分卷閱讀62
書(shū)迷正在閱讀:經(jīng)常請吃飯的漂亮哥哥、宅什么斗,正面剛、我和土味富二代相愛(ài)相殺♂二三事、放開(kāi)那女配,讓我來(lái)、圍城、不做包子好多年/兩個(gè)混蛋、太后有喜、你是不是看了我的照片(H)、一炮對人(H)、銀墨(H)
耀的角色,是每個(gè)演員都希望挑戰的!你們中國的演員,不合格!不配登上電影的藝術(shù)舞臺,只配做劣根文明的跳梁小丑!”翻譯低著(zhù)頭,林湛看見(jiàn)他的手握了下拳頭,然后擺出個(gè)微笑,說(shuō),“要不,我再聯(lián)系一下索菲,看看能不能尋求票房分成以外方面的合作?”“錢(qián)錢(qián)錢(qián)!別跟我提錢(qián)!我拒絕以票房為目的的商業(yè)形式!”法國人大呼,“你們的電影人,鉆到錢(qián)眼里,太讓我失望?!?/br>林湛聽(tīng)的懂法語(yǔ)。林湛把約束頭發(fā)的頭箍打開(kāi),把假發(fā)套扔在地上。解開(kāi)倭寇戰袍的口子,他從旁邊的道具箱繞了個(gè)圈,又轉回來(lái)。翻譯驚訝的問(wèn),“錢(qián)不夠嗎?”他常年接觸群演,這群人很窮,還整天期望自己有一天能功成名就,經(jīng)常用實(shí)際行動(dòng)詮釋著(zhù)貪得無(wú)厭這個(gè)詞匯。他從包里拿出一張支票,沒(méi)有介紹人賺差價(jià),這筆錢(qián)也的確該屬于演員本人。林湛接過(guò)支票,五指彎曲成拳頭,把支票團成了一團。“用錢(qián)侮辱我嗎?這么多年感情,就這個(gè)?”“啥?”翻譯愣住,他壓根不認人此人,應該說(shuō)帶著(zhù)面具不是真面目,他更詫異的是,倭寇同志說(shuō)的是法語(yǔ)!倭寇臉留著(zhù)短發(fā),面目蒼白,眼里泛泛兇光,如同一只饑不擇食的餓狼。可為什么他感覺(jué)自己被一股子霸道的愛(ài)意nongnong包裹?翻譯全身的細胞,都被這霸道挑撥的炙熱起來(lái),那雙面具間的眼睛,控制住他的神經(jīng),把一個(gè)壓抑又深沉的苦情故事,灌入他的骨髓。想要退后,腳步不聽(tīng)使喚,想要大叫,嘴巴不舍的張開(kāi)。好像兩人之間,有著(zhù)深深的羈絆。他忘記了細節,在這一刻,這一秒,發(fā)了瘋的想要想起來(lái)。林湛捉住眼前幾乎癡呆的人的手腕,向前一提,猛的親上去,只有親吻的動(dòng)作,沒(méi)有真正的觸碰,他的唇角避開(kāi)翻譯的唇角,側著(zhù)擦了一下,但從法國人的角度看,這個(gè)吻是實(shí)打實(shí)的狠。借位是表演過(guò)程中用爛了的,加上后期如夢(mèng)似幻的剪輯,足夠讓任何假動(dòng)作亂真。表演與觀(guān)賞是脫離的,表演的時(shí)候,真假無(wú)所謂,但優(yōu)質(zhì)精彩的電影,必須讓觀(guān)眾以為是真。林湛推開(kāi)依舊呆滯的翻譯,向著(zhù)法國人說(shuō),“或許國產(chǎn)電影,為了與國際藝術(shù)大獎接軌,有時(shí)會(huì )選擇卑躬屈膝,嘩眾取寵。沒(méi)錯,我們曾經(jīng)習慣,消耗著(zhù)低劣的舊文明,貼合西方評委的獵奇心理,附和著(zhù)強國的主導語(yǔ)言?!?/br>法國人沒(méi)想到一個(gè)群演能說(shuō)出如此流利的法語(yǔ),更沒(méi)想到他的演技,能夠完全的詮釋出他筆下的人物,不,突破了劇本的限制,創(chuàng )造了更立體的新人物。林湛用袖子擦擦嘴,“但是,你沒(méi)有看到我們的進(jìn)步,我們在改變,有許許多多真正熱愛(ài)電影的人,試圖尋找華語(yǔ)電影的表達方式,探索東方文化與西方的文化平等溝通。電影的世界,沒(méi)有國界線(xiàn),請您不要侮辱電影這個(gè)神圣的領(lǐng)域!”一口氣說(shuō)完,林湛解了氣,最討厭這些外國人自以為是。憑什么用西方的道德標準評價(jià)他們?口口聲聲說(shuō)著(zhù)錢(qián)是垃圾,該不是因為有錢(qián),才能制定那些明擺著(zhù)偏向西方理解力的評獎規則?“對不起,我為我的行為與語(yǔ)言深感愧疚,并誠摯的希望先生的原諒。先生您的名字是……我想邀請先生加入我的電影……”法國人深深的鞠躬,林湛用笑容表示,自己并沒(méi)有責怪,這是一種意識,并非他個(gè)人能改變的。“不好意思,我沒(méi)檔期?!绷终烤芙^。若是從前,這樣的機會(huì )那是千載難逢,這位法國人不是導演,從他言語(yǔ)推斷,大概是編劇,西方編劇的地位比本國強多了,有能力的編劇,完全能夠決定由誰(shuí)來(lái)表演自己筆下的角色。只是現在……眼前的螺旋線(xiàn)轉的更多,剛剛激動(dòng)了一點(diǎn),用力過(guò)猛。法國人覺(jué)得惋惜,但沒(méi)有意圖強迫,等林湛的身形消失在茫茫群演中,翻譯才從林湛剛帶的戲里清醒。“老板?”法國人仿佛陷入了回憶,“賀潤影城,藏龍臥虎。他讓我想起了一個(gè)三年前,消失于電影圈的優(yōu)秀中國演員,希望他還能再次回到電影的世界中……”第44章第四十四章44林湛找了個(gè)石頭,靠著(zhù)歇了一會(huì )兒,眼睛里的世界,才逐漸恢復清晰。憑著(zhù)自己的體能,大概撐不到停車(chē)場(chǎng),影視基地的面積太大,要蘇則找到他,得借個(gè)手機才行。他記得看過(guò)安排表,民國風(fēng)情街里,似乎有個(gè)熟悉的劇組。身邊經(jīng)過(guò)兩個(gè)演員,都是配角。林湛下意識低頭,這倆跟他一個(gè)劇組的。“導演終于忍受不了寧珂了,一個(gè)鏡頭都不上,全都給替身,剛剛吵的好兇,你覺(jué)得會(huì )換男主嗎?”“換?他做夢(mèng)呢?”兩人說(shuō)著(zhù),從林湛身邊走過(guò)去。林湛嘆了口氣。寧珂連著(zhù)打了兩個(gè)噴嚏。“有人罵我?”寧珂與經(jīng)紀人艾塔說(shuō)。艾塔剛打完電話(huà),無(wú)奈說(shuō),“罵你的人還少嗎?”寧珂想了想,好像還真是,于是不好意思的轉移話(huà)題,問(wèn),“剛電話(huà)說(shuō)什么事兒?”“兩個(gè)事。公司前些日子收購了安陽(yáng)影視公司的股權,連著(zhù)藝人合同一起,剛從藝人部分給我兩個(gè)新人。另一個(gè)事……太子爺今天參加了索菲總部的董事會(huì ),正式被任命為華語(yǔ)地區的行政總監,據說(shuō)這周就上任。公司辦公室與策劃部都炸了鍋了,這突襲空降迅速,連個(gè)毛線(xiàn)也沒(méi)準備?!?/br>“是嗎?”寧珂看向不遠的長(cháng)亭,“太子爺可不在意這些,他只在意……羅曼蒂克的偶遇?!?/br>民國風(fēng)情街連著(zhù)一座小山,劇組拍外景,人們集中在山上的小亭子里。小亭子在小丘高處,林湛還沒(méi)爬上去,就被上面飛下來(lái)的花瓶砸到腳。“感情!感情!感情!你演戲帶不帶腦子!”亭子里扔花瓶的罪魁禍首,導演錢(qián)珀扯著(zhù)嗓子開(kāi)罵。“錢(qián)導,您消消火,新人,新人,我來(lái)慢慢講,”旁邊副導演,迅速把女演員拉開(kāi),拿出劇本講解,“蘇小姐的內心很復雜,她自己也不能理解的對丈夫的感情。那種對愛(ài)情的猶豫,迷茫,害怕,恐懼。她在向她的閨蜜曉曉?xún)A訴,可曉曉非但沒(méi)有安慰她,而是痛罵她軟弱,她以為閨蜜不理解他,與閨蜜十幾年的友情小船將要破裂,小張,這段內心戲,要從表情的變化里表現出來(lái),我這么說(shuō),你懂了嗎?”女主角顯然是不懂的。錢(qián)珀舉著(zhù)喇叭沖著(zhù)副導演喊,“OK?Doyouuand”