分卷閱讀26
書(shū)迷正在閱讀:A界之恥與O界之光、濟滄海、當前男友成了我的黑粉、脫骨香、君臣授受不親、爺,欠調教、星際之嫁給司令大人、這樣寵你一點(diǎn)不為過(guò)、正逢時(shí)節落秋雨、守護真神之戰神
亮,最后控制不了臉部的肌rou,笑得過(guò)于夸張,興奮地跳了起來(lái),就要往岳藏舟的背上一拍。就聽(tīng)到順著(zhù)‘啪’的一聲,唐納德叫著(zhù),“有你的,岳,這是要稱(chēng)霸蘇聯(lián)武術(shù)界的節奏??!”岳藏舟還好避的快,才沒(méi)有被唐納德的降龍十八掌招呼到。他擦了擦臉上不存在的虛汗,“我說(shuō)你鎮定一些好不好,我們都是將要有身份的人,就不能矜持一些?!?/br>“矜持不了?!碧萍{德雙手一攤,他可以看到就在不久的將來(lái),當蘇聯(lián)人提起了武術(shù),就一定會(huì )有他的名字一樣。要說(shuō)岳藏舟的計劃是什么,它的本質(zhì)核心很簡(jiǎn)單,就是要在這片市場(chǎng)仍未開(kāi)發(fā)的時(shí)候,樹(shù)立起自己的品牌,不求有多廣,只求最精深,當以后別人說(shuō)起了蘇聯(lián)的中國功夫,第一個(gè)聯(lián)想起的就是他們。具體一些來(lái)說(shuō),就是要創(chuàng )立一個(gè)在蘇聯(lián)的中國功夫品牌。像是電影這樣的吞金大物他們接觸不了,但是當下書(shū)刊雜志他們完全可以涉獵,并且在這個(gè)領(lǐng)域他們有先天的優(yōu)勢。所以,第一步就是他們自己出一套關(guān)于中國功夫的書(shū),用良書(shū)驅逐劣書(shū),一舉打破如今這里魚(yú)龍混雜的局面。岳藏舟在翻譯了那些錄像帶之后,并沒(méi)有閑下來(lái),與莫切夫斯基家的錄像廳分成的事情交給了唐納德,而且又一個(gè)精通國際商務(wù)法律的杰瑞在一邊核查著(zhù)合同的漏洞,那么他要做的事情就是好好想想以后的路。人永遠不能閉門(mén)造車(chē),經(jīng)商更是要隨時(shí)掌握生活的動(dòng)態(tài),比別人多留一個(gè)心眼,多動(dòng)一些腦筋,才能多賺一些錢(qián)。岳藏舟看到了中國功夫在蘇聯(lián)的人氣后,就明白一定不只他一個(gè)人看到這里面的利潤。正如同小攤上面有賣(mài)翻譯的武俠,還有那些供不應求的體育雜志刊都表明了這個(gè)市場(chǎng)還有很大的空間。“大范圍的調查我沒(méi)有來(lái)得及做,不過(guò)這兩天混食堂的時(shí)候,已經(jīng)與不少的國內學(xué)生搭訕了,他們其中十有八九都接過(guò)翻譯的活。這幾年一直有人拿著(zhù)與功夫有關(guān)的書(shū)找他們翻譯,華國的高材生你也知道,有些很清高,起初也看不上這樣的工作,何況他們也有拿著(zhù)不少獎學(xué)金,不缺這個(gè)錢(qián),更是躲著(zhù)那些書(shū)商。不過(guò),有人說(shuō)了他們也看不過(guò)小攤上那些三流的翻譯糟蹋了華國文化,所以也多少會(huì )接下這樣的兼職?!?/br>岳藏舟還調查了,功夫帶動(dòng)的熱潮遠不止如此?,F在蘇聯(lián)的復印機、膠印機絕對是稀有產(chǎn)品,不是后來(lái)一條街就能有個(gè)復印店的時(shí)代。有些人為了賺錢(qián),就動(dòng)起了腦筋,既然雜志脫銷(xiāo)了,那就有很大的一批想買(mǎi)又買(mǎi)不到的人。如此一來(lái),把雜志上的圖文進(jìn)行翻拍后擺攤賣(mài)出去,都被銷(xiāo)售一空。既然有著(zhù)這樣一個(gè)龐大的受眾群,他們還也一點(diǎn)都不挑食,連攤位上的黑白翻拍都接受了,就不會(huì )沒(méi)事出來(lái)一大波黑子挑刺,這個(gè)年代對想要出書(shū)的人來(lái)說(shuō)是再好不過(guò)的時(shí)節。還不快行動(dòng),都白瞎了自己長(cháng)了一雙能看到機遇的眼睛。岳藏舟已經(jīng)與伊凡老教授談過(guò)了,他在蘇聯(lián)多年,又是在這樣的語(yǔ)言學(xué)校在中,自然認識不少的實(shí)業(yè)界人士,里面也許沒(méi)有賣(mài)石油的人,但一定有出版商。按照岳藏舟的計劃,他們只做最精良的書(shū)籍。充斥在蘇聯(lián)坊間的武打書(shū)與功夫書(shū)魚(yú)龍混雜,都是蘇聯(lián)人自己通過(guò)了翻譯等手段把華國的東西生搬硬套過(guò)來(lái),缺乏專(zhuān)業(yè)性與權威性,那么這個(gè)空位就是給他們準備的。一方面,岳藏舟聯(lián)系國內找到專(zhuān)業(yè)的人士撰寫(xiě)功夫的書(shū)籍,再利用普希金學(xué)院的人力資源,很快就能組建起一支專(zhuān)業(yè)的翻譯團隊,這些學(xué)生們的名字也能出現在書(shū)頁(yè)中,不再是翻譯盜版書(shū)籍拿著(zhù)燙手錢(qián)了。又通過(guò)伊凡教授牽頭聯(lián)絡(luò )出版商,他們也能出一套,真正意義上為傳播華國文化盡一份正面的力量。“等等,岳,你的想法很好,不過(guò)里面那個(gè)撰寫(xiě)功夫書(shū)籍的專(zhuān)業(yè)高人有著(zhù)落了嗎?難道你要親自上?”唐納德過(guò)了一開(kāi)始的激動(dòng),馬上就看到了關(guān)鍵所在,岳藏舟的野心很大,他絕不甘心只是出一些二三流的東西,但沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)岳藏舟點(diǎn)亮了功夫技能。這年頭小嘍嘍易有,但是大師難尋,要去那里找一個(gè)高人?“別擔心,我已經(jīng)有人選了?!痹啦刂垡呀?jīng)買(mǎi)了回京城的車(chē)票,他要當面與顧峘談?wù)勅绾握_使用自身的所長(cháng)。作者有話(huà)要說(shuō):☆、第十九章雖說(shuō)岳藏舟已經(jīng)買(mǎi)好了票準備回京城,但時(shí)近年關(guān)總有其他的事情要辦齊全。91年的除夕夜正好在2月14日,眼下國內仍沒(méi)有興起過(guò)情人節的風(fēng)潮,家家戶(hù)戶(hù)還都期盼著(zhù)一年一度的春晚,現在已經(jīng)是1月23日了,最近的那趟國際列車(chē)要等到下周一,趁著(zhù)這段時(shí)間要把年禮都準備好了。岳藏舟想著(zhù)這段時(shí)間都沒(méi)有去蘇采薇那里看看,這次回去之前順帶走一趟,也問(wèn)問(wèn)她有沒(méi)有什么要捎回家去的可以搭把手。岳藏舟來(lái)這里也有一個(gè)多月了,前后忙著(zhù)也沒(méi)有騰出時(shí)間去蘇采薇的學(xué)校,現在按照地址找了過(guò)去,才發(fā)現他們這一波學(xué)生并沒(méi)有住在學(xué)校里面,而是借在距離學(xué)校不遠處的一個(gè)小區里。與前面料想的差不多,蘇采薇與李立峰已經(jīng)確定了戀愛(ài)關(guān)系,雖然他們沒(méi)有明說(shuō),可這種粉紅的氣氛是遮不住的,同時(shí)李立峰也不想讓蘇采薇與岳藏舟單獨出門(mén)聊天。他已經(jīng)了解了岳藏舟并不是蘇家的親戚,至多不過(guò)是半路遇上的合作伙伴而已,而隨著(zhù)岳藏舟不再跑火車(chē)的生意,兩人之間的聯(lián)系必然慢慢淡下來(lái)。要說(shuō)李立峰有些小心思也不奇怪,主要是唐納德與蘇采薇之前的書(shū)信太頻繁,岳藏舟就被牽連了。于是可想而知,李立峰對著(zhù)岳藏舟沒(méi)有表達太多的善意。蘇采薇有些尷尬,她以為李立峰是不好意思了,并沒(méi)有看出李立峰眼中對岳藏舟的疏遠,因為他們三人這樣出來(lái)吃飯,總有種帶著(zhù)男友見(jiàn)弟弟的感覺(jué)。好在岳藏舟沒(méi)有讓這樣的氣氛持續下去,隨便聊起了蘇采薇他們在校外的生活,“蘇學(xué)姐,你們沒(méi)有住在學(xué)校里面,在外面生活方便嗎?四周的鄰里好相處嗎?”“還好,這里距離學(xué)校沒(méi)有多遠。這一帶有不少的租客都是國內來(lái)的?!碧K采薇說(shuō)著(zhù)想起了樓下的事情,最近一直有人上門(mén)弄得動(dòng)靜有些大,“就是年關(guān)到了,很多人都回家后空出了不少的房間,我們樓下的那戶(hù)也是。聽(tīng)說(shuō)搬來(lái)了一戶(hù)小夫妻,還說(shuō)是來(lái)度蜜月的,不過(guò)一直有朋友找上門(mén),有些熱鬧。但大家都是出門(mén)在外,當然也要相互幫助,沒(méi)有什么不和睦的?!?/br>岳藏舟表示這樣就好,生活的環(huán)境舒適很大程度上能讓人身心愉悅。蘇采薇又說(shuō)起了另外一件事情,他們學(xué)校在開(kāi)春了之后會(huì )有一支團隊去國內訪(fǎng)問(wèn),不是為了