巷，走到一扇生銹的鐵門(mén)前時(shí)，一個(gè)滿(mǎn)臉兇相嘴角有道傷疤的男人攔住了他們。

艾倫向他看了一眼，拉下連帽衫的帽子說(shuō)：“瑞肯，是我?！?/br>
“哦，抱歉，我沒(méi)認出來(lái)?！边@個(gè)叫瑞肯的男人立刻換了一副表情，甚至連帶著(zhù)傷疤的嘴角也牽動(dòng)起來(lái)，擺出一個(gè)親切的笑容，“艾倫，最近過(guò)得好嗎？”

“普普通通?！?/br>
緊接著(zhù)，瑞肯的笑容又變成了驚訝，倍感意外地望著(zhù)艾倫身邊的人。

“露比，什么風(fēng)把你也吹來(lái)了？你們要干什么？是大買(mǎi)賣(mài)嗎？”

“別問(wèn)了，快讓我們進(jìn)去，我們在趕時(shí)間?！卑瑐愓f(shuō)。

鐵門(mén)咯吱一聲被推開(kāi)了，瑞肯擺了下頭對他們說(shuō)：“快去吧，別耽誤了你們的好事?！?/br>
就在露比走進(jìn)去的一瞬間，這家伙低聲問(wèn)：“知道那個(gè)賣(mài)酒的小矮子在哪嗎？”

“去泰特街26號的地獄天使酒吧找找，每周有三天他都在那里兜售自己造的假酒?！?/br>
“謝謝?！比鹂蠜_他吹了聲口哨。

“不用謝，就當是你開(kāi)門(mén)的小費?！?/br>
鐵門(mén)后是一個(gè)烏煙瘴氣的地下酒吧，這種沒(méi)有名字的酒吧到處都是，只有了解內幕的人才會(huì )光顧，大多是些沒(méi)有正當職業(yè)的年輕人。艾倫走在前面，露比緊隨其后，兩人在醉生夢(mèng)死的人群之中穿梭，不管身后是不是真有人盯梢，現在也完全不可能再找到他們了。

艾倫借著(zhù)昏暗曖昧的燈光來(lái)到一堵漆著(zhù)詭異綠色夜光漆的墻邊，先是輕輕敲了兩下門(mén)，接著(zhù)從口袋里拿出一張卡片順著(zhù)墻上的縫隙塞進(jìn)一半。

很快，卡片上傳來(lái)被接住的手感，艾倫松開(kāi)手，卡片就被收了進(jìn)去。

幾秒種后，這扇發(fā)光的墻打開(kāi)了一條縫隙，里面依然是一片漆黑。艾倫側過(guò)身鉆入其中，隨后露比也跟著(zhù)進(jìn)去。

門(mén)關(guān)上的瞬間，外面震耳欲聾的音樂(lè )聲全都消失了，四周變得如同墓xue般死寂。一道白色的手電光亮起來(lái)，燈光照亮一張布滿(mǎn)刺青的臉。

這個(gè)人一點(diǎn)也不年輕了，以至于刺青因為他滿(mǎn)臉的皺紋而扭曲，很難看清當初究竟刺的是什么圖案。

“魔勒，晚上好?！?/br>
刺青老人的兩根手指上夾著(zhù)艾倫塞進(jìn)門(mén)縫的卡片，用一種蒼老低沉的聲音不滿(mǎn)地說(shuō)：“一萬(wàn)？你是在跟我開(kāi)玩笑嗎？”

“別問(wèn)我，這是露比給你的，是他的主意?！?/br>
老人看著(zhù)露比，露比說(shuō)：“你一向守口如瓶，這是符合你的價(jià)錢(qián)?！?/br>
“最近賺錢(qián)很艱難?！?/br>
“我們本來(lái)可以去庫思克那里，我只會(huì )給他五千，但是你找的人比較可靠?！?/br>
“我確實(shí)可靠?！蹦Ю张e著(zhù)手電筒到前面帶路，走過(guò)一條彎彎曲曲的通道，來(lái)到一個(gè)小房間。他把手電筒掛在天花板的鉤子上，燈光搖晃了一陣才停下。魔勒說(shuō)：“我去外面守著(zhù)，你們要是好了就自己出去?！?/br>
說(shuō)完他退回了那條黑漆漆的通道。

艾倫脫掉外套，對露比說(shuō)：“雖然這里很暗，我還是不太想看到你的身體?！?/br>
“管好你的眼睛別看就是了?！甭侗纫裁摰裟且簧砣局?zhù)大麻臭味的外套和迷你裙，換上裝在袋子里的禮服。

沒(méi)一會(huì )兒，他們就像換了兩個(gè)人似的，再也沒(méi)有離開(kāi)槍店時(shí)那種街頭混混的模樣。露比聞了聞自己的身上，雖然不太明顯，但還有一些輕微的煙味。

艾倫把換下的衣物塞回袋子，問(wèn)：“好了嗎？”

“我需要吹吹風(fēng)?！?/br>
“如果你不怕冷的話(huà)，我是不在乎的?！卑瑐悘奶旎ò迳夏孟率蛛娡?，在房間里照了一圈，找到出去的路。露比提著(zhù)裙擺，小心翼翼地跟著(zhù)他。這條路不太曲折，很快通向了地面。

外面是另一條小巷，冷冷清清。一輛黑色的車(chē)停在門(mén)口。上車(chē)后，露比把車(chē)窗打開(kāi)，讓夜風(fēng)直吹進(jìn)來(lái)。車(chē)廂里立刻就被冰冷的空氣包圍了。露比只穿著(zhù)那件露肩禮服，開(kāi)始對著(zhù)后視鏡梳頭。

“開(kāi)慢一點(diǎn)?！彼麑Π瑐愓f(shuō)，“時(shí)間來(lái)得及?！?/br>
“我開(kāi)得很慢了?！?/br>
“那就穩一點(diǎn)?！?/br>
露比動(dòng)作很快地把長(cháng)發(fā)編好盤(pán)起來(lái)，在側面別上一枚鉆石發(fā)夾。

艾倫很想找一條崎嶇不平的小路給他添點(diǎn)麻煩，但是出發(fā)前露比已經(jīng)規劃好了最佳路線(xiàn)。他連在車(chē)上化妝這種小事都想到了，道路很平穩，不管怎么開(kāi)都很少有顛簸。等一切準備就緒，露比為自己擦上香水，他們剛好抵達約定地點(diǎn)。

車(chē)子停在一條偏僻的馬路上，四周看不到什么行人和車(chē)輛，只有一輛豪車(chē)孤零零地靠在路邊。艾倫把車(chē)停穩時(shí)，從那輛豪車(chē)上下來(lái)一個(gè)年輕人。艾倫和他換了車(chē)，那輛車(chē)上還有一個(gè)人，坐在駕駛座上，模樣十分體面，臉上的表情也相當嚴肅。

露比和艾倫一起坐進(jìn)后座，車(chē)廂寬敞舒適，座位中間放著(zhù)兩個(gè)綴滿(mǎn)羽毛和亮片的半幅面具以及一個(gè)印著(zhù)優(yōu)雅亮銀字母的深紫色信封。

打開(kāi)信封，里面有兩張請柬，寫(xiě)著(zhù)受邀者的名字。

“這就是那個(gè)花花公子的車(chē)？”艾倫看了看沉默寡言的司機，他并不擔心在這個(gè)陌生人面前泄露消息，因為即使是露比花錢(qián)請來(lái)的幫