──他怎麼能相信露比會(huì )在原地等待，桌上堆滿(mǎn)五十萬(wàn)現金，熱情地歡迎他，一起分享成功的喜悅。

當艾倫走完樓梯時(shí)，不出所料地發(fā)現房間已經(jīng)空了。桌上只有一支斷頭的鉛筆和幾張紙，床上扔著(zhù)朱蒂翻了好幾遍的時(shí)尚雜志。小屋又恢復原來(lái)的樣子，不再是個(gè)溫馨小家，顯得陰冷而寂寞。艾倫站在房間中央，竟然沒(méi)有生氣，憤怒在這個(gè)時(shí)候已經(jīng)不適用了。他平心靜氣地從桌上拿起鉛筆下壓著(zhù)的紙，上面畫(huà)著(zhù)幾個(gè)卡通小人，兩個(gè)姑娘一個(gè)大個(gè)子。其中一個(gè)姑娘提著(zhù)箱子，箱子上畫(huà)著(zhù)美金符號，另一個(gè)抱著(zhù)一把巨大的狙擊槍。

“他畫(huà)得真不錯，真該去參加兒童畫(huà)比賽?！碑?huà)上的人笑容滿(mǎn)面，一定心滿(mǎn)意足。

艾倫放下這張紙，又拿起另一張，上面寫(xiě)著(zhù)：“去找安東尼?！?/br>
不錯，至少他還留了字條。艾倫把兩張紙疊在一起塞進(jìn)口袋，最後看了一眼這個(gè)神秘而簡(jiǎn)陋的房間。再見(jiàn)。他在心里說(shuō)。他再也不會(huì )來(lái)了。

去奧克塔維爾小店的路上，艾倫一直在想酬金的事，也許當初露比答應給他五十萬(wàn)時(shí)就打定主意要卷款而逃，否則就不會(huì )這麼爽快。這件事提醒他應該引以為鑒，今後可不能重蹈覆轍?！敖襻??！卑瑐惏衍?chē)停在小路上，今後意味著(zhù)他還得繼續和露比合作，盡管整個(gè)過(guò)程總是有很多層出不窮的麻煩，但他不得不承認，有些事沒(méi)人能比露比做得更好。他收集情報很有一手，講起故事來(lái)也引人入勝。相比之下，酬金只要花點(diǎn)時(shí)間總能要回來(lái)。

安東尼看到艾倫時(shí)，立刻瞧了瞧墻上的鍾。十點(diǎn)。他說(shuō)：“你還活著(zhù)?！?/br>
“怎麼了？”

“這麼說(shuō)你完成任務(wù)了？”

“完成了?！?/br>
“嘿，你真不錯?！卑矕|尼高興地說(shuō)，“我就知道你能成，你是怎麼做到的，說(shuō)來(lái)聽(tīng)聽(tīng)?！?/br>
“這是我的秘密，為什麼要告訴你?！?/br>
“別變得像露比一樣討人厭，你應該請我喝杯酒慶祝一下?！?/br>
“我還沒(méi)有拿到錢(qián)?！卑瑐愓f(shuō)，“露比在哪？”

“你又找不到他了？”安東尼皺著(zhù)眉說(shuō)，“怎麼會(huì )這樣？”

“我不知道，但是他給我留了字條，讓我來(lái)找你?！?/br>
安東尼堅定地搖頭，表示自己并沒(méi)有和露比串通合謀，艾倫把字條和卡通畫(huà)給他看。安東尼疑惑地問(wèn)：“他打算給你多少錢(qián)？”

“五十萬(wàn)，本來(lái)是二十萬(wàn)?！?/br>
“五十萬(wàn)？二十萬(wàn)？”安東尼像被子彈擊中了一樣，腦袋往後仰去。他的反應令艾倫感到大事不妙。

“有什麼不對嗎？”

“他怎麼能這麼對你?！卑矕|尼不可思議地說(shuō)，“你知道奧布里.巴奈特的命值多少錢(qián)？”

“多少？”艾倫好奇地問(wèn)，他還沒(méi)有價(jià)值的概念，認為生命是一樣的，不同的只是有錢(qián)人應該多出一點(diǎn)，因為他們不在乎錢(qián)。

“舉個(gè)例子，曾經(jīng)有個(gè)黑幫頭子因為巴奈特替他的死對頭打贏(yíng)了官司而想給他點(diǎn)教訓，當時(shí)他出的價(jià)錢(qián)是一百五十萬(wàn)。你明白嗎？只是教訓他一下，還不是要他的命，如今他的命更值錢(qián)了，我打賭要是你們對半分，露比至少多吞了一百萬(wàn)?！?/br>
安東尼的眼神并非“你是個(gè)傻瓜”，反而充滿(mǎn)同情，有點(diǎn)同病相憐的無(wú)奈，他以一種過(guò)來(lái)人的口吻說(shuō)：“不過(guò)你能拿到五十萬(wàn)已經(jīng)不錯了，還能指望什麼呢，最好快點(diǎn)找到他，以免他把錢(qián)揮霍一空?！?/br>
艾倫問(wèn)：“你真的不知道他在哪嗎？”

“我怎麼會(huì )和他聯(lián)起手來(lái)騙你，他一定是想聲東擊西?？煜胂胨€有什麼地方可以藏身?！?/br>
艾倫看著(zhù)紙上的涂鴉，忽然說(shuō)：“那把槍還在你這里嗎？”

“什麼槍?zhuān)俊?/br>
“朱蒂的槍?zhuān)莻€(gè)叫什麼威利.懷特的造假師做的仿真槍?！?/br>
“對，在我這，怎麼了?！?/br>
艾倫把卡通畫(huà)指給他看：“露比要是想卷著(zhù)錢(qián)逃之夭夭，為什麼要畫(huà)上這把槍?zhuān)屛襾?lái)找你，也許是讓我找到槍。瞧他畫(huà)得多仔細，生怕我認不出來(lái)?！?/br>
“他忽然間成了個(gè)藝術(shù)家?！卑矕|尼沒(méi)好氣地說(shuō)，“去把門(mén)關(guān)上，外面的卷簾門(mén)?！?/br>
他要破例了，奧克塔維爾小店難得的一次打烊。艾倫把門(mén)關(guān)好，重新回到柜臺邊。安東尼從柜臺底下拿出那把M82A3狙擊槍?zhuān)駥Υ患∈勒淦芬粯与p手捧著(zhù)輕輕放到臺面上。

兩人在燈光下把這件珍品從頭到腳檢視了一遍。安東尼問(wèn)：“怎麼樣？看出什麼了嗎？”

“沒(méi)有?！卑瑐愔皇遣聹y，認為其中一定有什麼秘密，但他吃不準這樣解謎的方式是否正確，萬(wàn)一露比只是心血來(lái)潮給朱蒂的小人畫(huà)了槍怎麼辦，他很可能會(huì )做這種自認為有意義的無(wú)聊事。

艾倫說(shuō)：“把它拆開(kāi)?！?/br>
“什麼！”安東尼吃驚地問(wèn)。

“把它拆開(kāi)，看看里面有什麼?！?/br>
“你知道我花了多少錢(qián)買(mǎi)下她，你怎麼能這麼輕松地要求我把她拆成一堆零件?！?/br>
“你認為露比出於什麼原因會(huì )讓你買(mǎi)它？”

“因為我有能力保存，他自己也未必做得到?！睂哆@一點(diǎn)，安東尼非常自豪，但是很快，他就想到了問(wèn)題所在──露比自己管不了，就想法讓他保管，他在不知不覺(jué)中成了某人的保管員，時(shí)機一到，對方就派人來(lái)回收了。

“不，不行?！卑矕|尼看著(zhù)艾倫說(shuō)，“你別想動(dòng)她，如果這又是露比的詭計，我更不能讓他得逞?！?/br>
“托尼?！卑瑐惪粗?zhù)他說(shuō)，“我們要找到露比，讓他把來(lái)龍去脈說(shuō)清楚，再把錢(qián)拿出來(lái)，到時(shí)候你想要多少都行。難道你甘心看到他一個(gè)人獨吞所有的錢(qián)，而我們卻在這里像傻瓜一樣替他賣(mài)命？誰(shuí)知道這把槍里面藏著(zhù)什麼鬼東西，或許有一天，一群全副武裝的人闖進(jìn)來(lái)把你掃成蜂窩，你卻不知道原因?！?/br>
“那時(shí)我已經(jīng)死了，不需要知道原因?！卑矕|尼看著(zhù)他，手指在柜臺上輕輕摩擦，好像上面有什麼臟東西必須擦干凈。最後他不情愿地妥協(xié)了。

“好吧，但愿有一天你也愿意把老婆脫個(gè)精光給別人看?！?/br>
“你已經(jīng)有艾麗了，別這麼多情?！?/br>
“這句我愛(ài)聽(tīng)?！卑矕|尼開(kāi)始拆卸，動(dòng)作盡量小心，艾倫仔細檢查他拆下的每個(gè)部件，但是并未發(fā)現異常。最後他們已經(jīng)沒(méi)什麼好拆了，安東尼看著(zhù)滿(mǎn)滿(mǎn)一桌的部件，不禁對威利.懷特這位偽造大師刮目相看。這些精密的，不能有絲毫差錯的東西全由手工制作完成，難以想象他得花多少時(shí)間復雜計算精細打磨。世上的怪人