?！彼龁?wèn)道，“很少看到你這么心不在焉?！?/br>
“我在想，”他說(shuō)道，“你在舞臺上光彩奪目，你的表演出色極了?！彼f(shuō)的是實(shí)話(huà)，但主要是為了掩飾自己的出神。

“我現在不知道為什么不喜歡演員的生活了，格恩?！彼p聲說(shuō)道，“我最近越來(lái)越感覺(jué)到這一點(diǎn)。散場(chǎng)后我總是感到寂寞，觀(guān)眾們很熱情的鼓掌，最多的時(shí)候我謝幕二十次，后臺擺滿(mǎn)了鮮花，可是我心里空虛極了?！?/br>
“你不喜歡我送的花嗎？”

“不，它們真美，你一向知道我喜歡什么?！彼崧曊f(shuō)道。

“和玫瑰相比，還是百合更適合你?！彼f(shuō)。

“聽(tīng)我說(shuō)，格恩，”戴芬說(shuō)道，“我想好了，今年圣誕節過(guò)后，我就不再當演員了。我有不少積蓄，我想靜下來(lái)好好生活，我一直想試著(zhù)創(chuàng )作劇本，把這當作我的職業(yè)?！?/br>
他真的吃了一驚，“你想好了嗎，戴芬，你好不容易才有今天的名氣?！?/br>
“我知道，但是我其實(shí)并不享受這種生活，太虛幻了，”她說(shuō)道，有點(diǎn)羞澀，“我本來(lái)想過(guò)一段時(shí)間再對你說(shuō)，可是今晚你來(lái)了，我有一種感覺(jué)，應該現在告訴你?！?/br>
她簡(jiǎn)直敏感驚人，亞蘭蒂爾默默注視著(zhù)她。

“現在有你在柏林，我們的生活會(huì )越來(lái)越好的?！彼p輕說(shuō)道，盡量轉過(guò)頭不去看他，掩飾自己的表情。這一刻的氣氛是微妙的。過(guò)了一會(huì )兒，亞蘭蒂爾握住了她的手：“戴芬，我今天來(lái)是想告訴你，我接受了一件德國陸軍軍部的委托，過(guò)了明天，我就要進(jìn)入一個(gè)封閉的地方待九個(gè)月?！?/br>
她猛地回過(guò)頭來(lái)，藍色的眼睛因為驚訝睜大了：“你在說(shuō)什么？怎么會(huì )接受這樣的工作，你不是要開(kāi)診所嗎？九個(gè)月！難道你把什么都放下，正常的生活、事業(yè)，還有我？格恩，我在等你的解釋?！?/br>
“我不得不這樣做，”亞蘭蒂爾說(shuō)，他發(fā)現自己居然不知道該怎么解釋?zhuān)跋嘈盼?，我必須做這件事，陸軍軍部向克里斯托夫教授提出了委托，而他讓我到這里來(lái)解決?！?/br>
“你說(shuō)要我相信你，格恩，這還是第一次。你太曖昧了，我沒(méi)有得到過(guò)任何承諾、保證，更不用說(shuō)誓言，我一直在相信你。你說(shuō)你將到柏林，我就自己跑到這里，像花蕾一樣默默等待了兩年，靠幾個(gè)電話(huà)支撐自己，從來(lái)不跟那些約我的軍官和貴族出去，劇團的姑娘們說(shuō)我簡(jiǎn)直是個(gè)修女?！彼{色的眼睛里浮上了一層霧氣，但是馬上被壓抑了下去，“你的理由只有這些嗎？”

“我不能說(shuō)太多，親愛(ài)的，”他感到無(wú)力招架，戴芬極少對他生氣的，“過(guò)了今晚，我不能和你聯(lián)系，黨衛軍的暗探已經(jīng)在注意我?！彼严Ｄ啡R的親自阻撓和前幾天的盯梢簡(jiǎn)略的對她說(shuō)了?！拔胰滩蛔?lái)見(jiàn)你，但九個(gè)月之內我們不能聯(lián)系或者見(jiàn)面，我怕你卷進(jìn)去?！?/br>
“而你已經(jīng)卷進(jìn)去了，”她臉上露出了一絲恐懼，然后就陷入了思索，“我不敢相信教授會(huì )讓你做這么危險的事情，雖然他總是給你找麻煩，可他從來(lái)都很有分寸。你完全可以不做，你為什么一定要來(lái)柏林，你騙了我，你根本不在乎什么診所，你在乎的是這件奇怪可怕的工作?！?/br>
“戴芬，你是個(gè)聰明的姑娘，可是不要再想下去了，那些只是推測，你知道的越少就越安全?！眮喬m蒂爾說(shuō)“相信我告訴你的一切，就到這里為止，好嗎？”

“不，我停不下來(lái)?！彼币曋?zhù)他，“我一直有種感覺(jué)，雖然你說(shuō)要回到德國，但你厭惡這里發(fā)生的變化，你從來(lái)沒(méi)有用尊敬的語(yǔ)氣提起過(guò)那位元首。在兩年的時(shí)間里，你總說(shuō)即將動(dòng)身，但每次都有各種原因耽擱。然后你終于來(lái)了，一到這里就迅速宣布要消失九個(gè)月，為了國家利益去做一件事情，”她得出結論，“你是沖著(zhù)這件事來(lái)的，你策劃已久?！?/br>
“你沒(méi)有證據?！彼止镜?，竭力想把話(huà)題引開(kāi)，“如果有這么聰明的妻子，日子可怎么過(guò)?！?/br>
“你說(shuō)什么，格恩？”她反手握住了他的手，“再說(shuō)一遍，親愛(ài)的，再說(shuō)一遍你后面那句話(huà)，我不許你賴(lài)掉?！?/br>
“我說(shuō)話(huà)一向算數?！眮喬m蒂爾說(shuō)道。他突然放松下來(lái)，仿佛終于把一件遺失的東西找了回來(lái)，放回它原本的位置上。有一會(huì )兒功夫，他們凝視著(zhù)彼此，同時(shí)感到幸福和溫暖?！澳憔烤挂鍪裁垂ぷ?，格恩，現在可以告訴我了吧？”她此刻容光煥發(fā)。

“不行，有一天我會(huì )原原本本講給你聽(tīng)，但現在不是時(shí)候。接下來(lái)，你愿意按我說(shuō)的去做嗎，戴芬？”

“要怎樣做？”她問(wèn)道，“你會(huì )有危險嗎？”

“不會(huì )的，”亞蘭蒂爾安慰她，“陸軍會(huì )保障我的安全。你想停止當演員，我覺(jué)得好極了，雖然有點(diǎn)可惜，你盡快結束這邊的演出，離開(kāi)德國，到瑞士去，找個(gè)地方住下來(lái)，然后給教授打電話(huà)，把你的新地址和電話(huà)號碼告訴他，我會(huì )去找你?！?/br>
“等到九個(gè)月以后？”

“是的，這樣我會(huì )放心很多，你不會(huì )希望我在工作的時(shí)候還為你擔心吧？”

“可是在柏林，根本沒(méi)人知道我們的關(guān)系?！贝鞣蚁肓艘粫?huì )兒，說(shuō)道，“我很安全，就像過(guò)去兩年里一樣。我什么都不做的等下去會(huì )發(fā)瘋的。格恩，我改變主意了，我要繼續當演員，直到你回到我身邊。我或許能給你幫上忙，那些高級軍官們，甚至將軍們，總是想對我們高談闊論，想要引起注意和崇拜，我很容易就能探聽(tīng)到很多陸軍內部的消息，包括和你有關(guān)的?！?/br>
“戴芬，你瘋了，我做的事情是保密的，也很危險。而且你不是不理那些邀請你的人嗎？”亞蘭蒂爾說(shuō)。

“我有我的辦法，過(guò)去能避開(kāi)他們的糾纏，現在就能探聽(tīng)到消息?！彼卮鸬煤敛缓?，“按你說(shuō)的，你要在封閉狀態(tài)下待九個(gè)月，外面的事情什么都不知道，那才危險呢。你很可能需要我的幫助，你也要相信我?！?/br>
“別添亂了，好姑娘，你可不是職業(yè)間諜?！眮喬m蒂爾說(shuō)道，簡(jiǎn)直有種挫敗感，他實(shí)在是小看了戴芬，這一晚上被她攪得頭昏腦漲，這就是女人。

“如果有關(guān)系到你的事情發(fā)生，我該怎么聯(lián)系你？”她不理會(huì )，接著(zhù)問(wèn)道。

他們爭執了幾句，但亞蘭蒂爾明白大勢已去，他了解戴芬，她決定做的事是不會(huì )更改的。

“好吧，你不能直接給我打電話(huà)，告訴我一家你住處附近的小咖啡館的名字，我會(huì )從電話(huà)簿上查到那里的電話(huà)。我的助手萊絲麗每周五上午出去購買(mǎi)食物，她會(huì )找一個(gè)公用電話(huà)，在上午十點(diǎn)打過(guò)去找你。如果這個(gè)星期沒(méi)什么事情發(fā)生，你就不用去那里接電話(huà)?！?/br>
戴芬說(shuō)了一個(gè)咖啡館的名字，又問(wèn)道，“如果有緊急的情況，非得馬上找到你，怎么辦？”

亞蘭蒂爾猶豫了一下