蒂安中尉勉強辯解了一句，他知道費里安中校是因為沒(méi)能捕捉到詳情而惱怒，“而且，我們的人查到地址是一家咖啡館，正去查問(wèn)，也許能查出通話(huà)者的身份?！?/br>
就在他說(shuō)話(huà)的時(shí)候，費里安中校桌上的電話(huà)響了，他接聽(tīng)了兩分鐘，放下話(huà)筒，“咖啡館里的人說(shuō)，她叫鮑西婭，是個(gè)極其年輕漂亮的金發(fā)美女?！?/br>
“這倒是讓我想起，最初我們曾經(jīng)同樣在一家咖啡館找到線(xiàn)索，和萊絲麗通話(huà)的也是個(gè)金發(fā)美女，叫戴芬?！笨死锼沟侔舱f(shuō)。

“不錯，我想就是同一個(gè)人，她很可能使用化名?！辟M里安中校沉思著(zhù)，“我們得把她找出來(lái)。下個(gè)星期五，我不能允許再失手，一定要查到他們在說(shuō)什么，不惜代價(jià)?！?/br>
“我們已經(jīng)可以監聽(tīng)咖啡館的電話(huà)了?！笨死锼沟侔舱f(shuō)道，“聽(tīng)起來(lái)，她下星期要和亞蘭蒂爾·格恩說(shuō)話(huà)，我們只要守株待兔就行了?！?/br>
“不夠，”費里安中校將手里的煙頭用力按向煙灰缸里，“您聽(tīng)到那個(gè)女孩說(shuō)太好了時(shí)的語(yǔ)氣了嗎，她和亞蘭蒂爾·格恩一定關(guān)系非淺，通個(gè)電話(huà)就這么高興，她可能是他的戀人。如果我們只是等下個(gè)星期五，可能又會(huì )出現意料之外的狀況，地點(diǎn)或許也會(huì )更換，就像我們一段時(shí)間以來(lái)常常遇到的那樣，不能再撲空了?！?/br>
“那按照您的意思，我們該怎么入手呢？”克里斯蒂安問(wèn)道。

“到行政部門(mén)的居民登記處去查所有同樣名字的女性，然后排除，年輕的金發(fā)美女不會(huì )有很多的，能接觸到陸軍將軍的可能只有一個(gè)?！?/br>
“好的，戴芬和鮑西婭嗎？”克里斯蒂安中尉答道。

“不，只查戴芬?！辟M里安中校說(shuō)，“我只是有種直覺(jué)，那是她的真名。向亞蘭蒂爾·格恩的父親通消息的也是她。如果戴芬也是化名，就算我們白查了?！?/br>
在秘密警察忙著(zhù)去查名叫戴芬的金發(fā)女郎時(shí)，陸軍軍部終于從竊聽(tīng)記錄中得到了若干收獲，星期六，他們聽(tīng)到了亞蘭蒂爾和萊絲麗之間的對話(huà)，是在餐桌上。

“烤魚(yú)很香，萊絲麗，您的調味水平越來(lái)越高了，他很愛(ài)吃?！?/br>
“我想是因為每星期都做，”萊絲麗說(shuō)，“您好像很愿意讓這孩子吃魚(yú)?！?/br>
“吃魚(yú)對頭腦很有好處?！眮喬m蒂爾說(shuō)。

“這些天來(lái)，他確實(shí)越來(lái)越聽(tīng)話(huà)聰明了，您覺(jué)得他快要恢復說(shuō)話(huà)的能力了嗎？”女傭不負眾望地問(wèn)道。

亞蘭蒂爾的聲音停頓了一下，隨后說(shuō)：“他還差一點(diǎn)火候，我給他安排的訓練項目還要持續十天左右，就可以做催眠了?！?/br>
“我真期待他開(kāi)口?！比R絲麗說(shuō)，“您好像說(shuō)過(guò)那得一個(gè)月?！?/br>
“也許用不了一個(gè)月，”亞蘭蒂爾說(shuō)道，“前期的基礎建立得很扎實(shí)，只要接下來(lái)同樣如此，催眠的效果是有把握的。再等等吧，萊絲麗，您會(huì )看到的?！?/br>
他們之間的對話(huà)是用德語(yǔ)進(jìn)行的，軍部能直接聽(tīng)懂，但亞蘭蒂爾對李默梵說(shuō)話(huà)的中文就成了一道屏障，軍部不得不找懂得中文又身份可靠的德國人來(lái)做翻譯。每天花費幾個(gè)小時(shí)的工作量之后，他們聽(tīng)到的是亞蘭蒂爾讓李默梵畫(huà)畫(huà)，聽(tīng)音樂(lè )，照顧寵物，給盆栽的花草澆水等方面的要求與指導，中間還有相關(guān)知識的講解，帶著(zhù)許多小故事，很有趣味。有時(shí)他還念幾個(gè)謎語(yǔ)或者出一道智力題，然后講解猜謎、答題的思路。從亞蘭蒂爾說(shuō)話(huà)的內容和節奏能看出，他的病人對他十分溫訓，可以說(shuō)很依戀，很乖地做著(zhù)有點(diǎn)幼稚的思維訓練，但又像比孩子懂得多些。他始終不說(shuō)話(huà)，但偶爾的，會(huì )聽(tīng)到發(fā)出的聲音，像打噴嚏，被嗆到時(shí)咳嗽等等。李默梵在不安了兩天后，漸漸被迫適應了新的日常生活，重溫自己還沒(méi)好轉前的狀態(tài)，按照亞蘭蒂爾提供的節奏去做每件事。這實(shí)在不難，亞蘭蒂爾都設定好了，而他有需求或者想法的時(shí)候，往往連寫(xiě)下來(lái)都不用，不過(guò)是一個(gè)眼神或表情，對方就懂了。他心里偷偷感到，自己居然在享受這種陪伴或者說(shuō)待遇，竊喜并且慚愧。但在獨處時(shí)，他心里的記憶就會(huì )蔓延上來(lái)，他發(fā)覺(jué)六年來(lái)的回憶變得連貫起來(lái)，仿佛穿過(guò)歲月的長(cháng)廊，他看到每個(gè)階段中驚惶無(wú)助的自己，身不由己地被擺布左右著(zhù)，總是嚇得魂飛魄散，意識的回歸一次比一次緩慢艱難。那種當時(shí)的無(wú)力感令他如今總是想去毀掉點(diǎn)什么，比如拿起一把搶?zhuān)駥巳R娜那樣用一串子彈摧枯拉朽地結果掉她。因為既不能忍受折磨他的人繼續存在，又不屑于花費心思或時(shí)間去把曾加諸己身的痛苦奉還給仇人。那是一種出自本能的厭惡與沖動(dòng)。但他知道，這些也僅僅是想法而已，在真正的現實(shí)中是不存在的，做成每件事都需要大量付出心血代價(jià)。他想他喜歡搶?zhuān)瑏喬m蒂爾將來(lái)會(huì )教他的。

他和亞蘭蒂爾每天晚上會(huì )關(guān)起門(mén)來(lái)說(shuō)一會(huì )兒話(huà)，李默梵把想到的說(shuō)出來(lái)，聽(tīng)亞蘭蒂爾為他分析，再講一些外面的情勢，他很想多問(wèn)，但又怕自己的問(wèn)題增加不必要的麻煩，他也幫不上忙，又怕說(shuō)的時(shí)間太長(cháng)，亞蘭蒂爾會(huì )睡眠不足。他心里常常像擰麻花一樣糾成一團，在糾結中等待后面的安排。

星期六晚上，他等到的是亞蘭蒂爾宣布，再做幾次催眠。

第30章第三十章

星期日的晚上，費里安中校收到了居民資料調查的結果，四名秘密警察在行政部門(mén)泡了兩天，查出三百多個(gè)名叫戴芬的女性居民，其中金發(fā)的有一百一十五名，年齡在十八歲到三十歲之間的三十二個(gè)，能稱(chēng)得上容貌好看的只有六個(gè)，其中三個(gè)的職業(yè)分別是小學(xué)教師，工廠(chǎng)女工和修女，怎么看也不像能和陸軍扯上關(guān)系，另外三個(gè)戴芬則是推銷(xiāo)員、護士和服裝店店員。把她們的照片拿到格林伍德咖啡館讓侍者辨認后，立刻被否定了。

“全軍覆沒(méi)，”克里斯蒂安中尉如實(shí)報告，接著(zhù)小心翼翼地說(shuō)道，“要不要把我們的人撤回來(lái)？”

費里安中校心想，或許是查錯方向了，但他又有些不甘心，在房間里轉了一圈后，他想起一件事，停住了腳步，“不要撤回，再去查柏林的外籍常駐人口登記資料，她有可能不是德國公民?！?/br>
柏林的外籍居住者數量自然比本地人少多了，這次只用了一天，星期一的傍晚，克里斯蒂安中尉興沖沖地向他稟報，“我們找到她了?！彼転樽约翰肯碌墓ぷ餍识湴?，拿出一張小小的翻拍相片放在辦公桌上，“戴芬·德蕾爾，美國籍，二十四歲，舞臺劇演員，銀色光輝劇團的臺柱之一，竟然是她?！?/br>
費里安中校拿起只有一英寸大小的相片，端詳著(zhù)上面的人，只是一張最普通的證件照而已，她的容貌卻使黑白的畫(huà)面增添了光彩，真人想必更動(dòng)人，難怪咖啡店的侍者印象深刻。如果說(shuō)有人能讓陸軍