的桃金娘身上就可見(jiàn)一斑。

歐文煩躁地想要翻個(gè)身，猛然察覺(jué)到湯姆還在自己的身后，他立即停住不動(dòng)了。湯姆的呼吸聲依舊在他耳后，平穩寧靜，歐文慢慢放松下來(lái)，去摸索湯姆放在自己腰間的手。當他覆蓋住、輕輕攥住那些細長(cháng)的手指時(shí)，他的思路開(kāi)始漸漸清晰起來(lái)了。

……這也可能是個(gè)陷阱。但這是真的么？這種事情荒誕不經(jīng)得根本不像出自正常人的思維，然而確實(shí)很有斯科家族的風(fēng)格和傳統。

歐文豎起耳朵又聽(tīng)了聽(tīng)湯姆的呼吸，小心翼翼地移開(kāi)那個(gè)男人的手，翻身下床。

他回頭看了一眼湯姆，暗自放下心來(lái)。湯姆看上去真的睡著(zhù)了——當然了，就算是黑魔王他畢竟也需要睡覺(jué)，何況他幾乎已經(jīng)兩天沒(méi)合眼了——歐文堅信只有在夢(mèng)里湯姆才能露出這樣的表情，他的眉頭皺得死緊，眉間都出現了深深的紋路。

歐文在心里嘆了口氣，真想把那礙眼的皺紋抹平。但他沒(méi)有這么做，一旦把警惕性極高的黑魔王弄醒一切就前功盡棄了。他最終也只是低下頭，輕輕吻了一下湯姆黑色的發(fā)梢。維克托在高高的衣柜上蒙著(zhù)頭睡覺(jué)，突然被什么驚醒，正要嘰嘰喳喳地叫兩聲，被歐文緊急制止了。

無(wú)論如何，歐文必須回去看看，這畢竟是他自己的事，沒(méi)道理還要湯姆幫他解決。

他走到樓下，在沙發(fā)上留了張字條。他穿好了旅行斗篷，把魔杖裝進(jìn)口袋，悄無(wú)聲息地走了出去，謹慎小心地在麻瓜街區走了一段路才幻影移形。

當熟悉的、還亮著(zhù)燈火的斯科莊園出現在眼前寬闊的道路盡頭時(shí)，歐文深深吸了口氣，一陣寒風(fēng)讓他不自覺(jué)地顫抖了一下——這里似乎比倫敦還冷。

他念了個(gè)老舊的口令，一扇黑沉沉的鐵門(mén)打開(kāi)了。歐文再不猶豫，大步朝那幢方正的高大建筑物走去。

——這一晚，住在附近的居民們都以為那棟斯科家的老房子鬧鬼了。麻瓜們一直以為那是一處空無(wú)一人的破木屋，然而今夜里面雞飛狗跳、大聲喧鬧的聲音簡(jiǎn)直能傳到英吉利海峽。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

等到歐文走出大門(mén)的時(shí)候，時(shí)間已經(jīng)是后半夜了，他一路揉著(zhù)太陽(yáng)xue，長(cháng)長(cháng)地松了口氣。一種精疲力竭的感覺(jué)讓他覺(jué)得自己真像剛從巴爾干半島攻打巨人歸來(lái)。

——極度匪夷所思的是，這場(chǎng)戰役他竟然打贏(yíng)了。

德伯納亦步亦趨地跟在歐文身后，一直把他送出鐵門(mén)。老家養小精靈鞠了一躬，很不放心地動(dòng)了動(dòng)尖耳朵：“真的不用德伯納把歐文少爺送回霍格沃茨——”

“不用，德伯納，謝謝?！睔W文再一次撒了謊，不過(guò)話(huà)說(shuō)回來(lái)，他這一晚上面對斯科夫婦說(shuō)的謊話(huà)幾乎已經(jīng)超過(guò)平時(shí)半年的總量，那么再多一個(gè)也無(wú)所謂，“我說(shuō)了，有位教授把我送出了霍格沃茨，”——已經(jīng)辭職的前教授，“我們一起回去。他在對角巷等我?！薄谝患衣楣蠒?shū)店等我。

德伯納看起來(lái)放心了。小精靈走在前面為歐文打開(kāi)了門(mén)：“再見(jiàn)，歐文少爺。盼望您在即將到來(lái)的暑假回家?！?/br>
“只要他們別再逼著(zhù)我和西格納絲結婚?！睔W文心有余悸地摸了摸鼻子。

“不用擔心，歐文少爺，今晚過(guò)后，一切真相大白，所有人都皆大歡喜了?！崩霞茵B小精靈狡黠地笑了，“事實(shí)上——本來(lái)西格納絲小姐也不愿意，今天早上我們剛剛收到了她寄來(lái)的吼叫信。這對于一位有教養的小姐來(lái)說(shuō)有些失禮，但老爺和夫人都明白她的心情?！?/br>
“……”

“等待您假期回家！”德伯納笑瞇瞇地又鞠了一躬，他幾乎把自己對折起來(lái)，耳尖都要觸到地了，“德伯納會(huì )準備您最?lèi)?ài)的茴香小牛排和香草煎鱈魚(yú)?！?/br>
歐文承認德伯納的承諾極具誘惑力，但天亮前他就得趕回倫敦那家舊書(shū)店煎雞蛋了。在格外心滿(mǎn)意足的心境下，他想他的廚藝說(shuō)不定會(huì )極為可觀(guān)地上升一個(gè)檔次。

他在一處格外黑暗的小巷里現身，大致判斷了一下方向。街上已經(jīng)寂靜無(wú)人，不知道是不是由于心情開(kāi)朗的原因，這料峭的夜風(fēng)似乎也不那么寒冷了，只有偶爾經(jīng)過(guò)徹夜營(yíng)業(yè)的酒吧里傳出的濃烈酒氣不時(shí)讓他皺一下鼻子。

歐文幾乎已經(jīng)要走到查令十字街的路口了，可是——昏黃的路燈，寂靜無(wú)人的街道和濃霧遮蔽的晦暗的夜空，這一切似乎都很正常，然而歐文還是極為敏感地察覺(jué)到了——

不祥！

這當然不是什么見(jiàn)鬼的占卜課上常指的那虛幻的一套，這是貨真價(jià)實(shí)的、如芒在背的威脅感！黑漆漆的櫥窗就像一面不太明亮的鏡子，但這已經(jīng)足夠了，那里不僅倒映著(zhù)他自己的身影，還有一個(gè)在斜后方路燈下拖得長(cháng)長(cháng)的黑影！

歐文停住腳步，就站在那面櫥窗面前——那道黑影謹慎地縮后了。然而歐文只是若無(wú)其事地整了整斗篷的帽子，然后繼續朝前面走去。歐文并沒(méi)有避開(kāi)他真正的目的地，他相當坦然地路過(guò)那家老舊的二手書(shū)店，甚至還特意抬頭望了望那已經(jīng)褪色的招牌，就好像是第一次看到那對于巫師來(lái)說(shuō)有些獵奇的店名。

一只禿鷲站在路燈上，目光炯炯地俯視著(zhù)寂靜街道上大步走過(guò)的孤零零身影。

如果不是預感到危險，歐文簡(jiǎn)直要在心里笑出來(lái)了——麻瓜街區里哪來(lái)的禿鷲！真不知道他們挑選阿尼瑪格斯的時(shí)候是不是覺(jué)得獵豹會(huì )在晚上翻找倫敦某條小巷的垃圾箱……

歐文決定幻影移形，但要盡量離他和湯姆的落腳地再遠一點(diǎn)兒。

——唯一的遺憾是他明天的早飯大概會(huì )遲到了，他本來(lái)有信心在這一天早晨做出魔法史上最完美的煎蛋和麥片粥呢。

歐文大步流星地拐進(jìn)一條小巷，然后穿出來(lái)，走向另一個(gè)街區。他走了相當曲折的一段路，直到拐進(jìn)兩棟高大建筑的中縫，越走越窄——梅林，他也想不到那里最終是條死胡同。

差不多到時(shí)候了，現在他可以——

歐文正準備幻影移形，然而突然一道人影從天而降，櫻桃紅色的斗篷在燈光下顯得格外扎眼，隨之而來(lái)的是正對歐文的一道紅光！歐文無(wú)奈地咬牙，從口袋里掏出魔杖還擊。就在這個(gè)瞬間，他似乎碰到口袋里還有另一樣東西：圓圓的、又冷又硬，牢固地粘在他口袋的內壁。

然而已經(jīng)沒(méi)有時(shí)間多想了，歐文抽出魔杖，隨