他向我提起過(guò)你，他的母親是我的姨母。我一直想認識你?！彼哪抗庥珠_(kāi)始起作用，鉤子和圈套，尼爾曼立刻就上鉤了，林恩.卡瑪斯是他最要好的狐朋狗友，這不是秘密，報紙上常會(huì )提到他們的名字。尼爾曼甚至沒(méi)有去想想這層關(guān)系的真實(shí)性，林恩真的有個(gè)遠房姐妹肯定是藏不住的。崔西的暗示起了作用，尼爾曼親熱地擁抱并親吻她，看門(mén)人放心地走開(kāi)了。

“我就不打擾你談?wù)铝?，等?huì )兒我們再好好聊，我對你的事跡非常有興趣?！?/br>
她給了他一張卡片。

艾倫在這個(gè)龐大而金碧輝煌的俱樂(lè )部里幾乎迷路，崔西卻玩得非常盡興?！澳慊爝M(jìn)來(lái)就是為了這個(gè)？”他還以為有什麼重要的事要辦，但最終發(fā)現只是白白荒廢了幾小時(shí)。

“混進(jìn)來(lái)了，這就是目的?！贝尬髡f(shuō)，“這里不是有錢(qián)就能來(lái)的地方，怎麼樣，要再喝一杯嗎？”艾倫確實(shí)佩服她的演技，不只是技巧還有膽量，她敢於在各種人面前大膽說(shuō)謊。

“我們該走了?！?/br>
“好吧，要是你感到無(wú)聊，我們可以換個(gè)地方?！贝尬鲙x開(kāi)，經(jīng)過(guò)洗手間時(shí)，她要求艾倫在門(mén)外等一下。十分鍾過(guò)去，崔西還沒(méi)好。這時(shí)一個(gè)年輕女孩從里面出來(lái)，艾倫看看她，她也盯著(zhù)艾倫不放，似乎覺(jué)得站在女士洗手間外面的男人十分古怪。她穿著(zhù)暴露，一件帶著(zhù)黑羽毛的裙子，胸前開(kāi)叉，後背裸露，裙擺只到腿根，臉上化著(zhù)濃妝，和外面捕魚(yú)的女人不同，是個(gè)高級妓女。

艾倫目送她離去，繼續等待，過(guò)了一會(huì )兒她又走回來(lái)。

“是我?！彼f(shuō)。艾倫終於明白她為什麼喜歡在電話(huà)里說(shuō)“是我”了。這是她的習慣，她一定對很多人說(shuō)過(guò)這句話(huà)。每一個(gè)身邊出現的女人都可能是她。

“別站在這里，我們去別處玩，夜晚還長(cháng)著(zhù)呢?！?/br>
崔西靠過(guò)來(lái)，雙手環(huán)抱著(zhù)艾倫的脖子，在他的嘴唇上輕輕一吻。她的身體像絲帶一樣滑，艾倫又忍不住認為她正是干這一行的。崔西在他耳邊說(shuō)：“我不是殺手，不能教你怎麼殺人，但是我可以教你如何成為一個(gè)出色的男人，以及在人群中生存的方法?！?/br>
第26章演技

艾倫經(jīng)歷了一個(gè)夢(mèng)境似的夜晚，短短數小時(shí)，他和崔西去過(guò)很多地方──俱樂(lè )部，賭場(chǎng)，酒吧，甚至參加了一場(chǎng)陌生人的婚禮?，F在他們站在警察局對面的小巷里，艾倫在想她是不是也打算進(jìn)去扮演一個(gè)尋找失蹤小狗的貴婦。崔西以精湛的演技在各種場(chǎng)合自由出入，更令人驚訝的是，她不但善於隱藏自我，甚至能讓艾倫的存在變得正常起來(lái)。無(wú)人覺(jué)得他不該出現在這里，無(wú)論崔西扮演的是物色客人的妓女、豪賭的富家女、買(mǎi)醉的女人還是新娘的遠房親戚，人們都會(huì )欣然接受，并且一起接受了同時(shí)出現的艾倫。

“你究竟對他們說(shuō)了什麼？”艾倫好奇地問(wèn)，“為什麼他們從不懷疑，難道就沒(méi)有人愿意好好想一想到底是怎麼回事嗎？”

“我什麼都沒(méi)說(shuō)，只是介紹了自己，編一個(gè)順理成章的身份?！贝尬髡f(shuō)，“至於你，當有人問(wèn)起的時(shí)候，我就會(huì )說(shuō)你是我的一個(gè)朋友，然後眨一下眼睛，像這樣?！彼龑χ?zhù)鏡子眨了一下，嘴角往上彎曲。這只不過(guò)是個(gè)很普通的舉動(dòng)，但是其中似乎又包含很多意義非凡的內容──他是我的朋友。眨眼意味著(zhù)心照不宣，微笑表示這是個(gè)令人愉快的秘密，人們會(huì )按照自己的想法去猜測，要是再繼續追問(wèn)就會(huì )顯得愚蠢無(wú)趣了。盡管艾倫的衣著(zhù)始終像個(gè)街頭隨處可見(jiàn)的年輕人，但沒(méi)有人覺(jué)得可疑，如果其中有什麼問(wèn)題，那麼這個(gè)破綻就太大了，對於太明顯的不對勁，幾乎所有人都會(huì )自欺欺人地忽略不計。

“你明白嗎？”崔西往嘴唇上涂抹發(fā)亮的唇膏，她的樣子千變萬(wàn)化，艾倫已經(jīng)搞不清哪個(gè)是真正的她了。

“明白什麼？”

“實(shí)際上根本沒(méi)人關(guān)心你演得像不像，關(guān)鍵在於你能不能騙過(guò)自己。要是你心虛了，哪怕只有一瞬間，也會(huì )把這種疑惑傳遞給別人?！贝尬髡f(shuō)，“他們很敏感，但也很容易上當。過(guò)來(lái)，試試看著(zhù)我的眼睛?！?/br>
艾倫走到她跟前，崔西的頭高抬著(zhù)，臉色白得透明，這種透明感在燈光下讓人產(chǎn)生服食迷幻劑才會(huì )有的幻覺(jué)，艾倫覺(jué)得似乎能夠透過(guò)她的皮膚看到骨骼。崔西有一顆水晶似的頭骨，通透、明亮，沒(méi)有雜質(zhì)，因此她可以隨心所欲扮演各種角色。艾倫看著(zhù)她的眼睛，崔西問(wèn)：“你是誰(shuí)？”

“我不知道?！?/br>
“吻我?！?/br>
艾倫在她濕潤發(fā)亮的嘴唇上輕輕一吻，有一股冰涼的甜味。崔西伸出雙手擁抱他，在他耳邊低聲說(shuō)：“那里有個(gè)警察，我好像認識他，他見(jiàn)過(guò)我?！卑瑐愊牖仡^看一眼，但是崔西不讓他動(dòng)彈?！八欢ㄓ羞^(guò)目不忘的本事。我們來(lái)試試他的記性怎麼樣？”崔西說(shuō)，“比起扮演別人以假亂真，我倒覺(jué)得你更需要學(xué)會(huì )使人淡忘。你身上有什麼容易引起警方注意的東西嗎？最好是關(guān)於你干過(guò)的那些案子?！?/br>
艾倫說(shuō)：“你想干什麼？”他不得不考慮一些可能性，崔西的真實(shí)姓名都是個(gè)謎團，那些不為人知的秘密可不能這麼輕易地暴露在她眼前。

“別擔心，不會(huì )有事的?！贝尬髡f(shuō)，“我很喜歡你，而且你是托尼的朋友，我曾經(jīng)幫過(guò)你?！?/br>
崔西說(shuō)的是幫忙，但艾倫想不起來(lái)，很有可能這就是他覺(jué)得她眼熟的原因。崔西說(shuō)：“快一點(diǎn)，他要上車(chē)了?！?/br>
艾倫摸了摸身上，經(jīng)過(guò)安東尼的清洗，他已經(jīng)不剩什麼可疑的東西了──除了那張紙幣。艾倫想起鮑勃的百元大鈔。這張鈔票好像有魔力，始終無(wú)法把它用出去。被關(guān)在倉庫時(shí)派恩負責每天的晚餐，出來(lái)後露比接管他的住所，并付了房租，白天安東尼善心大發(fā)留了吃的，今晚崔西參加的陌生人婚禮又讓他飽餐一頓，甚至連徒步跋涉經(jīng)過(guò)加油站，矮灌木都沒(méi)有收錢(qián)。這段時(shí)間他沒(méi)有任何支出，鈔票始終在手。

崔西看看他拿出來(lái)的東西，雙手接過(guò)對著(zhù)光亮看了一眼?！皭?ài)德蒙大街，17號?！彼钪?zhù)上面的字。這個(gè)地址并不陌生，她曾在那里待過(guò)幾小時(shí)，做了一些隱秘而大膽的事，崔西.克拉倫斯的名字就是這麼來(lái)的。她把錢(qián)塞在皮包里，脫下腳上的高跟鞋，崔西還穿著(zhù)參加婚禮時(shí)的連衣裙，她的車(chē)子里有各種衣服可供替換，以備不時(shí)之需。

“替我把鞋跟松一下?！贝尬靼迅吒f給艾倫，并提醒他，“不要完全折斷，松動(dòng)了就行?！?/br>
艾倫用力一折，鞋跟的部位傳來(lái)斷裂聲，崔西重新穿上高跟鞋，搖晃著(zhù)