凱瑟琳惴惴不安。

    她知道庫伊拉性格執拗，如果無(wú)視了庫伊拉的邀請的話(huà)，這孩子真的會(huì )做出一些過(guò)激的事情。

    庫伊拉給她的白色禮服裙剪裁服帖、款式華麗，禮盒里還貼心地附上了化妝包，以供凱瑟琳把自己從頭到腳裝扮起來(lái)。出門(mén)之前，凱瑟琳看著(zhù)鏡子里熟悉又陌生的人像，幾乎是落荒而逃地轉身離開(kāi)了。

    她感到所有事情都在飛速脫軌，可她卻無(wú)力阻攔。

    為了躲避路人的眼光，凱瑟琳自己開(kāi)車(chē)來(lái)到了學(xué)校。畢業(yè)舞會(huì )的場(chǎng)地設在學(xué)校的廣場(chǎng)，場(chǎng)地足夠大，布置得也非常用心，裝飾燈像星星一樣鋪滿(mǎn)了上方的天空，鮮花也和不要錢(qián)一般到處點(diǎn)綴，還有看著(zhù)就身價(jià)昂貴的樂(lè )團正在現場(chǎng)演奏，真不知道學(xué)校是拉來(lái)了什么大款贊助商。

    凱瑟琳下了車(chē)，跟在人群里進(jìn)入舞會(huì )場(chǎng)地?！班?，凱瑟琳？！”一個(gè)女人驚訝地喊道，擠開(kāi)人群來(lái)到凱瑟琳旁邊。凱瑟琳認得這女人，湯普森太太，她是庫伊拉同班同學(xué)的家長(cháng)，凱瑟琳在家長(cháng)會(huì )上見(jiàn)過(guò)她，還和她討論過(guò)要怎么把小蛋糕和披薩這類(lèi)孩子喜歡吃的東西做得更好吃。

    “哇，凱瑟琳，你打扮得可真是漂亮，我差點(diǎn)沒(méi)認出你！”這位家長(cháng)熱情地貼過(guò)來(lái)，“我丈夫出差來(lái)不了——我們今晚做個(gè)伴吧？”

    “噢……好的?！眲P瑟琳沒(méi)理由推辭。

    多了個(gè)能聊天的人，凱瑟琳終于沒(méi)那么尷尬了。她跟著(zhù)湯普森太太這位社交達人找到了家長(cháng)們聚集的地方，聽(tīng)他們談天說(shuō)地，從社區的消防設施談到什么產(chǎn)業(yè)的股票有前景，而她只要說(shuō)些諸如“真的嗎？”“太好了?！薄笆堑?，沒(méi)錯?！敝?lèi)的捧場(chǎng)的話(huà)，就能不著(zhù)痕跡地融入其中。

    等到學(xué)生們開(kāi)始兩兩組隊到舞池里跳舞時(shí)，圍觀(guān)的家長(cháng)們更是喧嘩了起來(lái)。他們甚為激動(dòng)，不少人還給自己孩子拍手叫好?！昂?，我就說(shuō)雷恩那小子肯定有心儀的姑娘！”湯姆森太太尖笑一聲，“在家里他還跟我犟呢！”

    她興致勃勃地和凱瑟琳說(shuō)：“你看他圍著(zhù)姑娘轉的樣子，實(shí)在是太傻了——可憐的傻小子，他這樣怎么追得上人家呢?！?/br>
    凱瑟琳順著(zhù)她指的方向看去，看到一個(gè)小伙在一個(gè)漂亮姑娘的身邊來(lái)回走，可惜對方正在和朋友碰杯，完全沒(méi)注意他。

    “雷恩沒(méi)指望了……”

    湯普森太太剛嘆息完，忽然又興高采烈地對凱瑟琳說(shuō)：“你家庫伊拉有男朋友了嗎，凱瑟琳？如果沒(méi)有的話(huà)，我們介紹孩子們認識，然后我們就是親家了，怎么樣？”

    凱瑟琳掩飾般干笑了幾聲。

    怎么樣？不怎么樣。

    凱瑟琳知道庫伊拉不會(huì )喜歡湯普森太太的兒子。但她隨即就為自己的念頭心虛不已——她是以什么立場(chǎng)、憑什么資格這么肯定地認為呢？庫伊拉喜歡做惡作劇，那個(gè)吻興許就只是個(gè)玩笑而已……凱瑟琳婉拒了湯普森太太提議：“庫伊拉她……她很有主見(jiàn)，我想她不會(huì )聽(tīng)我的安排?！?/br>
    又和湯普森太太隨便聊了一會(huì )后，庫伊拉出現在了學(xué)生堆里，凱瑟琳立刻就看到了她。

    人群里就庫伊拉最惹眼。

    她眉黑唇紅，一襲紅裙如火般張揚，款款而行的樣子高貴優(yōu)雅，像是一座活動(dòng)的藝術(shù)品。因為她的出現，許多學(xué)生激動(dòng)地想要過(guò)去邀請她跳舞，不過(guò)都被她拒絕了。庫伊拉的好朋友安妮塔站在旁邊，幫庫伊拉擋去幾個(gè)不識禮數上來(lái)就想碰她的家伙。

    湯普森太太發(fā)出感慨：“哇噢，凱瑟琳，你家庫伊拉仿佛是個(gè)大明星，人氣高漲??！”

    凱瑟琳卻沒(méi)回復湯普森太太，她分不出心思留意對方說(shuō)了什么，因為她沒(méi)辦法從庫伊拉身上移開(kāi)眼睛。這樣是不對的……凱瑟琳的理智在告誡自己，你不能這樣看你的孩子，你應該像其他父母一樣，自豪地向別人夸耀孩子，而不是被她的美麗吸引……凱瑟琳看著(zhù)被人圍住的庫伊拉，心里生出一種無(wú)法言說(shuō)的落寞。

    正在這時(shí)，庫伊拉也看到了凱瑟琳，她立刻綻開(kāi)一個(gè)燦爛的笑臉，往凱瑟琳所站的位置走過(guò)來(lái)。凱瑟琳不知道庫伊拉意欲何為，不由自主地緊張起來(lái)，甚至想躲到湯普森太太身后去，但庫伊拉很快就走到了她面前，沒(méi)給她逃走的機會(huì )。

    “mama，和我跳支舞好嗎？”庫伊拉一來(lái)就發(fā)動(dòng)了攻擊。

    “不……有那么多人邀請你，你不應該找我，”凱瑟琳拒絕道，“你找你的朋友一起跳吧?！?/br>
    “我不喜歡他們，我不要和他們跳舞，至于我的朋友，她們都有伴了，不會(huì )和我跳的?！?/br>
    庫伊拉熱切地看著(zhù)凱瑟琳：“我只能找你跳舞了，mama，可以嗎？”她的語(yǔ)調就像小孩子對父母撒嬌一樣，有種刻意的可愛(ài)。

    凱瑟琳猶豫地說(shuō)：“但是……我也有伴了?！彼驕丈度デ笾难酃?，可對方卻退了一步，和她劃清了界限?！班?，我那是隨便說(shuō)說(shuō)的，凱瑟琳，”湯普森太太說(shuō)，“你好好和女兒跳舞吧，不用介意我?！?/br>
    凱瑟琳無(wú)計可施，只能被庫伊拉牽著(zhù)手往舞池走去。臨走時(shí)還聽(tīng)到湯普森太太在和別人說(shuō)：“早知道我也生個(gè)女兒了，女兒多可愛(ài)啊，不像我家那個(gè)臭小子雷恩，現在也沒(méi)過(guò)來(lái)和我打招呼?！?/br>
    “……”凱瑟琳更加心煩意亂了。

    聽(tīng)到舞曲響起，庫伊拉將一只手搭在了凱瑟琳腰上，按著(zhù)凱瑟琳，讓她的身體貼近自己的身體。

    “你真美……凱瑟琳，”庫伊拉用只有二人才能聽(tīng)見(jiàn)的音量說(shuō)，“你平時(shí)應該多打扮打扮，你很適合穿好看的衣服?！闭f(shuō)著(zhù)她又摸了兩把凱瑟琳的腰，因為沒(méi)有生育過(guò)，凱瑟琳的腰依舊纖細而柔韌?！澳愕纳聿耐玫??！彼绱嗽u價(jià)道。

    一股熱氣從凱瑟琳的脖子直沖到她的腦袋，她又氣又羞，無(wú)論她再怎么自欺欺人，現在也沒(méi)辦法再誤會(huì )庫伊拉的行為了——這孩子是真的對她心懷不軌！“你知道自己在說(shuō)什么嗎，庫伊拉？”凱瑟琳艱難地撿起自己身為家長(cháng)的尊嚴，“你怎么能……對我說(shuō)這種話(huà)？”她擔心地環(huán)視了一圈，害怕有人聽(tīng)到了她們的談話(huà)，發(fā)現這里發(fā)生了不倫的性sao擾事件。

    她緊張兮兮的模樣令庫伊拉笑了起來(lái)?！昂?，我不說(shuō)了，”庫伊拉作出了讓步，“我們來(lái)專(zhuān)心跳舞吧，凱瑟琳?！?/br>
    ……

    庫伊拉說(shuō)到做到，在跳舞的過(guò)程中沒(méi)再招惹凱瑟琳，凱瑟琳安心下來(lái)，漸漸也從舞會(huì )當中得到了樂(lè )趣。她好多年沒(méi)有過(guò)這么活力滿(mǎn)滿(mǎn)的感覺(jué)了。

    出人意料的是，舞會(huì )中竟然還放送了煙花秀。璀璨的流光劃過(guò)夜空，顯得如夢(mèng)似幻，正在暢飲或是跳舞的人，紛紛停下了動(dòng)作，來(lái)看天空上的景色。凱瑟琳和庫伊拉也不例外，凱瑟琳認真欣賞著(zhù)煙花從開(kāi)放到凋落的過(guò)程，一瞬也不肯放過(guò)，庫伊拉看著(zhù)她，問(wèn)：“你喜歡嗎？”

    凱瑟琳誠實(shí)地點(diǎn)了點(diǎn)頭?！澳蔷秃??！睅煲晾埠芨吲d。

    在煙花秀結束時(shí)，更夢(mèng)幻的事情發(fā)生了。

    一列豪華車(chē)隊開(kāi)到了舞會(huì )場(chǎng)地的邊緣，從車(chē)上齊刷刷下來(lái)一群仆從，往地上鋪了一張又長(cháng)又寬又厚的紅毯，從車(chē)隊直直地延伸到舞池里。一個(gè)管事模樣的男人也下了車(chē)，踩著(zhù)紅毯走過(guò)來(lái)。學(xué)校的校長(cháng)馬上迎上去和他握手，諂媚地問(wèn)候了一番，然后向眾人介紹，這個(gè)男人是有名的赫爾曼的管家，同時(shí)也是今天舞會(huì )的贊助商?，F場(chǎng)頓時(shí)喧嘩起來(lái)，家長(cháng)學(xué)生們都很疑惑，有名的貴族怎么會(huì )來(lái)偏僻的小鎮贊助一所學(xué)校的畢業(yè)舞會(huì )？

    在紛紛的議論聲中，赫爾曼的管家先咳了一聲清了嗓子，校長(cháng)配合地讓大伙安靜下來(lái)，隨后赫爾曼的管家朝眾人大聲宣告：

    “我們今天之所以來(lái)到這里，是為了迎接多年流落在外的、赫爾曼唯一的繼承人、即將上任的新家主——庫伊拉閣下！”

    所有人都將視線(xiàn)落在了庫伊拉、還有凱瑟琳身上，竊竊私語(yǔ)著(zhù)。

    眾目睽睽之下，庫伊拉絲毫沒(méi)覺(jué)得不自在，她笑容得體，挽著(zhù)凱瑟琳走到紅毯上，管家約翰與其他仆從都謙卑地對她鞠躬行禮以表尊敬。

    而凱瑟琳全程就像個(gè)木偶一般，一點(diǎn)反應也沒(méi)有，被庫伊拉抓著(zhù)手拉上了車(chē)。

    等車(chē)開(kāi)走后，庫伊拉和凱瑟琳聽(tīng)到了來(lái)自會(huì )場(chǎng)方向的哄鬧聲，看來(lái)之后很長(cháng)的一段時(shí)間里，這個(gè)小鎮的居民都會(huì )興奮地討論今晚的事，流傳起以庫伊拉為主角的落難公主傳說(shuō)。

    庫伊拉背靠著(zhù)座椅，整個(gè)人看起來(lái)很放松?！敖K于結束了——”她長(cháng)長(cháng)地舒了一口氣，“事情都辦妥了嗎，賈斯伯，赫瑞司？”

    ……誰(shuí)？凱瑟琳聽(tīng)到陌生的名字，茫然地想，庫伊拉說(shuō)的是誰(shuí)？

    “是的，女爵閣下，”回應的聲音是從前面來(lái)的，“你們家里的東西，我們都搬到赫爾曼城堡里去了?！?/br>
    凱瑟琳這才注意到，最前面的駕駛位和副駕位坐著(zhù)一瘦一胖兩個(gè)男人。他們是庫伊拉的下屬？

    “女爵閣下？”庫伊拉哈哈笑了幾聲，“不用這么拘謹，我的朋友們，照常叫我庫伊拉就好?！?/br>
    赫爾曼的新家主慷慨大方地說(shuō)：“辛苦你們了，賈斯伯，赫瑞司，接下來(lái)你們可以休假兩個(gè)月，去旅游吧，旅費我這邊會(huì )出?！?/br>
    前面兩個(gè)男人發(fā)出喜悅的歡呼，而凱瑟琳的心卻開(kāi)始往下沉。

    庫伊拉將頭靠在凱瑟琳肩上，溫柔地問(wèn)她：“我們要換新家了，你開(kāi)心嗎，凱瑟琳？我們的生活要變得完全不一樣了——”

    “你什么時(shí)候知道的？”凱瑟琳打斷了她的話(huà)，“你什么時(shí)候，知道了你的身世？”凱瑟琳再好騙，現在也明白過(guò)來(lái)了，庫伊拉對她的感情怕是從知道真相時(shí)就變質(zhì)了，而她還傻傻地蒙在鼓里，為彼此之間的關(guān)系糾結不已！

    見(jiàn)凱瑟琳神色認真，庫伊拉思考了一下，回答道：“大概是我上高中的時(shí)候？約翰找上門(mén)來(lái)和我說(shuō)了我的身世，他說(shuō)我的生母伯爵夫人揮霍無(wú)度、心理變態(tài)，赫爾曼家族需要一個(gè)更有才能的繼承人，我就答應了——”庫伊拉看向凱瑟琳，眼里滿(mǎn)是柔情：“我很抱歉沒(méi)有早些告訴你，但這是因為我們不想打草驚蛇——伯爵夫人實(shí)在太難對付了，在把她拉下臺之前，我不能輕易暴露身份?！?/br>
    庫伊拉拉起凱瑟琳的手，在其手背上落下一吻?！罢堅徫液脝?，凱瑟琳？”庫伊拉祈求地說(shuō)。

    凱瑟琳沒(méi)有回應，庫伊拉就循循善誘地勸說(shuō)她：“這些年你為了撫養我實(shí)在是太辛苦了，讓我感到很難受，搬進(jìn)赫爾曼城堡后，我們就不用再為生活發(fā)愁了，你會(huì )喜歡我們的新生活的，我看過(guò)那里的環(huán)境，漂亮極了?！?/br>
    “你不是喜歡種養花花草草嗎？但因為沒(méi)有時(shí)間照顧它們就放棄了，以后你不用擔心這點(diǎn)，你種的花會(huì )有仆人為你照看的?！?/br>
    凱瑟琳沉默良久之后，終于輕微地點(diǎn)了一下頭。

    庫伊拉就算她答應了。她知道自己的養母心有多軟，肯定不會(huì )拒絕她的。

    但事情并不如庫伊拉所愿。就在當晚，凱瑟琳逃出了赫爾曼城堡。

    趁著(zhù)夜深人靜，凱瑟琳走進(jìn)了城堡的密道。凱瑟琳上一次走這條密道，是抱著(zhù)嬰兒庫伊拉逃亡，這一次走這條密道，卻是因為要離開(kāi)庫伊拉。

    庫伊拉沒(méi)有出現攔住她，這是肯定的，因為庫伊拉喝得爛醉如泥。

    晚上她們抵達赫爾曼城堡時(shí)，里面已經(jīng)準備好了一場(chǎng)晚宴，參加人員是庫伊拉、庫伊拉的朋友們、庫伊拉的親信們、庫伊拉的屬下們，以及凱瑟琳。庫伊拉很高興，四處與人碰杯，凱瑟琳從沒(méi)見(jiàn)過(guò)她高興成這樣，也從沒(méi)見(jiàn)過(guò)自己的孩子展示出如此耀眼的、能掌控全場(chǎng)的氣勢。宴會(huì )上的人各個(gè)都想往庫伊拉身邊湊，逗她開(kāi)心，凱瑟琳不想掃她的興，于是也和庫伊拉喝了一杯?！拔液転槟泸湴?，我的孩子?！眲P瑟琳說(shuō)。這話(huà)出自她的真心，她印象中的小女孩，在她不知道的時(shí)候，已經(jīng)成長(cháng)為了一個(gè)了不起的角色了。

    得到凱瑟琳的夸獎，庫伊拉的嘴角翹得更高，她舉起酒杯，將滿(mǎn)滿(mǎn)的紅酒一飲而盡。

    入睡之前，凱瑟琳聽(tīng)到門(mén)口有沉悶的響聲，就打開(kāi)門(mén)查看情況，她看到庫伊拉蹲坐在門(mén)邊，靠著(zhù)墻壁。不知她是怎么從自己的床上下來(lái)，又跑到了凱瑟琳這里，也沒(méi)有個(gè)仆人帶她回去。

    “我得到了一切，”庫伊拉搖頭晃腦，打了個(gè)酒嗝，“我贏(yíng)了！”她伸展出雙臂，又強調了一遍：“我贏(yíng)了——??！”

    “是是是，你贏(yíng)了，快回去睡覺(jué)吧?！眲P瑟琳哄她說(shuō)。

    庫伊拉眼神朦朧，一副不太清醒的樣子：“我想和你睡，凱瑟琳……我想和你睡，mama……”

    凱瑟琳很想拒絕，但眼前這個(gè)醉鬼顯然失去了自主能力，她不放心讓其游蕩在外，只好認命地扶著(zhù)庫伊拉往房間里去。

    庫伊拉沾枕即睡，凱瑟琳卻睡不著(zhù)了。

    熟睡的庫伊拉臉頰暈紅，酒精導致的不適感并未隨著(zhù)睡眠而消逝，這讓庫伊拉時(shí)不時(shí)要皺一下眉頭，抿兩下嘴，就和她小時(shí)候發(fā)燒一樣……凱瑟琳如今只能從庫伊拉細微的表情上，才能依稀見(jiàn)到昔日那個(gè)小女孩留下的痕跡了。

    凱瑟琳悵然若失，沉默地盯著(zhù)墻壁。城堡里的房間寬敞精致，沒(méi)有讓人不滿(mǎn)意的地方，凱瑟琳這間臥房里還擺設了不少她自己的東西——都是從她和庫伊拉的家里搬到這兒來(lái)的，所以凱瑟琳似乎沒(méi)有不留在這里好好生活的理由了……

    但凱瑟琳依然決定離開(kāi)。

    她可以容忍庫伊拉的所作所為，但她絕不接受成為庫伊拉的附庸，是的，她意識到這個(gè)孩子對自己有著(zhù)不正常的控制欲，繼續待在城堡里的話(huà)，庫伊拉會(huì )成為她的牢籠，而她則會(huì )成為庫伊拉的污點(diǎn)——凱瑟琳曾是城堡里的仆人，自然知道赫爾曼的光環(huán)有多引人注目，而庫伊拉身邊沒(méi)有合適凱瑟琳站的位置。

    “再見(jiàn)了，庫伊拉……”再見(jiàn)了，我的孩子。

    凱瑟琳在庫伊拉的額頭上親了一下，隨后換上了外出的衣服，頭也不回地從密道里離開(kāi)了。

    她用身上僅有的錢(qián)買(mǎi)了一張火車(chē)票，去往她的故鄉，去往她成為庫伊拉的母親之前的故鄉。

    ……

    兩個(gè)月后，在一個(gè)陰雨天，凱瑟琳在她的房子，同時(shí)也是她的花店里看著(zhù)報紙。反正這天氣也沒(méi)有客人，不如就看報消遣時(shí)間好了。

    報紙上刊登著(zhù)赫爾曼的新家主的消息，庫伊拉女爵的產(chǎn)業(yè)擴張到了亞洲，她是當代當之無(wú)愧的時(shí)尚女王，報道中還有花邊新聞，說(shuō)女爵的追求者眾多，可她至今沒(méi)有和任何一位追求者發(fā)展成情人關(guān)系。

    但凱瑟琳的關(guān)注點(diǎn)在庫伊拉的近照上。

    照片里的庫伊拉畫(huà)著(zhù)風(fēng)格強烈的濃妝，身上的衣服是她自己的設計，并且巧妙地與她天生的怪異發(fā)色形成了呼應。毫無(wú)疑問(wèn)，她自己就是她的作品，在人群中她始終是最顯眼的那個(gè)。

    凱瑟琳不自覺(jué)地用手指摩挲著(zhù)報紙上的庫伊拉。庫伊拉似乎比之前要消瘦了一點(diǎn)。

    “叩叩”店門(mén)被人敲了兩下。

    凱瑟琳放下報紙，走到門(mén)口看是誰(shuí)來(lái)了。

    門(mén)外站著(zhù)報紙上的那個(gè)人。

    庫伊拉渾身濕透，妝被雨淋花了，眼下烏黑一片，直勾勾地盯著(zhù)門(mén)里面的凱瑟琳，樣子陰冷、狼狽，又可憐，像一只無(wú)依無(wú)靠的流浪狗。

    凱瑟琳打開(kāi)了門(mén)?！斑M(jìn)來(lái)吧?！彼龑Ρ挥陜龅冒l(fā)抖的庫伊拉說(shuō)。

    “噢，真是謝謝你，好心的夫人，可是，我為什么要進(jìn)去？”庫伊拉譏諷地說(shuō)，“我以什么身份進(jìn)去，被拋棄的小孩？還是見(jiàn)不得光的追求者？”

    “我不會(huì )進(jìn)去坐一會(huì )兒，就被趕出來(lái)吧？”

    凱瑟琳無(wú)奈地捏了一下自己眉心，明明是庫伊拉自己千里迢迢跑來(lái)她這兒裝可憐，竟然還如此惡劣地要求此地的主人要更加熱情地接待她。虧她以前還以為自己教出了一個(gè)好孩子，這可真是天大的誤會(huì )啊。凱瑟琳輕輕嘆了口氣，她知道要怎么安撫庫伊拉，只是這么一來(lái)，她就不可能再與庫伊拉分開(kāi)了。

    可庫伊拉現在這幅怪里怪氣，可憐兮兮的樣子，凱瑟琳沒(méi)辦法置之不理，哪個(gè)母親見(jiàn)到孩子這個(gè)樣子能當沒(méi)看見(jiàn)？就算不是以母親的視角來(lái)看，凱瑟琳也很擔心庫伊拉會(huì )因此而生病。

    庫伊拉仍然在緊盯著(zhù)她。凱瑟琳知道，如果今天庫伊拉得不到滿(mǎn)意的回答，她是不會(huì )離開(kāi)的。

    凱瑟琳朝庫伊拉伸出了手。

    “我們……一起回家吧，庫伊拉?！?/br>