在看什麼？”麥克把熱粥放在他面前的小桌上問(wèn)。

蘭德?tīng)栒f(shuō)：“那里有一只貓。在屋頂上?！?/br>
麥克順著(zhù)他的目光望去，一只花斑小貓在對面的樹(shù)下睡覺(jué)，額頭上有幾道平行的條紋。

“它真可愛(ài)?！碧m德?tīng)栒f(shuō)，“在曬太陽(yáng)?！?/br>
“周?chē)鷽](méi)有人住，是只小野貓，也許我們可以收養它?！?/br>
“如果它愿意，它會(huì )自己走進(jìn)來(lái)?！碧m德?tīng)柾?zhù)小貓咪說(shuō)，“給它自由吧?！?/br>
麥克看看他，他早已淚流滿(mǎn)面?！拔野阎喾旁谶@里，別讓它冷掉?！?/br>
蘭德?tīng)枦](méi)有說(shuō)話(huà)，只是看著(zhù)那只小花斑貓，他的嘴角帶著(zhù)微笑。這是個(gè)令人揪心的細節，除了他，還有很多相同遭遇的孩子在過(guò)著(zhù)暗無(wú)天日的生活。

艾倫說(shuō)得不錯，這世上只剩下傻瓜在當英雄，未免有些令人失望，但總得有人去做。

回到隔壁房間，麥克開(kāi)始仔細翻找每一個(gè)角落，他得把吊墜找出來(lái)。雖然他也相信艾倫一定會(huì )用自己的方式完成任務(wù)，但就像露比說(shuō)的這將花去更多時(shí)間，而且更危險。

麥克不希望他涉險，反過(guò)來(lái)艾倫也一樣。他們都想為對方做些什麼，現在只是看誰(shuí)先走出第一步。

蘭德?tīng)柕恼褡鲌远他溈说臎Q心，以往他的工作也是這樣，直線(xiàn)距離，避免彎曲。整個(gè)過(guò)程不需要樂(lè )趣和刺激，以最快的速度將罪犯一網(wǎng)打盡。如今他已經(jīng)不是警察，甚至已經(jīng)不是一個(gè)活著(zhù)的人，只是出於某種習慣，他還沒(méi)能徹底改變成為一個(gè)享受殺人的職業(yè)殺手。即使面對罪案累累的委托目標，他也無(wú)法像艾倫那樣果斷開(kāi)槍?zhuān)赡軙?huì )猶豫一秒，雖然從未失手。

麥克翻開(kāi)床罩，在枕頭底下找到了十字架項鏈。

他回到樓上告訴蘭德?tīng)栕约阂鋈ヒ粫?huì )兒，如果艾倫找他，就說(shuō)他很快回來(lái)。蘭德?tīng)栆呀?jīng)喝完了麥片粥，麥克把空碗收走了。

“你去哪？”男孩問(wèn)。

“去見(jiàn)一個(gè)朋友?！丙溈苏f(shuō)，“記住我對你說(shuō)過(guò)的話(huà)?！?/br>
“什麼話(huà)？”

麥克摸了摸他的腦袋說(shuō)：“鳥(niǎo)兒有尖銳的喙，但它們只吃谷物和蟲(chóng)子?！?/br>
蘭德?tīng)栒f(shuō)：“大鳥(niǎo)也吃rou?！?/br>
“是的?！丙溈苏f(shuō)，“對有些人來(lái)說(shuō)是這樣?！?/br>
艾倫醒來(lái)後一整天都把自己關(guān)在房里。

他重新畫(huà)了一次地圖，用紅筆標注保鏢和監控器的位置，計算每次巡視間隔的時(shí)間。服務(wù)生隨時(shí)在每個(gè)房間門(mén)口等待召喚，如果不是去花錢(qián)的客人，薩德瑪利亞可說(shuō)是一座無(wú)懈可擊的堡壘。上層是宮殿，下層是監獄。

艾倫已經(jīng)很久沒(méi)有如此廢寢忘食地投入工作，沒(méi)有趣味可言，純粹只是工作和任務(wù)。他想快點(diǎn)結束這件事。

傍晚時(shí)，他終於在椅子上伸了下懶腰。行動(dòng)方案已經(jīng)完成得差不多了，而且并不比露比的計劃差多少。艾倫信心十足，只要一個(gè)晚上就能搞垮那個(gè)烏煙瘴氣的地方，但在行動(dòng)前，他還需要一番探險。等完成任務(wù)之後，會(huì )有一大筆錢(qián)，艾倫已經(jīng)開(kāi)始策劃旅程了。他們可以環(huán)游世界，沒(méi)有干擾，這次絕不帶通訊器。

艾倫靠著(zhù)椅子想了一會(huì )兒，這個(gè)行程應該先和麥克討論一下。他把嘴邊的紅筆扔回桌上，打開(kāi)門(mén)下樓。

“麥克，我們去超市買(mǎi)東西把冰箱裝滿(mǎn)好嗎？從昨天開(kāi)始就只有速食食品，最好能有新鮮牛rou和水果?！彼贿呄聵且贿呎f(shuō)，但是沒(méi)有人答應。

“你在嗎？”整幢房子顯得無(wú)比安靜，這不是個(gè)好現象。麥克不會(huì )不說(shuō)一聲就一個(gè)人出門(mén)。

艾倫立刻返身上樓沖進(jìn)臥室，翻開(kāi)床罩和枕頭，但是東西已經(jīng)不在原來(lái)的地方了。

第十章受智者

蘭德?tīng)栿@醒了。

他并沒(méi)有睡著(zhù)，只是被那個(gè)突然響起的開(kāi)門(mén)聲驚嚇，渾身一顫從床上坐了起來(lái)。

艾倫站在臥室門(mén)口憤怒地望著(zhù)他。蘭德?tīng)柎蠹s知道發(fā)生了什麼事，薩德瑪利亞的非人生活使他學(xué)會(huì )如何察言觀(guān)色。他對別人的怒氣有一種第六感似的敏銳，經(jīng)驗告訴他現在最好不要說(shuō)話(huà)。蘭德?tīng)栆谎圆话l(fā)地望著(zhù)艾倫，等他爆發(fā)。艾倫卻控制住了火氣，盡量平靜地問(wèn)：“麥克去哪兒了？”

“他說(shuō)要出去一會(huì )兒?！?/br>
“我問(wèn)的是他去哪兒了，他沒(méi)告訴你嗎？”

蘭德?tīng)栒f(shuō)：“他去見(jiàn)一個(gè)朋友?！?/br>
“什麼朋友？”艾倫用力拍了一下門(mén)框說(shuō)，“露比，最好別是你的主意?！?/br>
他轉身要出去，蘭德?tīng)枂?wèn)：“出了什麼事？”

艾倫瞪著(zhù)他說(shuō)：“你就在床上別動(dòng)，哪兒也別去，要是你敢亂走……”

“你會(huì )把我光著(zhù)扔到街上去?！碧m德?tīng)栒f(shuō)，“麥克怎麼了？他不是去見(jiàn)朋友嗎？”

“他要去見(jiàn)的那個(gè)人很快就不是朋友了。不?！卑瑐惣m正了一下，“從來(lái)就不是朋友?！?/br>
蘭德?tīng)柾?zhù)他說(shuō)：“麥克說(shuō)……”

“說(shuō)什麼？”艾倫立刻停下來(lái)問(wèn)。

“他說(shuō)你是一只鳥(niǎo)?！?/br>
艾倫很明顯地愣了一下，但是這句話(huà)像一支鎮定劑，令他銳利的眼神漸漸軟化。

蘭德?tīng)栒f(shuō)：“請把他找回來(lái)。他要去薩德瑪利亞對嗎？我早該想到了，但是我沒(méi)有去想，我不敢想。你們救了我，我不希望你們因此遭到不幸。至少不要獨自一個(gè)人去，如果當時(shí)我能和米歇爾一起走，也許我們都能活下來(lái)，也許他就不會(huì )死?！?/br>
艾倫轉身下樓，他說(shuō)：“你全搞錯了。我可不是為了你才要殺那個(gè)暴君的?？偟膩?lái)說(shuō)我是為了錢(qián)。有人給我錢(qián)讓我這麼干。別把自己想得太重要，你不過(guò)是個(gè)意外，是棵野草，本來(lái)在路邊的，現在被搬到院子里來(lái)。我可以照顧你，但不會(huì )為你去死?！?/br>
蘭德?tīng)柭?tīng)到他下樓的聲音，於是掀開(kāi)被子，赤著(zhù)腳跟上去。傷痛的感覺(jué)仍然存在，不過(guò)已經(jīng)可以忽略不計。他跟著(zhù)艾倫下樓，又跟著(zhù)進(jìn)了地下室。

艾倫并沒(méi)有像剛才說(shuō)的那樣把他扒光了扔到街上去，而是徑自去儲藏室打開(kāi)門(mén)，接著(zhù)又開(kāi)了頂燈。

白熾燈亮起時(shí)，蘭德?tīng)柍泽@地看到整個(gè)房間堆滿(mǎn)了武器。他從未一次性看到如此多的武器，各種槍械和刀具，一些不知名的殺人利器，各種型號的子彈像谷倉里堆積的糧食一樣分門(mén)別類(lèi)，裝滿(mǎn)了好幾個(gè)箱子。

艾倫脫光上身的衣服換上黑色背心，扣好裝備帶，槍套綁在右腿上，在左腿綁上匕首。他從武器庫里挑選合適的槍?zhuān)褦禇l備用彈夾塞進(jìn)裝備袋里，又從箱子里抓了一把子彈。

蘭德?tīng)柨粗?zhù)他為手槍上彈，一顆兩顆，把彈夾塞進(jìn)去，卡隼發(fā)出“卡”的一聲。當艾倫抬起頭時(shí)，蘭德?tīng)柌挥勺灾鞯赝酸崃艘徊?。他感到有些害怕，不知所措?/br>
“回你的房間去?！卑瑐惸抗獗涞卣f(shuō)，“把房門(mén)鎖起來(lái)，別開(kāi)燈，別用任何電器?！?/br>