au麻瓜世界

    英格蘭北部有一座幾乎與世隔絕的“伊萬(wàn)斯山莊”。主人伊萬(wàn)斯先生收養了一個(gè)棄兒，取名西弗勒斯，讓他與自己的兒女佩里和莉莉一起生活。西弗勒斯與莉莉青梅竹馬感情深厚，但佩里十分憎惡他。老伊萬(wàn)斯死后，佩里不僅禁止西弗勒斯與莉莉接觸，還對他百般虐待和侮辱，這加劇了西弗勒斯對佩里的怨恨，也加深了他對莉莉的愛(ài)。

    一天，西弗勒斯與莉莉秘密外出，認識了鄰近的波特田莊的小主人詹姆斯和他弟弟西里斯。這個(gè)活潑熱情的富家子弟傾慕莉莉的美貌，帶著(zhù)西里斯和管家萊姆斯頻頻與西弗勒斯發(fā)生沖突。莉莉親眼目睹了西弗勒斯研制毒藥，在動(dòng)物身上實(shí)驗的景象，失望之后和西弗勒斯發(fā)生爭執.。面對詹姆斯的求婚，善良正直的莉莉同意了嫁給詹姆斯。西弗勒斯知道莉莉出嫁的消息，痛不欲生，憤然出走。

    西弗勒斯出走之后，跟著(zhù)黑道教父里德?tīng)栂壬ぷ?，最終成為里德?tīng)栂壬掷锏氖紫編?。數年之后，衣錦還鄉的西弗勒斯決定要向佩里和詹姆斯進(jìn)行報復。

    佩里不過(guò)是個(gè)生活放蕩的紈绔子弟，被西弗勒斯算計著(zhù)一步步走進(jìn)深淵。佩里開(kāi)始酗酒、賭博，肆意揮霍家產(chǎn)，終至窮困潦倒。連所有家產(chǎn)都抵押給了西弗勒斯，并且失去自由淪為西弗勒斯的奴仆。西弗勒斯經(jīng)常拜訪(fǎng)波特田莊，使得詹姆斯的弟弟西里斯最終對他傾心不已，叛逆的西里斯隨他私奔。但西弗勒斯把西里斯囚禁在伊萬(wàn)斯山莊并折磨他，以發(fā)泄自己強烈的怨憤。

    莉莉嫁給詹姆斯以后，雖然兩人思想分歧巨大，但由于詹姆斯的對莉莉的百般遷就，二人生活幸福。西弗勒斯的回歸，喚醒了她曾經(jīng)對西弗勒斯的記憶。已經(jīng)懷孕的莉莉因為多思病倒了，臥床許久后，最終在激動(dòng)中難產(chǎn)去世，只留下一個(gè)早產(chǎn)的男嬰——哈利。

    莉莉去世當晚，西里斯趁亂從山莊逃了出來(lái)，來(lái)到倫敦郊外，不久生了一個(gè)男孩，取名德拉科。佩里在莉莉死后不到半年便酗酒而死，而他的兒子達力落入西弗勒斯的掌心，西弗勒斯在孩子身上進(jìn)一步實(shí)施報復。12年后，西里斯病死他鄉，西弗勒斯接回兒子德拉科，卻非常厭惡他的羸弱、嬌氣。達力雖然缺少教育，被奴役著(zhù)長(cháng)大，但因為山莊單純的環(huán)境，達力最終成長(cháng)為了一個(gè)笨拙但真誠的人。

    西弗勒斯趁詹姆斯病危之際，強行將哈利接來(lái)，并強迫他與兒子德拉科結婚。幾天后，詹姆斯死去，西弗勒斯又成了波特田莊的主人。德拉科婚后不久也悄然死去，哈利成為寡婦被禁錮在波特田莊生活。

    這時(shí)因為孤獨的生活哈利對西弗勒斯產(chǎn)生了愛(ài)情，這讓西弗勒斯大為惱怒。然而，哈利的純潔愛(ài)慕讓他想起了曾經(jīng)和莉莉幼年的美好時(shí)光。西弗勒斯心頭的恨消退了，愛(ài)復活了，他不忍心再繼續報復下去，他要去尋找莉莉。在一個(gè)風(fēng)雪交加之夜，西弗勒斯呼喚著(zhù)莉莉的名字，離開(kāi)了人世。傷心欲絕的哈利被達力安慰，笨拙真誠的哈利溫暖了孤獨的哈利，最終哈利和達力結婚一起繼承了波特田莊和伊萬(wàn)斯山莊。