為他的傷口太多了，可利奧絲毫不覺(jué)得痛。后來(lái)他一翻身就把尼克壓在下面。

這是他的特長(cháng)，一直都是。他擅長(cháng)在自己處于劣勢時(shí)突然反擊，對手們永遠無(wú)法確定自己是否已立于不敗之地。

“尼克，你為什么要幫我？”

這是他咬了他的嘴唇后問(wèn)的話(huà)，尼克覺(jué)得自己出血了。這樣也好，他心想，這樣就不光是他一個(gè)人受傷了，他們最好都傷痕累累，這樣就平等了。

這樣就找不出不同行的理由了。

“因為我是個(gè)施虐狂?！蹦峥讼肓讼胝f(shuō)，“我喜歡看你受罪?！?/br>
“那就好?！崩麏W認真地回答，“這一點(diǎn)想必不會(huì )令你失望?！?/br>
他們把床單搞得一團糟，差點(diǎn)把床頭柜上的臺燈都踢翻在地。

尼克買(mǎi)來(lái)的三個(gè)葡萄柚一直放在那里，時(shí)時(shí)散發(fā)著(zhù)清香，其中一只滾落到地上，一直滾，直到撞上門(mén)。

“我知道，你是故意這么說(shuō)的?！崩麏W把自己攤開(kāi)在床上，這樣他感覺(jué)開(kāi)闊了很多，一個(gè)狹隘的世界忽然之間寬廣起來(lái)，天花板上有一個(gè)幾組鈴蘭造型組合在一起的吊燈，白色的燈罩上鑲著(zhù)佛青色的花紋。

“我說(shuō)了什么？”

“不管你說(shuō)了什么都是故意的?！崩麏W說(shuō)，“因為你想幫我，因為我是個(gè)病人?！?/br>
“接著(zhù)說(shuō)?！?/br>
“后面的我忘了?！?/br>
尼克越過(guò)他的身體，伸長(cháng)手臂從床頭柜上拿來(lái)新鮮的葡萄柚。

他把其中一個(gè)塞在利奧手中，另一個(gè)拿到自己的鼻子下面聞了聞。

尼克說(shuō)，“其實(shí)我是為了自己，我喜歡有人與我分享。水果、食物、陽(yáng)光，還有生活?！?/br>
利奧用拇指摸了摸柚子的表皮，他說(shuō)：“還有一個(gè)呢？”

他們同時(shí)去看門(mén)口，Agro用前肢把小小的葡萄柚撥到自己跟前。它像個(gè)列隊的小士兵，一本正經(jīng)地站好，用褐色的眼睛看著(zhù)他們。

第30章抹去

“我需要一把槍?！?/br>
第二天利奧對尼克說(shuō)，他的表情很認真，而且并不是商量的語(yǔ)氣。

他們馬上要離開(kāi)這個(gè)小鎮，雖然還沒(méi)來(lái)得及觀(guān)光，但這畢竟不是徒步旅行。他們的準備工作已經(jīng)做得很不錯，一些偽造的證件，不會(huì )引人生疑的裝扮。尼克甚至還準備了一張地圖，他們把旅行袋換成背包，看起來(lái)就像兩個(gè)無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的游客。

可是利奧還需要一把槍。

“你不愿意去是么？”

“也沒(méi)有特別不愿意?！蹦峥苏f(shuō)，“只是我不知道該上哪兒去弄一把?！?/br>
當然，正規槍店是不行的，利奧也沒(méi)想過(guò)要去那種地方。

但他有辦法，除了生活常識，他的歪腦筋總是動(dòng)得不錯。于是他在傍晚時(shí)闖進(jìn)了一幢小別墅，用一根撿來(lái)的高爾夫球棒砸碎了樓下的玻璃。

別墅主人氣勢洶洶地帶著(zhù)他的槍下樓，尼克不得不慶幸他們運氣不錯，下來(lái)的是個(gè)男人，脾氣不好，沒(méi)有報警想自己解決。他一直在外面祈禱不要出事，按照他的預想可能需要經(jīng)歷好幾次失敗，可是利奧一次就成功了。

他們得到了一把自動(dòng)手槍?zhuān)皇亲筝?，子彈充足?/br>
這是一次真正的犯罪。

為什么要這么做呢？

利奧說(shuō)，這是一種曲徑。為了達到目的，他們必須跳過(guò)很多障礙。他的道德觀(guān)念尚未完善，尼克心想，慢慢來(lái)。

最近他陸陸續續地挖掘出了利奧的過(guò)去，在他周?chē)嘘P(guān)道德和教育的廢土越來(lái)越高，他知道沒(méi)辦法在短期內把利奧的空洞填滿(mǎn)，因為他失去得太多。那些從家族帶來(lái)的根深蒂固的壞習慣、忽然而至的驚悸、無(wú)處不在的提防，還有永無(wú)止境的暴力解決一切。他總是不自覺(jué)地沉浸其中、跋涉其中、深陷其中。他被錯誤地塑造了一次，然后又被錯誤地改造了一次，要糾正過(guò)來(lái)可真不容易。

但是尼克已經(jīng)決定要和他在一起，只有這件事是已確定的，他想與其改變別人，不如先改變自己。首先他要學(xué)會(huì )保護自己，不讓自己受傷害，這樣就不會(huì )拖他的后腿，不會(huì )讓他犯更多錯誤。

尼克忽然想起了許久之前的那部電影——。情形有些相似，但要好一些，至少他不穿高跟鞋，跑起來(lái)也很快。

他們離開(kāi)薩提小鎮，又搭了一輛便車(chē)。這次是敞開(kāi)式的貨車(chē)。

利奧說(shuō)他們必須不斷轉移，最好不要和熟人聯(lián)絡(luò )。

“連露比都不行？”

“他們知道康斯坦絲模型店，所以你一回休維特海岸，霍里斯就得到消息。要是他們發(fā)現我還活著(zhù)，我們又得回到以前那種艱難的境地。不到萬(wàn)不得已，就不要用電話(huà)?！?/br>
一路上煙塵彌漫，“父親”已經(jīng)死了，但是家族仍然存在。這暗示著(zhù)一件事，家族早已改朝換代，雷根?錫德已經(jīng)不是領(lǐng)頭人。

“要小心領(lǐng)頭人?！崩麏W說(shuō)，“‘父親’是這么說(shuō)的，一個(gè)集團只能有一個(gè)領(lǐng)頭人，決不允許出現第二個(gè)，任何人有這樣的念頭都必須立刻打消?！?/br>
“打消的意思是？”

“殺了他。我干過(guò)不少這樣的事?！崩麏W擺弄著(zhù)槍?zhuān)峥讼Ｍ馨褤屖掌饋?lái)，他可不希望被人看見(jiàn)。

“二號人物的出現意味著(zhù)一場(chǎng)政變、大屠殺，歷來(lái)如此?！?/br>
“看來(lái)他隱藏得很好?！?/br>
不但隱藏得好，而且導演了一出好戲，若是拍成電影肯定賣(mài)座。

“他利用你干掉了‘父親’，這樣他就名正言順了?！?/br>
尼克不禁懷疑這從頭到尾都是一場(chǎng)精心安排的騙局，從剛開(kāi)始的郵船家族聚會(huì )，不，更早一些的話(huà)，應該從那個(gè)叫“投彈手肯特”的人開(kāi)始。

“你沒(méi)有想過(guò)么？”他問(wèn)利奧，“也許根本沒(méi)有什么罪證，那張磁盤(pán)是假的，什么都是假的?！?/br>
“我想過(guò)，那段時(shí)間我每天都在想?！?/br>
“有結論了？”

“是假的，但我知道有真的存在?！?/br>
他一點(diǎn)也不笨，如果他顯得被欺騙了，那也是裝出來(lái)的。那是一個(gè)曲徑，他必須借助這個(gè)曲徑來(lái)達到其他目的。

利奧說(shuō)：“他們以為我上了當，我就該讓他們如愿不是么？他們假裝一直追殺我，每次又不盡全力?！?/br>
“這么說(shuō)，我也被算計在內了？”

“你是個(gè)大意外?！崩麏W說(shuō)，“這個(gè)計劃沒(méi)有固定規則，他們可以毀掉一切我關(guān)注過(guò)的東西。所以你要留神，他們可能懷疑過(guò)我發(fā)現了整個(gè)計劃，以為你是我的同伙?！?/br>
所有人都在玩一種游戲