第五十七章 美麗的翻譯
書(shū)迷正在閱讀:囂張王子:Baby,別想逃跑!、網(wǎng)游之永恒不滅(17k)、萌記西游:妖宴天下、血祖傳說(shuō)、二次元逍遙仙、女王游戲(H)、凌辱獸(H)、浪子江湖后傳(H)、渴獸(H)、改造賤女人(H)
打完了和羅馬的比賽,意甲聯(lián)賽又有一個(gè)星期沒(méi)有戰事,國家隊比賽日到了。卡薩諾這次憑借在那不勒斯的連續出色發(fā)揮,終于入選了意大利國家隊的大名單,去了意大利國家隊報道,阿爾沙文作為俄羅斯國家隊的隊長(cháng),自然也跑不了。就連小弟桑切斯都因為最近幾場(chǎng)比賽的出色發(fā)揮重新入選智利國家隊。一時(shí)間,吃喝玩樂(lè )團那不勒斯分舵的人全部各奔東西。就留下陳英雄這個(gè)沒(méi)人要的孤家寡人。中國國家隊依然沒(méi)有召入陳英雄,看起來(lái)足協(xié)是鐵了心要封殺陳英雄。要說(shuō)仇恨過(guò)去一年多了也應該消散了吧?不,陳英雄在接受中國記者采訪(fǎng)的時(shí)候偶爾會(huì )談到中國足球的現狀,他每次都會(huì )把中國足協(xié)那幾個(gè)當官的冷嘲熱諷一遍。今年年初謝亞龍被調去中體產(chǎn)業(yè)公司任董事長(cháng),陳英雄還在接受采訪(fǎng)的時(shí)候表示謝亞龍早就該滾蛋了,但是去中體產(chǎn)業(yè)實(shí)際上還是便宜他了。對于南勇、楊建民等人,他也沒(méi)什么好話(huà)。所以每次當時(shí)間足夠長(cháng)到讓人們以為仇恨會(huì )被時(shí)間沖淡的時(shí)候,陳英雄總會(huì )跳出來(lái)嘲諷一番,繼續緊拉仇恨……沒(méi)有國家隊比賽的日子怎么過(guò)呢?不用擔心陳英雄會(huì )做那不勒斯夜晚游蕩的孤魂野鬼,實(shí)際上他忙著(zhù)呢。利用不參加國家隊比賽的機會(huì ),陳英雄去了一趟埃及首都開(kāi)羅。※※※“這就是開(kāi)羅??!”陳英雄坐在代言公司為他準備的商務(wù)車(chē)內,欣賞著(zhù)車(chē)窗外獨具阿拉伯風(fēng)情的建筑和街上的行人,那些帶著(zhù)頭巾,將自己裹得嚴嚴實(shí)實(shí),只露出一雙眼睛的傳統埃及女人,讓他很是好奇。觀(guān)察了一番之后,他收回了目光。頗有些遺憾地搖搖頭。建筑物再有異國情調,也不是陳英雄這種粗人能夠欣賞的來(lái)的,有些人只從建筑物的一面墻就能夠產(chǎn)生悲天憫人的情緒,陳英雄卻只會(huì )覺(jué)得……“哇,好高好大好破敗”的感覺(jué)。比起那些死的建筑物,他對活生生的人更感興趣,尤其是活著(zhù)的女人,活著(zhù)的美麗的女人。可惜在這里,他什么都看不到,只能看到一坨坨包裹在殺進(jìn)和衣服長(cháng)裙中的生物。這可不好,非常不好。雖然說(shuō)一絲不掛未必誘人,但是把自己渾身上下都裹的嚴嚴實(shí)實(shí)的,也絕非性感。在來(lái)埃及之前,他是挺期待的,因為從以前的電視、電影乃至一些游戲中,他所獲取的信息是他能夠在埃及看到衣著(zhù)暴露,豐姿綽約的美女,就像那些跳肚皮舞的阿拉伯舞娘一樣……但現在,真是讓他十分失望。埃及真是一個(gè)無(wú)聊透頂的國家!他打了個(gè)呵欠,在心中下了這樣的定義。陳英雄所不知道的是,在二十多年前的埃及,大部分女人穿著(zhù)打扮是十分性感和時(shí)尚的,和如今的歐洲人沒(méi)什么區別。但是自從一場(chǎng)伊斯蘭革命之后,女人們的命運發(fā)生了改變。如今更多的女人都穿著(zhù)保守,用長(cháng)裙和紗巾將自己包裹起來(lái)。要是知道了這些,他就只能感嘆自己沒(méi)來(lái)時(shí)候——他應該提前二十多年來(lái)的……不過(guò)這樣的失望之情,在陳英雄看到了熊貓奶酪公司專(zhuān)門(mén)為他安排的女翻譯之后,就全都煙消云散了。“你好,陳先生,我是你的翻譯,你可以叫我墨琉斯.雅迪,或者墨琉斯?!?/br>一個(gè)上身穿著(zhù)普通明黃色短袖t恤,下身是一條剛剛包裹住屁股的牛仔短褲的美女站在陳英雄的面前,落落大方地伸出了手。陳英雄被眼前這位女翻譯的穿著(zhù)打扮風(fēng)格嚇到了,以至于都忘記了伸出手去回應對方,知道他的經(jīng)紀人德庫拉在旁邊小聲提醒他:“英雄……”他才如夢(mèng)方醒:“啊,抱歉,抱歉……那個(gè)……”他甚至連對方說(shuō)了什么都沒(méi)聽(tīng)清楚。還是翻譯小姐善解人意,微笑著(zhù)又自我介紹了一遍:“墨琉斯,墨琉斯.雅迪。我是你在開(kāi)羅的翻譯?!彼f(shuō)的不是英語(yǔ),也不是意大利語(yǔ),更不會(huì )是阿拉伯語(yǔ),她說(shuō)的是漢語(yǔ)!雖然還帶著(zhù)點(diǎn)西方人的那種特殊口音,但最起碼能夠讓人聽(tīng)得懂。那不勒斯的頭號射手,這才有些尷尬得伸出手去和對方握了握:“你好,墨琉斯,你叫我英雄吧,陳英雄聽(tīng)著(zhù)太生分了……你知道生分的意思嗎?”“是陌生的意思吧?”墨琉斯.雅迪笑道。“可以那么結實(shí)吧,但不完全是,應該是……不夠親熱的意思!”陳英雄懷中攥著(zhù)美女翻譯的小手,柔軟溫暖,讓他都舍不得放開(kāi)了。但出于風(fēng)度考慮,他還是收回了自己的手。這個(gè)時(shí)候他才打量了一下對方的長(cháng)相,發(fā)現不管是身材還是容貌,都不錯,如果美女的最高分是一百分的話(huà),眼前站著(zhù)的這位最起碼能夠打個(gè)七十五分。“很抱歉,我看到你的穿著(zhù)……非常的性感……要知道這一路過(guò)來(lái)我幾乎就沒(méi)看到一個(gè)像你這么穿的女人,所以有些,呃……驚訝?!贝蛲暾泻?,他還得解釋解釋自己剛才的失神,那實(shí)在是太丟人了?!澳闶前<叭藛??”女翻譯墨琉斯.雅迪抿嘴一笑:“我是埃及人,不過(guò)我不信奉伊斯蘭教,我信的是基督教。所以不用像你所見(jiàn)到的那些女人那樣穿?!?/br>陳英雄長(cháng)出一口氣:“那可真是太好了!”要是讓他一直對著(zhù)一個(gè)渾身上下裹在紗巾和長(cháng)群中的女人,他一定會(huì )郁悶死的。博大精深的中文中有“養眼”這個(gè)詞,美女誰(shuí)不喜歡多看幾眼,還不就是因為看起來(lái)特別“養眼”嗎?憋壞的陳英雄看到了雅迪整個(gè)人心情都開(kāi)朗起來(lái),他干脆去主動(dòng)邀約:“工作結束之后你有空嗎,墨琉斯?”“我是你的翻譯兼導游,你要去哪兒我都可以陪你,英雄?!蹦鹚?雅迪溫柔一笑。陳英雄打了個(gè)響指:“那可真是太好了!你對埃及很熟嗎?有什么好吃的餐廳嗎?我請你吃飯……”德庫拉在旁邊看到陳英雄老毛病又犯了,見(jiàn)到美女就要去搭訕勾搭,于是連忙咳嗽一聲:“我們還是先說(shuō)正事吧,英雄?!?/br>聽(tīng)到德庫拉的話(huà),墨琉斯.雅迪笑了,顯然她也知道了陳英雄為什么如此迫不及待——她對自己的魅力一向是很有自信的。在這位美女面前,陳英雄難得羞澀了一下,臉上一紅,然后瞪了破壞氣氛的德庫拉一眼。※※※陳英雄在翻譯小姐雅迪的帶領(lǐng)下,見(jiàn)到了他所代言的客戶(hù),以及廣告公司的負責人。雙方碰個(gè)面,確定一下行程安排,那些事情是需要陳英雄出面配合的,哪些時(shí)間又是陳英雄可以自由支配的。陳英雄在開(kāi)羅要待兩天,其中主要有兩項活動(dòng),一項是參觀(guān)生產(chǎn)熊貓奶酪的企業(yè),贈送給他們自己親筆簽名的那不勒斯九號球衣。另外一項就是拍攝電視廣告了。考慮到陳英雄剛剛從意大利飛過(guò)來(lái),旅途勞累,不便于馬上進(jìn)行廣告的拍攝工作,所以第一天的行程安排是去公司參觀(guān)。陳英雄的到來(lái),經(jīng)過(guò)公司的刻意宣傳,還是吸引了不少媒體前來(lái)采訪(fǎng)和報道。另外還有一些中國媒體追隨陳英雄前來(lái)埃及,報道他的這次開(kāi)羅之旅,無(wú)形中也為熊貓奶酪在中國推廣了知名度。這個(gè)牌子只看名字的話(huà),不少人甚至會(huì )認為是中國的牌子,所以這么一宣傳,說(shuō)不定還能促進(jìn)熊貓牌奶酪進(jìn)軍中國呢……面對鏡頭,陳英雄當然要說(shuō)自己客戶(hù)的好話(huà)咯。他甚至還在公司現場(chǎng)臨時(shí)抓起一盒產(chǎn)品,向攝像機鏡頭推銷(xiāo)起來(lái),用漢語(yǔ)說(shuō):“熊貓奶酪,味道好極了!”實(shí)際上他吃都沒(méi)吃過(guò)……不過(guò)他的舉動(dòng)讓客戶(hù)很高興,客戶(hù)一高興,說(shuō)不定就會(huì )多給錢(qián)。到時(shí)候賓主皆歡,多好啊。在媒體們的鏡頭前,陳英雄在一件印有自己號碼,但名字上是“panda”的天藍色那不勒斯球衣上簽下了他的名字,然后遞給對方公司的老總。熊貓奶酪老總送給陳英雄的則是一件水晶制成的球靴獎杯,按照真實(shí)鞋靴大小一比一的比例制成的。收到禮物,陳英雄也顯得很高興。交換了禮物之后,兩個(gè)人一人拉一只球衣的袖子,陳英雄另外一只手還抓著(zhù)水晶球靴,讓攝影記者們拍照。閃光燈下,兩個(gè)人笑得很燦爛。你收獲錢(qián),我收獲名,真是皆大歡喜。※※※參觀(guān)完了公司,已經(jīng)是晚餐時(shí)間了,晚餐是由對方公司提供的。陳英雄本來(lái)還打算邀請美麗性感的翻譯小姐出去吃飯,增進(jìn)一下感情的??上虡I(yè)活動(dòng)無(wú)法推掉。還好翻譯小姐自始至終都坐在他旁邊,為他進(jìn)行翻譯。于是陳英雄除了必要的應酬之外,幾乎都一直在用中文和翻譯小姐聊天,還時(shí)不時(shí)指出一些她用詞上的問(wèn)題,再講點(diǎn)曖昧小笑話(huà)什么的,逗得墨琉斯花枝亂顫。德庫拉在旁邊看到這一幕,覺(jué)得陳英雄現在泡妞功夫越發(fā)精進(jìn)了,只怕兩天時(shí)間,他就能將這位異域風(fēng)情的美女弄上床……這個(gè)人,真是越來(lái)越風(fēng)流了。想當初,被憋在尤德尼公園訓練基地的是一個(gè)多么青澀的少年啊……只有賊心,卻沒(méi)賊膽。現在不僅賊膽包天,還手段豐富。只不過(guò),當他花在女人身上的時(shí)間越來(lái)越多的時(shí)候,他在足球領(lǐng)域的成就會(huì )受到什么樣的影響呢?德庫拉本來(lái)從不管陳英雄的私事,但是在看到這一個(gè)多賽季陳英雄的精彩表現之后,他對陳英雄的期待就越高,認為說(shuō)不定他真的可以達到別人都無(wú)法達到的高度呢……要是毀在女人身上,可就太劃不來(lái)了。他決定找個(gè)機會(huì ),和陳英雄談?wù)劇?/br>關(guān)于足球,關(guān)于女人,關(guān)于夢(mèng)想。第五十七章美麗的翻譯在線(xiàn).