“我正式宣布，我討厭這小子?！?/br>
艾倫戴上半指手套，試著(zhù)握了幾下拳，然后撥開(kāi)木箱碎紙拿起里面的槍。

麥克往彈夾里填子彈，為了即將到來(lái)的挑戰，或者說(shuō)救援行動(dòng)，必須做好充分準備。

“難道你原來(lái)喜歡過(guò)他？”

“那倒沒(méi)有，但我原來(lái)至少覺(jué)得他是個(gè)可以理解的對手?！卑瑐愓f(shuō)，“登峰造極對誰(shuí)來(lái)說(shuō)都是個(gè)有誘惑力值得追求的目標。如果可能，我也愿意試試?！?/br>
“你覺(jué)得你沒(méi)可能做到？”

“我覺(jué)得沒(méi)必要，就算當上了殺手之王又怎么樣，有什么用？難道全世界的殺手會(huì )聚集起來(lái)搞個(gè)加冕典禮，在一起吃吃喝喝再上個(gè)新聞登個(gè)報？算了吧，還不是會(huì )有人趁你不在家時(shí)往窗戶(hù)里扔手雷。除非你的房子也會(huì )殺人?！?/br>
“你比以前成熟多了?！丙溈苏f(shuō)，“記得我第一次走進(jìn)你的家嗎？”

“我們的家?！?/br>
“我們的家。你說(shuō)我是第一個(gè)走進(jìn)這里的人，以后也不會(huì )再有別人。你說(shuō)其他人敢踏進(jìn)一步就只有死路一條。你還說(shuō)殺手的家就像鱷魚(yú)的嘴，有來(lái)無(wú)回?！?/br>
那個(gè)時(shí)候艾倫的房子的確會(huì )殺人，他將所有心思都用在鉆研如何提高職業(yè)水準上。但現在，在那棟已經(jīng)被毀于一旦的房子里，最常見(jiàn)的卻是任何家居商店和電器行里都能找得到的日常用品。

殺人不是生活的全部。

是工作，但不是全部。

如今他們要面對一個(gè)將殺人視為至高無(wú)上的殺手，他會(huì )設下什么樣的陷阱誰(shuí)也不知道。

艾倫準備好武器，麥克清點(diǎn)數目，在朱蒂留下的賬單上添了一筆。

“她還給我們打了九折?！?/br>
“那我們更應該把她平安無(wú)事地接回來(lái)?！卑瑐愓f(shuō)，“否則以后就再也沒(méi)有親友價(jià)了?！?/br>
他穿上防彈衣，在外面套上件外套，一切準備就緒。最近天氣忽然冷了很多，厚外套下藏多少東西都不容易被發(fā)現。

艾倫把武器裝在一個(gè)袋子里一股腦扔進(jìn)后備箱。

臨走時(shí)他去和斯比爾特道別，小狗乖巧地望著(zhù)他，尾巴搖動(dòng)起來(lái)，滿(mǎn)眼信賴(lài)。

“我們會(huì )盡快回來(lái)，你想要什么禮物嗎？”

小狗汪汪叫了兩聲，腦袋蹭著(zhù)他的手背。

艾倫拍拍它的頭頂。

他轉身出門(mén)，上了車(chē)，麥克發(fā)動(dòng)車(chē)子往前開(kāi)。

這個(gè)街區環(huán)境不錯，即使在夜晚，路上的行人看起來(lái)也都遵紀守法。除了他們，誰(shuí)又能想到有人會(huì )載著(zhù)一車(chē)武器準備去玩一場(chǎng)生死游戲呢？

這一次露比沒(méi)有為他們制定A計劃、B計劃，或者其他字母編號的備用計劃。他所能貢獻的幫助是思想上的，沒(méi)辦法在這種真刀實(shí)槍的“粗活”上發(fā)揮作用。不過(guò)露比自己當然不會(huì )用“沒(méi)辦法”“幫不上忙”之類(lèi)的詞匯，而是對打打殺殺表現出露骨的不屑和鄙夷。

一路上，艾倫安靜地坐著(zhù)沒(méi)有說(shuō)話(huà)，等到出城的時(shí)候他往反光鏡里瞧了一眼。

“你有沒(méi)有留意……”

“有的，我留意到了?！丙溈苏f(shuō)，“有輛車(chē)跟著(zhù)我們，是你白天看到的那輛嗎？”

“沒(méi)錯，他跟蹤得很有技巧?！?/br>
但還是被發(fā)現了，問(wèn)題不在技巧上，而是因為這條路太僻靜。出了城，無(wú)人公路令跟蹤者失去了遮蔽和掩藏的機會(huì )。要不是這個(gè)原因，他還能再跟久一點(diǎn)。

“甩掉他?！卑瑐愓f(shuō)。

“他看起來(lái)是個(gè)追車(chē)高手?！?/br>
“你不也是，你們警察都是追車(chē)高手?！?/br>
“我已經(jīng)不是警察了?！?/br>
“在我心中你永遠都是，警官，甩掉他?！?/br>
麥克笑笑，用力踩下油門(mén)拉開(kāi)和追蹤車(chē)的距離。

瑞普利追著(zhù)前面的車(chē)很久了，他覺(jué)得自己真是個(gè)敬業(yè)的警官，要是希爾德那只小菜鳥(niǎo)能在旁邊就好了，順便教教他什么叫投入工作。

瑞普利相信那輛車(chē)正要去赴約，或是進(jìn)行一次秘密交易。他看到車(chē)上的人往后備箱里藏了一個(gè)鼓鼓囊囊的袋子，鬼鬼祟祟地在夜里開(kāi)車(chē)出城。

沒(méi)有鬼才怪。

這家槍店比他想象的還要神秘莫測，每一個(gè)出入店里的人都很可疑，直覺(jué)告訴他，說(shuō)不準能從中撈出一個(gè)驚天大案。他駕車(chē)緊追不舍，在城里的時(shí)候很容易，可以跟遠一點(diǎn)，隔著(zhù)幾輛別的車(chē)?？珊髞?lái)那輛車(chē)出了城，而且像要進(jìn)行一次長(cháng)途旅行似的。瑞普利不知道該不該繼續追下去，他只有一個(gè)人，只有一支警用手槍?zhuān)@樣做會(huì )不會(huì )太冒險了一點(diǎn)。

于是他打了個(gè)電話(huà)給搭檔，告訴他自己正在往城外走，追蹤一輛可疑的車(chē)子，必要時(shí)需要得到支援。

這時(shí)候希爾德還在檔案室為局長(cháng)安排的工作忙碌。

“你在追一輛車(chē)？”

“是的，我剛才都對你說(shuō)了，為什么還要明知故問(wèn)浪費時(shí)間？”

“我只是確認一下，你需要什么幫助？”

“現在還不需要，我懷疑這輛車(chē)今晚有非法交易，等我追上了再說(shuō)，但你不要走神，隨時(shí)等著(zhù)我的電話(huà)?！?/br>
“好的?！毕柕抡f(shuō)，“你要小心?！?/br>
瑞普利沒(méi)有回答就掛斷了，因為前方的車(chē)忽然加速把他甩開(kāi)一大截。

他們發(fā)現了嗎？

當然。瑞普利心想，他光顧著(zhù)打電話(huà)，追得太緊了，況且這條公路上也沒(méi)有別的車(chē)。就是因為這樣，所以那些目無(wú)法紀的家伙才都喜歡深夜在城外干壞事。

他改變主意，決定先把那輛車(chē)攔下來(lái)，檢查后備箱里的東西。他有把握里面一定有足夠逮捕他們的非法收藏，其他事可以回去之后慢慢審問(wèn)。

于是瑞普利也猛踩油門(mén)緊追不舍。

現在開(kāi)始，這就不叫跟蹤了，瑞普利對自己的車(chē)技很有信心，用不了幾分鐘就能和前面的車(chē)并駕齊驅。

然而當他滿(mǎn)懷信心地開(kāi)過(guò)一個(gè)十字路口時(shí)，眼前忽然失去了目標。

公路上一片漆黑，前面的車(chē)不見(jiàn)了。

瑞普利很有追蹤經(jīng)驗，知道對方一定是關(guān)了車(chē)燈，打算來(lái)個(gè)金蟬脫殼。

他打開(kāi)前照燈，試圖搜索那輛心懷不軌的車(chē)子，可是岔道兩邊都沒(méi)有車(chē)影。

“見(jiàn)鬼?！比鹌绽哉Z(yǔ)，不敢相信竟然讓他們跑了。他停在十字路口進(jìn)退兩難，只好下車(chē)來(lái)檢查路上的輪胎痕跡。

可是不走運，路面上有好幾道車(chē)輪印，不久前這里剛有好幾輛車(chē)經(jīng)過(guò)，而且向不同的方向駛去。瑞普利無(wú)奈地回到車(chē)上，想了想，不甘心就這樣放棄。于是他選了一個(gè)最有可能的方向碰碰運氣。