另一個(gè)與其說(shuō)驚慌不如說(shuō)激動(dòng)：“是劫囚，我們要自由了?！逼渌松形窗l(fā)表意見(jiàn)，他們同時(shí)聽(tīng)到一聲巨響，然後整個(gè)世界都顛倒了，囚車(chē)翻了個(gè)身，從公路翻進(jìn)荒野。維克被大塊頭推擠著(zhù)，身體的每個(gè)部分都緊貼在一起，他真的要被擠爆了，接著(zhù)他發(fā)現門(mén)開(kāi)著(zhù)，他被甩出去，眼前一片灰暗。這就是客人承諾的東西，他幾乎被摔成一堆泥。維克暈頭轉向地爬起來(lái)，試圖回頭看一眼，囚車(chē)門(mén)敞開(kāi)，囚犯們正在往外爬，維克驚訝地發(fā)現只有自己不是成串螞蚱中的一只，他可以單獨逃走。兩名警員也從駕駛室爬出來(lái)，動(dòng)作比拖泥帶水的囚犯快得多，他們還帶了兩支警用霰彈槍。車(chē)禍似乎并不嚴重，這得歸功於囚車(chē)的堅固，其中一位警官的額頭流了點(diǎn)血，他們很清楚要是讓囚犯得到槍會(huì )有什麼後果，因此很快跳出了車(chē)廂。

“別動(dòng)，全都原地蹲下?！?/br>
維克往前爬了一點(diǎn)，簡(jiǎn)直不敢相信，他牢記客人說(shuō)過(guò)的每一句話(huà)，現在回想起來(lái)那好像是先知在對他說(shuō)話(huà)。車(chē)門(mén)打開(kāi)時(shí)你會(huì )掉出來(lái)，那里有一些草叢，很少，但足夠藏身，呆著(zhù)別動(dòng)。

維克蜷伏著(zhù)，他聽(tīng)見(jiàn)警官在說(shuō)：“少一個(gè)?！本o接著(zhù)另一個(gè)聲音響起，就在他耳邊，有人從他頭頂跨過(guò)去。

“我在這，長(cháng)官?！?/br>
維克嚇了一跳，那不是他的聲音，但是沒(méi)人管他，因為有人代替了他。囚犯們依次排好，非常沮喪，因為沒(méi)有劫囚，純屬意外。救援很快就到，囚犯們上了新囚車(chē)，繼續前往令人焦慮不安的目的地。

維克在草叢里呆了幾十分鍾，最後終於確定自己自由了。他茫然地坐起來(lái)，這是客人承諾的自由，維克不明白為什麼好事會(huì )落在他頭上，他看看自己的手腕，手銬和腳鐐，但開(kāi)鎖是他的絕技。幾分鍾後，維克丟下叮當作響的刑具，離開(kāi)了這個(gè)令他費解的地方。

費什曼監獄近在眼前，囚犯們明白不會(huì )再有任何意外發(fā)生。車(chē)輛停在高墻外，新加入者挨個(gè)下車(chē)，大部分人動(dòng)作拘謹，也有些顯得懶散而隨便。維克的替代者走在隊伍最後，下車(chē)時(shí)大塊頭開(kāi)始不斷回頭看。他看到一張血流滿(mǎn)面的臉，并不奇怪，維克是第一個(gè)被甩出去的，摔得最遠，沖撞力把鎖鏈都扯斷了。他們相信他的腦袋撞到了路邊的石頭，一個(gè)小口子足夠使他慘不忍睹。

“你真倒霉，你坐在門(mén)口?！贝髩K頭回兩次頭，每次說(shuō)半句話(huà)。

受傷的人默不作聲，滿(mǎn)面橫流的鮮血讓他臉上發(fā)癢，他正用手背將血擦去。等他把手放下時(shí)，大塊頭覺(jué)得他有點(diǎn)陌生，但那只是晃神，對一個(gè)曾經(jīng)鼻青臉腫蜷在角落里的人，誰(shuí)也不會(huì )看得太仔細。

獄警開(kāi)始清點(diǎn)人數，接著(zhù)帶這些新囚犯穿過(guò)整個(gè)監獄。他們會(huì )經(jīng)過(guò)每一處設施，參觀(guān)每一個(gè)角落，雜草、灰塵、嚙齒動(dòng)物，擁有過(guò)的和不再擁有的，希望和絕望。

cao場(chǎng)上的囚犯停止正在娛樂(lè )的運動(dòng)，目光穿透鐵網(wǎng)。如果目光有形，他們早已將彼此切割成塊，現在他們又有了新蛋糕可供享用、分割、爭奪，他們對新來(lái)者的好奇不亞於新人對這座外觀(guān)新潮的監獄的好奇。越過(guò)這道鐵網(wǎng)，他們便會(huì )互相融合彼此消磨。

替身打量著(zhù)這座堅固的堡壘，他知道自己不會(huì )在這里花上193年的時(shí)間，因此更需要細心觀(guān)察。走在前面的大塊頭停了一下，導致緊隨其後的他差點(diǎn)撞上，cao場(chǎng)上某個(gè)愛(ài)好惡作劇的家夥朝他們扔石頭。

“你的臉怎麼了？”

他沈默著(zhù)走過(guò)，沮喪、懦弱、憂(yōu)心忡忡。

第4章拯救

蓋瑞.施羅德在辦公室走來(lái)走去，他等一個(gè)電話(huà)，進(jìn)一步說(shuō)是等一個(gè)消息。

女助手瑞琪兒給他送來(lái)一杯咖啡，但她發(fā)現施羅德先生的上一杯咖啡還沒(méi)有動(dòng)過(guò)，於是只好把兩杯咖啡交換，悄悄關(guān)上門(mén)回到自己的座位。蓋瑞的注意力不在咖啡上，他管轄的區域又出現了他媽的該死的劫持事件，現在警局的大部分人都已經(jīng)出動(dòng)。蓋瑞站到窗戶(hù)邊，透過(guò)玻璃往外看，外面很平靜，街道、樹(shù)、花園、停放整齊的車(chē)輛，好像什麼事都沒(méi)有發(fā)生一樣安靜。

幾十年來(lái)，他在這里經(jīng)歷了無(wú)數案件，盜竊、搶劫、縱火、劫持、械斗、性虐待，以及各種方式的謀殺。蓋瑞從一個(gè)熱血沖動(dòng)的年輕人變成了皮膚褶皺、眼眶深陷，站在陽(yáng)光下就會(huì )昏昏欲睡的老人，也從一個(gè)隨時(shí)會(huì )拔槍的警員變成只會(huì )在窗邊等待消息的警察局長(cháng)。蓋瑞站了一會(huì )兒，決定坐下等待，他早已明白不管做什麼，時(shí)光總會(huì )流逝，好事和壞事，焦頭爛額或者閑情逸致。這才是最悲慘的，時(shí)間從不拋棄任何人，也從不停下等待。

瑞琪兒敲了敲門(mén)，蓋瑞說(shuō)：“進(jìn)來(lái)?！?/br>
“施羅德先生，有一位女士想見(jiàn)你?！?/br>
“哦女士?！鄙w瑞伸手去拿咖啡杯，他最好還是醒醒神，“告訴那位女士，我現在很忙?！?/br>
“我想你還是見(jiàn)見(jiàn)的好?！比痃鲀簭膩?lái)不會(huì )這樣自作主張，蓋瑞看了她一眼，這一眼讓她有點(diǎn)緊張，但很快又挺直腰板。

“為什麼？”

“因為她說(shuō)服了我?！比痃鲀赫f(shuō)，“只花了三十秒，說(shuō)明來(lái)意，自報家門(mén)，她說(shuō)要是咖啡解決不了問(wèn)題就該換一種方式，她對宗教也很有見(jiàn)解?！?/br>
“你是佛教徒，瑞琪?！?/br>
“是啊，她去過(guò)印度，我也會(huì )去?！?/br>
“好吧，讓她進(jìn)來(lái)，如果她能說(shuō)服你，也許她就能說(shuō)服那些拿著(zhù)槍到處亂指的劫匪?！?/br>
瑞琪兒心滿(mǎn)意足地出去，很快門(mén)又打開(kāi)，訪(fǎng)客從門(mén)外進(jìn)來(lái)。蓋瑞先聽(tīng)到腳步聲，并不響亮的高跟鞋，恰到好處的步伐。蓋瑞盯著(zhù)門(mén)口，表情開(kāi)始驚訝，隨後變成驚喜。他從一籌莫展到豁然開(kāi)朗只用了五秒。

“露比，我沒(méi)想到是你?！鄙w瑞從座位上站起來(lái)，繞過(guò)讓他煩惱不斷的辦公桌，張開(kāi)雙手迎接這位意想不到的訪(fǎng)客?！笆颤N風(fēng)把你吹來(lái)了?！?/br>
年輕女士也伸出雙手，一個(gè)禮節性的擁抱，對蓋瑞來(lái)說(shuō)更像父親和孩子之間的久別重逢。

“蓋瑞，你好嗎？你看起來(lái)又老了，cao勞會(huì )讓你提前去見(jiàn)上帝?！?/br>
“你這條毒蛇，他們還沒(méi)有把你的舌頭割掉，看來(lái)你過(guò)得不錯?！?/br>
露比擁抱他，并在他開(kāi)始佝僂的背上輕拍了一下。

“我們得關(guān)上門(mén)，盡管今天這里人不多，我知道你不喜歡被別人看見(jiàn)?！鄙w瑞去關(guān)門(mén)，露比說(shuō)：“開(kāi)著(zhù)吧，施羅德先生的辦公室從來(lái)沒(méi)有秘密?！?/br>
“有事嗎？”

“我們應該先敘敘舊?！甭侗茸宰髦鲝埖刈叩酱斑?，站在剛才