刺向對方，保護自己。

接下來(lái)就要看沐流塵的表現了。

四無(wú)君向原告律師席的位置望去，在尚未完全停止的掌聲中，沐流塵緩緩地從原告律師席上站起來(lái)，在他的身后，那張空蕩蕩的巨大老式高背長(cháng)椅襯托出他孤伶伶的背影，使他顯得格外柔弱無(wú)助。

“尊敬的法官先生，陪審長(cháng)先生，陪審團的女士們先生們……”那是四無(wú)君所熟悉的，溫文爾雅的語(yǔ)調，沐流塵的聲音柔和，但并不乏力。

“我缺乏我對手的豐富經(jīng)驗。我不會(huì )掩飾說(shuō)這是我受理的第一個(gè)案子，但這是我受理過(guò)的最大案子。我不會(huì )欺騙你們。我可能笨嘴拙舌地把事情搞壞，說(shuō)了不應該說(shuō)的事，遺漏了應該說(shuō)的話(huà)?，F在我受到一些驚嚇。如果我的聲音變啞了，請忍耐。我不善辭令。請聽(tīng)我往下說(shuō)，給我的當事人一個(gè)機會(huì )。這是我唯一的要求?！?/br>
“正如T大律師所說(shuō)，你們是他審理案件三十年以來(lái)所面對的最優(yōu)秀的陪審團之一。我的律師生涯，尚未到他一半的時(shí)間。我不能說(shuō)出‘你們是最優(yōu)秀的陪審團之一’之類(lèi)的話(huà)。坦率地說(shuō)，我太忙了。沒(méi)有注意。我匆匆翻閱文件，證詞證據，一直感到擔憂(yōu)。我沒(méi)有他那樣的班子，只有一個(gè)人單槍匹馬。所以我不會(huì )設法欺騙你們，我相信你們也會(huì )對我做到不偏不倚，是嗎？”

坐在旁聽(tīng)席后排的四無(wú)君挑了挑眉毛。他有些吃驚，記憶中沐流塵并非他現在所表現的如此柔弱，但是很快，他隱約猜到了沐流塵所采取的策略。沐流塵所穿的淡色西服套裝，故意不打領(lǐng)帶，像初出茅廬的大學(xué)生一般未經(jīng)修飾的發(fā)型，和他謙遜柔和的語(yǔ)氣，都是為了配合這一策略。四無(wú)君知道，沐流塵的經(jīng)驗也許沒(méi)有T大律師如此豐富，但也并非他所表現出的那般生嫩。以他的智慧和才能，沐流塵完全可以像T大律師那樣表現出辯才無(wú)礙的翩翩風(fēng)范，然而他竭力避免了這一點(diǎn)。

四無(wú)君還記得那篇報道，沐流塵拒絕了醫院私下提出的三十萬(wàn)美元和解費，而要求五百萬(wàn)美元的賠償金額。這一被媒體公開(kāi)的庭外調解很容易導致陪審團對沐流塵本人的動(dòng)機產(chǎn)生懷疑，他們會(huì )思考這筆巨額賠償是否合理，其中又有多少將落入辯護律師的腰包。

沐流塵要做的，是竭力避免給陪審團留下一個(gè)精明的訟棍的印象。他在法庭上的表現得越是精明，越辯才無(wú)礙，越咄咄逼人，越是會(huì )讓陪審團對他產(chǎn)生反感。

沐流塵始終記得他的導師的教誨：“陪審團可能不喜歡你的當事人，但是你要讓他們喜歡你——辯護律師。你要讓陪審團在回到評議室時(shí)說(shuō)：‘我們不要傷害這個(gè)好律師的感情?！?/br>
因此，沐流塵選擇了扮演一個(gè)溫和無(wú)害的后生晚輩。他代表弱勢群體，代表他不能到場(chǎng)的當事人，單槍匹馬向龐大的醫療機構發(fā)起挑戰。他所表現出的柔弱無(wú)助讓人們想起他的當事人，那位不能到場(chǎng)的、此刻正躺在病床上、再也無(wú)法醒來(lái)的可憐女士。

他成功地削弱了剛才那場(chǎng)雄辯所產(chǎn)生的影響力。

四無(wú)君注意到陪審團已經(jīng)有所反應。沐流塵的聲音并不大，這也是他的策略之一，為了聽(tīng)清他的辯詞，陪審團不得不集中注意力，聚精會(huì )神地聆聽(tīng)他的最后陳述。

“我想用偉大這個(gè)詞來(lái)形容羅太太，但是對不起，我失敗了。她并不偉大。她不是居里夫人或者弗洛倫德·南丁格爾。她是一名廚師，一位女仆，食品和生活用品進(jìn)貨員，女裁縫，看門(mén)人，園林工人，保育員，企業(yè)主，汽車(chē)司機……她和在座的各位一樣，是一名普通人，一個(gè)盡情享受生活、充滿(mǎn)活力的人，愛(ài)好在周末打網(wǎng)球，有時(shí)去劃單人艇。她是那么年輕。她不同于阿米莉·艾爾哈特這頭鷹，她是在飛行中被擊落的小麻雀?！?/br>
“什么是人的生命價(jià)值？健全的生命值多少錢(qián)？”沐流塵輕聲問(wèn)道，他把雙手搭在陪審席欄桿上，停頓了一下，“這將由你們來(lái)決定?！?/br>
“羅太太的生命值多少錢(qián)？標價(jià)是多少？這也將由你們來(lái)決定?！?/br>
“我相信你們會(huì )做出公正的裁決，謝謝你們?！?/br>
完全不同于之前人們所聽(tīng)到的雄辯，沐流塵選擇采用最質(zhì)樸的方式完成了他的最終陳述。沒(méi)有掌聲。靜穆的氣氛籠罩了法庭，所有人都一言不發(fā)地坐著(zhù)，一動(dòng)不動(dòng)?？諝庀袷悄塘艘话?。

四無(wú)君注視著(zhù)沐流塵慢慢地從陪審團面前走過(guò)，凝視著(zhù)每一位陪審員的眼睛。

四無(wú)君相信他們不會(huì )拒絕他的請求。

大約二十分鐘之后，陪審團回到七號法庭。陪審長(cháng)將一張紙條交給了法官先生。

宣告最終結果的時(shí)刻來(lái)臨了。

“你確定么？”法官展開(kāi)紙條，看了一眼陪審長(cháng)。

“確定?！迸銓忛L(cháng)回答。

法官清了清嗓子，大聲朗讀道：“陪審團做出了有利于原告的裁決，原告將獲得實(shí)際賠償金額三十萬(wàn)美元?！彼室馔ｎD了一下，讓法庭上所有的目光都射向他手上的那張紙。

全場(chǎng)一片寂靜。

法官再次清了清嗓子，“同時(shí)，原告將獲得懲罰性賠償金額，五百八十萬(wàn)美元?！?/br>
頓時(shí)，法庭上響起了一片嗡嗡的議論聲。

比原告的要求還高出了八十萬(wàn)美元。

這是目前為止，此類(lèi)案件獲得的最高賠償金額。

四無(wú)君微笑了一下，這個(gè)結果在他的意料之中。

他看到沐流塵從原告律師席上站起來(lái)，向法官與陪審員們點(diǎn)頭致謝。他被記者包圍著(zhù)向外走去，臉上始終保持著(zhù)溫和的笑容，一如僥幸打贏(yíng)了官司的后生晚輩所應有的表現。他甚至還和被告方的律師握了握手，在媒體面前，對方不得不接受他友好的表示。

沐流塵的表現，從頭到尾，都無(wú)懈可擊。

四無(wú)君跟在人群后面，慢慢地走出法庭，他靠在法院大樓門(mén)前的羅馬式石柱上，耐心地等到那些記者漸漸散去了，才向他招呼，

“流塵，恭喜?！?/br>
“四無(wú)君？”沐流塵抬起頭來(lái)，他的臉上露出了驚喜的神色，“你怎么會(huì )在這里？”

（注：以上案件改編自真實(shí)案例1980年美國圣卡特琳醫院賠償案，原告律師為美國當代著(zhù)名律師弗蘭克·加爾文，美國律師協(xié)會(huì )1988年度“最佳辯護律師獎”得主。）

第四章

河濱大道沿岸，由殖民時(shí)期的老式建筑改建而成的酒吧、夜總會(huì )和豪華餐廳，是沼澤市夜生活的最佳去處。河畔的劇院和美術(shù)館為這條大道平添了幾許文化意蘊?！帮L(fēng)檐”就座落在河濱大道上一幢白樓內的二層。這是一家典雅的法國式餐廳，裝潢與擺設卻是中式的，幽靜的燈光下，全部由琉璃制成的餐具散發(fā)著(zhù)迷人的光澤。

四無(wú)君和沐流塵坐在由紅木屏風(fēng)隔成的雅室內，“請問(wèn)要