翕動(dòng)著(zhù)，黑亮的眼珠似乎在和他打招呼。凱文立刻愛(ài)上了它。

“小家伙?！彼f(shuō)著(zhù)，輕輕摸了摸它的腦袋。雖然它看起來(lái)并不小，說(shuō)不定有能力撲倒他，但他還是想這樣呼喚它。

“你好，先生?！甭眯姓邌?wèn)，“怎么稱(chēng)呼你？”

“他們都叫我老凱文?！?/br>
“我叫尼克·科爾文?！彼噶酥刚诩佑偷哪贻p人，“那是我的朋友?！?/br>
“你的朋友叫什么？”

尼克向著(zhù)車(chē)的方向吹了聲口哨，黑發(fā)的年輕人聽(tīng)見(jiàn)了，向他露出微笑。凱文沒(méi)想到他會(huì )笑，他的外表給人的第一印象并不好相處，冷硬的黑色，隱藏的力量。也許正是因為這種印象產(chǎn)生的誤解，反而讓他的笑容更加難能可貴。凱文坐在便利店門(mén)口的長(cháng)凳上，一生中見(jiàn)過(guò)數不清的過(guò)路客，可還沒(méi)有誰(shuí)的笑容能讓他如此受寵若驚。

“你好，我叫利奧·德維特?！?/br>
“你們好，小伙子們?！眲P文說(shuō)，“這個(gè)小家伙叫Agro嗎？我的耳朵不太好，剛才是聽(tīng)到你這么叫它?！?/br>
“是的?！蹦峥苏f(shuō)，“希望它沒(méi)有打擾到你，Agro喜歡和人親近，請放心它不會(huì )咬人?！?/br>
“我想也是，看得出來(lái)它訓練有素。它不像普通的狗，像是干過(guò)什么了不起的大事?！?/br>
“它是條救生犬?！蹦峥嗣?zhù)Agro的頭頂，它享受地瞇起了眼睛，“挑選它的同時(shí)有幾十只小狗，Agro不是最溫順的，也不是最聰明，但它確實(shí)喜歡和人們在一起，這很重要?！?/br>
凱文好奇地問(wèn)：“難道溫順和聰明不重要？”

“當然也重要，但如果它溫順而聰明，明白在人們身邊要盡力忍耐，即使不喜歡或是害怕得發(fā)抖也要服從命令，那就太可憐了?！蹦峥藴厝岬卣f(shuō)，“我希望Agro能夠每天快樂(lè )地工作，也很高興它喜歡和人們在一起，發(fā)自?xún)刃牡叵矏?ài)，除此之外的一切都不是最重要的?！?/br>
“這真是我聽(tīng)過(guò)最美好動(dòng)人的話(huà)?！眲P文說(shuō)，“你們在旅行嗎？”

“可以這么說(shuō)，我們不想在一個(gè)地方停留太久，但是難免會(huì )有旅費不夠的時(shí)候?！?/br>
“要是你們想找份臨時(shí)的工作，我倒可以幫個(gè)忙?！?/br>
于是利奧得到了在便利店打工的機會(huì )，尼克帶著(zhù)Agro去海岸轉了一圈就立刻成了救援隊的編外成員。

“這是個(gè)美麗的地方，也許我們可以多留幾天?！?/br>
24小時(shí)的營(yíng)業(yè)時(shí)間，凱文只能守住白天6小時(shí)。利奧在便利店旁的小屋里見(jiàn)到了他的妻子，凱文叫她薩拉。她是位文靜優(yōu)雅的女士，穿著(zhù)天藍色的連衣裙，銀白的頭發(fā)，毫不掩飾的皺紋?？蛷d里放著(zhù)幾張照片，凱文告訴他們，他和薩拉有過(guò)一個(gè)兒子，數年前因為罹患癌癥去世，現在他們只剩下彼此。凱文把妻子照料得很好，薩拉身上沒(méi)有一絲異味，利奧對她說(shuō)話(huà)時(shí)，她的神志相當清晰，并露出微笑，對他即將付出的辛勞表示感謝。

剩下的18個(gè)小時(shí)，尼克會(huì )在空閑時(shí)過(guò)來(lái)幫忙，凱文愿意按照兩人工作的時(shí)薪來(lái)支付報酬，但尼克謝絕了，認為這只是舉手之勞，況且他來(lái)幫忙的那幾個(gè)小時(shí)未必有事可做。

天氣很好，適合浪跡天涯。

利奧幫助凱文重新整理貨架，把那些上了年紀的人搬不動(dòng)的大家伙放到指定位置。到了晚上凱文就去看護薩拉，陪她在附近散散步，保持活力。便利店還有一個(gè)雇員，是附近鎮上的一個(gè)男孩，有時(shí)凱文找不到人幫忙就會(huì )打電話(huà)給他，看看他是不是有空能過(guò)來(lái)。

利奧幾乎不睡覺(jué)，也不會(huì )顯出困意。深夜沒(méi)有客人光顧時(shí)他會(huì )稍稍休息一會(huì )兒，可一旦有車(chē)停在門(mén)外，他就立刻睜開(kāi)眼睛。

尼克一直竭盡所能改變他的生活，但這得慢慢來(lái)，當他們一起躺在床上睡覺(jué)時(shí)，他總會(huì )感覺(jué)到利奧醒著(zhù)。

他永遠醒著(zhù)，感受不到沉睡的美好，即使離開(kāi)了危險也依然本能地保持這種從小養成的習慣。他們把他改造成了一臺機器，現在尼克要做的是給予他新生，讓他變回正常而普通的人。

一周后的星期二深夜，尼克結束了海岸巡邏的工作，這不是編外人士該干的活，但海岸管理員們很喜歡Agro，帶著(zhù)它在海邊跑了幾圈。

“我給你捎了點(diǎn)吃的?！蹦峥苏f(shuō)，是一些蘋(píng)果派。

“凱文給我留了他自己做的晚餐?！崩麏W說(shuō)，“他想叫我們過(guò)去一起吃，有熱面包和烤馬鈴薯?！?/br>
“他是個(gè)好人。對吧，Agro?”

大狗在店里走來(lái)走去，像個(gè)盡職的巡視員。聽(tīng)到尼克的問(wèn)話(huà)，Agro回到他身邊，聞了聞他沾著(zhù)蘋(píng)果甜味的手指。

“你今天過(guò)得怎么樣？”

“好極了，每一個(gè)人都很和善?！?/br>
“我覺(jué)得這里很像我們相遇的那個(gè)海岸?！?/br>
“很像?！蹦峥苏f(shuō)，“但更寧靜?！?/br>
利奧從柜臺里拿出一個(gè)有些破損的盒子說(shuō)：“有個(gè)孩子把跳棋落在外面的長(cháng)凳上。你玩過(guò)嗎？”

“很小的時(shí)候玩過(guò)?！蹦峥藥椭?zhù)擺好棋子問(wèn)，“你要什么顏色？”

“藍色?！?/br>
“我也想要藍色?！?/br>
“我要藍色?！?/br>
“好吧，那我用紅色?！蹦峥藛?wèn)Agro，“你呢，小男孩，也要選一個(gè)顏色嗎？”

Agro對著(zhù)棋盤(pán)嗅了嗅。

“你想要黃色？綠色？我知道，你一定喜歡粉紅色?！?/br>
尼克給它找了張椅子，Agro乖巧地爬上來(lái)，似乎早已習慣參與這樣的游戲。

有些游戲對成年人來(lái)說(shuō)會(huì )很無(wú)聊，尼克卻珍惜和喜愛(ài)這樣的游戲時(shí)光。有時(shí)他會(huì )回想起利奧開(kāi)槍的樣子，想起他站在尸體中間為打空了的彈夾填充子彈的模樣，而同樣的專(zhuān)注現在只會(huì )出現在思考下一步棋該怎么走，或是苦思冥想某個(gè)猜謎游戲的答案上。當有人從利奧手上拿走槍?zhuān)陀只謴土藢@個(gè)世界的好奇和向往。

不管多幼稚，他們在旅途上玩遍了孩子們的游戲。

“看來(lái)Agro要贏(yíng)了。下一步你要走哪里？是這里嗎？”尼克拿起一個(gè)粉色的棋子問(wèn)。

Agro望著(zhù)他。

“那是這里嗎？我猜你要走這里?！?/br>
“汪?！?/br>
“好吧，我放好了?！?/br>
利奧說(shuō)：“它每次都占掉我想走的格子?！?/br>
“你得加把勁?！?/br>
“找個(gè)Agro不擅長(cháng)的游戲?！崩麏W盯著(zhù)棋盤(pán)看了一會(huì )兒，正要做出決定時(shí)，門(mén)鈴響了。

他們都沒(méi)有聽(tīng)到停車(chē)聲，似乎客人是步行而來(lái)。兩個(gè)衣