“小天狼星——”斯內普譏諷地重復道，“我不認為我欠他什么，是嗎，波特？”

    哈利哀嘆一聲，顫抖著(zhù)把臉埋在手心里，繼續訴說(shuō)：“我實(shí)在沒(méi)辦法了——治療師說(shuō)必須要大腦封閉術(shù)，是的，越熟練成功率越高......德拉科試過(guò)了，但根本沒(méi)用——治療師說(shuō)他的成功率勉強能有三成......”

    “但是——這跟我有什么關(guān)系？”

    斯內普將酒杯放在桌上，雙手搭在椅子扶手上，背靠在椅背上坐著(zhù)，一副漫不經(jīng)心的樣子。哈利發(fā)出哽咽的聲音，他的臉仍然埋在雙手中，麻木得像一尊木雕。

    “我想，我并不是個(gè)圣人，去救一個(gè)差點(diǎn)害死過(guò)我的仇人——打擾我難得平靜下來(lái)的生活?！彼箖绕漳闷鸨用蛄艘豢?，用一種無(wú)趣的語(yǔ)氣說(shuō)，“還是——完全無(wú)償的......甚至讓蠢狗醒后繼續攻擊我多管閑事?！?/br>
    “當然不是無(wú)償的！””哈利抬頭熱切的看著(zhù)斯內普說(shuō)：“只要您幫忙，我愿意付出一切來(lái)?yè)Q取您的幫助?！?/br>
    “想想看，”斯內普說(shuō)，他的聲音變得不耐煩了?！　澳阆胂?，你一說(shuō)，我就知道這只蠢狗已經(jīng)陷入了他的意識深處，可是——沒(méi)人知道他那連芨芨草都不愿光顧的蠢腦袋——能埋到多少層！一般人最多能把自己埋到第三層，但要我說(shuō)那個(gè)蠢狗只怕能把自己蠢到limbo里去。我只是擅長(cháng)大腦封閉術(shù)，不是嗎？我可不想陷進(jìn)去一起醒不過(guò)?！?/br>
    “不！”哈利幾乎尖叫出來(lái)，臉色漲的通紅，看上去有點(diǎn)瘋狂，“治療師說(shuō)了，除非他承受著(zhù)極度的痛苦，以活人的身份去往死者的世界，才會(huì )迷失在limbo。小天狼星最多就是在第四層！”

    “你真的這么認為？”　斯內普問(wèn)，他的聲音里明顯帶著(zhù)懷疑，“當他迷失在帷幕之后？他當年就恨不得直接跟著(zhù)你爸爸去死?！?/br>
    哈利用懇求的眼神望著(zhù)他，臉上寫(xiě)滿(mǎn)了絕望，兩顆淚水從他綠色的眼睛里滑落下來(lái)，“求求你——教授。等他醒來(lái)，我會(huì )請他當面向你道歉——為了他對不起你的所有?！?/br>
    斯內普什么都沒(méi)說(shuō)。他的眼睛躲開(kāi)了他的眼淚，好像它們很不體面一樣。

    “您是目前最精通封閉術(shù)的大師，”哈利繼續說(shuō)，　“布萊克家族的藏書(shū)，以后會(huì )完全對你開(kāi)放——包括禁區，但禁區必須由繼承人開(kāi)啟?！?/br>
    斯內普眼中閃過(guò)精光，但很快他又壓下了自己的心動(dòng)，“沒(méi)人能保證從意識空間里一定能喚醒人出來(lái)，如果最終他醒不過(guò)來(lái)，我就是在浪費時(shí)間。而且如果他已經(jīng)進(jìn)入limbo了，我喚醒不了他的話(huà)，就會(huì )一起被關(guān)在那里?！?/br>
    哈利看上去徹底崩潰，他站了起來(lái)，跪下一把抓住了斯內普的袍子，決絕地說(shuō)道：“我們簽下契約，我保證，如果小天狼星醒了，我會(huì )讓他自己送上謝禮和道歉。如果他真的醒不過(guò)來(lái)——那我就申請正式成為布萊克家的繼承人。我的次子以后繼承布萊克的姓氏，對您的承諾一定會(huì )一直兌現下去。但是假如您有機會(huì )救他卻沒(méi)救，那我就放火燒了布萊克家的一切?！?/br>
    斯內普彎下身，抓住他的手臂，拉起他塞回沙發(fā)里。隨后他給哈利倒了一杯酒迫使他喝下去，“夠了，喝下去，聽(tīng)我說(shuō)?！惫澏吨?zhù)喝下酒，酒灑了一長(cháng)袍。

    “我可以試試。我們立下‘牢不可破的誓言’怎么樣？”斯內普平靜地說(shuō)。

    “牢不可破的誓言？”

    哈利的表情一片空白，難以置信。斯內普的黑眼睛看著(zhù)哈利的綠眼睛，綠寶石已經(jīng)被淚水浸染的越發(fā)明亮。

    “當然，哈利，我會(huì )立下牢不可破的誓言?！彼届o地說(shuō)，“也許德拉科會(huì )同意做我們的見(jiàn)證人?！?/br>
    德拉科正驚訝地瞪大了眼睛，他們已經(jīng)抓住了對方的右手。

    “你需要你的魔杖，德拉科?！彼箖绕绽淅涞恼f(shuō)。德拉科抽出魔杖，把魔杖放在了他們相交的手上。

    “你，西弗勒斯斯內普，你愿意竭盡全力將小天狼星從意識深處喚醒嗎？”

    “我愿意，”斯內普說(shuō)。

    魔杖散發(fā)出耀眼的細長(cháng)光芒，如火線(xiàn)般束縛在兩人的手上。

    “你，哈利·波特，當斯內普竭盡全力拯救小天狼星后，你是否愿意兌現你所承諾的？”

    “我愿意，”哈利說(shuō)。

    第二道火舌從魔杖中射出，與第一道火舌形成一條美麗、閃閃發(fā)光的鏈條，緊緊地纏繞在他們緊握的手上。