專(zhuān)家和一名醫護志愿者，像個(gè)救火隊員一樣在世界各地撲來(lái)?yè)淙ァ@就是您與您夫人長(cháng)期分居的原因？因為她不能理解您的工作？”

“對不起？”

“您戴著(zhù)結婚戒指，可門(mén)口的鞋架上卻沒(méi)有一雙女鞋；客廳雖然收拾得很整潔，但顯然是家政公司所為。這兩點(diǎn)已足以證明這棟漂亮的房子中唯一缺少的是一位女主人?！?/br>
“我的……我的夫人，”那位博士的語(yǔ)氣顯然在壓抑著(zhù)怒意，“她由于身體原因不得不長(cháng)期住在倫敦的療養院里，由專(zhuān)業(yè)的護理人員照顧起居，我說(shuō)得夠明白了嗎？”

“哦，對不起……真的非常抱歉，我不知道……”Sherlock的臉一下子垮下來(lái)，語(yǔ)無(wú)倫次地拉著(zhù)John站起身，“我想我們不該再繼續打擾您了……最后再表示一次歉意，Sterndale博士……”

“沒(méi)關(guān)系，我知道您并非是有意的，”對方擠出一個(gè)客套的微笑，把他們一路送到門(mén)口，“我也很遺憾沒(méi)能夠幫上什么忙?！?/br>
“嗯……實(shí)際上目前還沒(méi)來(lái)及進(jìn)行詳細的尸檢，等明天尸檢報告出來(lái)，我們或許可能還會(huì )給您打電話(huà)……”

“很樂(lè )意效勞，如果警方有此需要的話(huà)?！?/br>
鐵門(mén)外來(lái)時(shí)的出租車(chē)仍停在原地——普利茅斯雖與圣奧斯特爾離得不太遠，單程也需要一個(gè)多小時(shí)，如果不是他們承諾還要折返回特魯羅，沒(méi)幾輛出租車(chē)愿意拉這么個(gè)活兒。

“所以……”John鉆進(jìn)車(chē)廂，隨手把留在后座上的雜志撥開(kāi)，騰出位置讓室友也坐進(jìn)來(lái)，“他們兩個(gè)之所以這么多年都沒(méi)法公開(kāi)在一塊兒，是因為L(cháng)eonSterndale不能跟他的夫人離婚？”

“嗯哼?！?/br>
“為什么不能離婚？財產(chǎn)？社會(huì )名譽(yù)？”John皺了下眉，“得了，Sherlock，要照我說(shuō)，真正的原因是他根本不愛(ài)她?！?/br>
“可惜據我觀(guān)察事實(shí)恰恰相反，他也愛(ài)著(zhù)她?！?/br>
“哦？從什么時(shí)候開(kāi)始你也有資格對‘愛(ài)情’這東西發(fā)表看法了？”

“幾個(gè)小時(shí)前他曾痛哭過(guò)，直到剛才眼皮仍有輕微的浮腫；眼白充血，這是不久前喝過(guò)酒的證據；嘴唇干燥起皮，食指與中指的指甲微微泛黃，說(shuō)明曾大量吸煙；西裝與西褲背后有褶皺，西裝前襟上還有沒(méi)撣干凈的煙灰，這想必是因為我們到訪(fǎng)前他正和衣躺在臥室床上抽煙，”Sherlock流利地分析道，“記得剛剛他如何解釋這么久才應門(mén)的原因嗎？他說(shuō)他正在書(shū)房里寫(xiě)論文，那間書(shū)房的隔音太好，但是很明顯他在撒謊——為了掩飾身上的煙酒氣，他見(jiàn)客前噴了一點(diǎn)香水，那味道與揮發(fā)過(guò)一段時(shí)間的香水味迥然不同——誠然我們來(lái)時(shí)只有書(shū)房的燈亮著(zhù)，但我可不認為人們會(huì )在那里常放一瓶香水以備不時(shí)之需?！?/br>
“好吧，或許他的確如你所說(shuō)，一個(gè)人躺在沒(méi)開(kāi)燈的房間里傷心欲絕……不，等等，”John突然意識到一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題，“他不應該知道BrendaPotter已經(jīng)死了！中午的新聞中并未提及受害者姓名，你方才也只描繪了尸體的死狀……”

“可現實(shí)是他知道，甚至知道這案子的兇手正是BrendaPotter，”Sherlock饒有興味地挑了下眉，“他知道，卻忘了裝作不知道，忘了裝出常人應有的好奇心，打聽(tīng)一下是誰(shuí)死了，那個(gè)已落網(wǎng)的兇手又是誰(shuí)——正如我早先所言，John，避嫌本身往往已是最大的嫌疑?！?/br>
“可他到底是怎么知道的？”

“午間新聞沒(méi)有提及死者姓名，但記者去了案發(fā)現場(chǎng)的酒店取景，”Sherlock從大衣口袋中掏出手機，不耐煩地盯著(zhù)屏幕，“因此我有理由相信，他在新聞中看到了熟悉的酒店，結合死者的性別、年齡，與男性死者為外地游客這一點(diǎn)，便已猜到了兩具尸體的身份——John，那位博士不僅認識BrendaPotter，也認識另一名死者。他知道他來(lái)了，知道他住在哪兒，更清楚她為什么要殺了他?！?/br>
“什么？”

“原因我尚無(wú)十足的證據向你說(shuō)明，”Sherlock幼稚地把手機舉起來(lái)?yè)u了搖，好像搖兩下就能搖出條新短信似的，“我在等我們的老朋友幫我一點(diǎn)小忙，反正這也是他唯一能做的了?！?/br>
十幾分鐘后咨詢(xún)偵探的手機終于響了一聲，從提示音判斷不是條新短信，而是封新郵件。

“啊哈！”Sherlock飛速地瀏覽了一遍郵件，興奮地轉向自己的室友，“John，現在我可以重頭說(shuō)起了：在咖啡館里我查到了LeonSterndale的住址，首先關(guān)心的也是他的收入來(lái)源——于是在出租車(chē)上，我搜了一些有關(guān)的報道，某篇09年的報道中，有個(gè)小細節引起了我的興趣，”Sherlock轉述了一下報道的原文，“在這個(gè)充斥著(zhù)物欲與享樂(lè )的社會(huì )中，總有些人仍堅守著(zhù)理想與使命。九年前Sterndale博士自姑父手中繼承了不菲的遺產(chǎn)，但作為一名年輕的病理學(xué)家，他隨后將自己貢獻給了全人類(lèi)的醫學(xué)事業(yè)——John，通篇毫無(wú)價(jià)值的溢美之詞中，只有一點(diǎn)值得我們注意：為什么是由他來(lái)繼承姑父的遺產(chǎn)？他的姑父沒(méi)有親生子女嗎？有鑒于此，我給Lestrade發(fā)了個(gè)短信，讓他幫我查查L(cháng)eonSterndale的檔案，并在其中發(fā)現了一條出庭記錄?！?/br>
“遺產(chǎn)糾紛？”

“比那更嚴重——他曾被指控謀殺自己的堂兄，也就是那筆遺產(chǎn)的第一繼承人?！?/br>
“什么？”

“他的姑父1999年死于癌癥，次年獨子即死于入室搶劫——窗鎖被撬開(kāi)，現場(chǎng)有打斗痕跡，值錢(qián)物品被席卷一空，沒(méi)有找到兇器刀具，入室搶劫是個(gè)合理的推測——但如果我是警察，我也該懷疑一下這場(chǎng)‘入室搶劫’的受益人，那時(shí)方在學(xué)術(shù)界展露頭角的LeonSterndale?！?/br>
“結果呢？”

“指控不成立，當然——事實(shí)上最終執意提起公訴的是Sterndale家的一名遠親，其意圖瓜分遺產(chǎn)的目的表露無(wú)疑——陪審團顯然考慮到了這個(gè)因素，加上LeonSterndale與姑父一家關(guān)系向來(lái)和睦，自身為人正派，教育背景優(yōu)秀，案發(fā)時(shí)有體面的工作，無(wú)經(jīng)濟困難，以及最重要的，有不在場(chǎng)證明，如果陪審團判他有罪才是個(gè)意外?！?/br>
“所以……Sherlock，我還是沒(méi)搞明白你想說(shuō)什么?！?/br>
“John，難道你就不會(huì )想想，假如LeonSterndale一開(kāi)始就能拿出確鑿的不在場(chǎng)證明，警方為什么要支持原告提起公訴？”Sherlock把手機遞給室友，“十一年前的案子了，有些紙面文件沒(méi)有電子文檔，Lestrade找齊資料也花了點(diǎn)時(shí)間，但總算把前因后果解釋得挺明白?！?/br>
John接過(guò)手