還替堂弟償還叔父欠下的債務(wù),然后名義上嫁給了克呂旭庭長(cháng)；

沒(méi)過(guò)幾年,指望著(zhù)她先死、好擁有葛朗臺家巨大資產(chǎn)的庭長(cháng)先生也過(guò)世了；

那時(shí)她三十三歲，又繼承了丈夫的一大筆遺產(chǎn)，但生活依舊簡(jiǎn)樸，最花錢(qián)的地方就是做慈善；

……

她有錢(qián)，她很有錢(qián)，但她過(guò)得一點(diǎn)也不快活。沒(méi)錯，她身邊圍繞著(zhù)許多人，人人稱(chēng)贊她、奉承她，像星星圍繞月亮一樣圍著(zhù)她轉，她是他們的女王；但他們全是沖著(zhù)她的錢(qián)來(lái)的。不論是先前的克呂旭派，還是后來(lái)的弗洛瓦豐侯爵派。

要不是還有娜農陪伴，她后半輩子就是伶仃一人。

這些傷痛，這些磨難，她全都記得。然而現在的情況就像什么人在咆哮地對她吼，你所經(jīng)歷的這一切，全都不是真的！

沒(méi)錯，她依舊對夏爾一見(jiàn)鐘情；但夏爾卻不是她記憶中的堂弟了。夏爾比她記憶中早了一年來(lái)到索繆，對她客氣又溫和，行事作風(fēng)也和她記憶中的不一樣——

堂弟總是給她帶各種貴重禮物，但言行舉止毫不逾距，絕對不像情人一樣的喜歡；

堂弟沒(méi)有了嬌生慣養的少爺習氣，一年到頭滿(mǎn)世界跑，甚至去到了她想也沒(méi)想過(guò)的國外。

就算索繆一向封閉，歐也妮也聽(tīng)說(shuō)了巴黎葛朗臺的事情。既然生意蒸蒸日上，叔父就肯定不會(huì )破產(chǎn)，至少現在不會(huì )。堂弟出手越來(lái)越闊綽，顯然并不需要她的錢(qián)，也不需要去印度冒險發(fā)財了。

那接下來(lái)會(huì )發(fā)生什么？事情基本不可能照她記得的樣子發(fā)展了吧？

聯(lián)系到她現在的情況，他們之中誰(shuí)出了錯？還是無(wú)論怎樣都是錯？

有談笑聲透過(guò)廚房門(mén)板傳了進(jìn)來(lái)，鉆進(jìn)了歐也妮的耳朵里，顯然又是一局完畢了。她放下遮在臉前的手，重新站了起來(lái)。無(wú)論怎樣，她要做的第一件事情就是，不被其他人發(fā)現這種異常。

夏爾對歐也妮去喝水的時(shí)間有些在意，但這也許是因為他實(shí)在看不慣接替歐也妮的克呂旭庭長(cháng)的紫色臉膛。他正打算著(zhù)，這把之前歐也妮再不出來(lái)、他就進(jìn)去看看，但下一刻歐也妮就出現了。

“您回來(lái)了？”克呂旭庭長(cháng)也注意到了，急忙站起來(lái)讓座?！斑@牌還得您玩，”他努力讓自己笑得更英俊些，但實(shí)質(zhì)上更扭曲了，“我可沒(méi)有您的好運氣！”

歐也妮本該對他微笑一下，但她現在實(shí)在沒(méi)動(dòng)力做這件事?！爸x謝您的幫忙?！彼f(shuō)，然后坐了下來(lái)。其實(shí)她現在不想打牌，一點(diǎn)也不想；但不這么做的話(huà)就太反常了，她擔心母親會(huì )擔心。

“您真的沒(méi)事嗎，親愛(ài)的堂姐？”夏爾看著(zhù)克呂旭庭長(cháng)讓到一邊才問(wèn)。不過(guò)一局功夫，他怎么覺(jué)得歐也妮的臉色變得蒼白了？

歐也妮看進(jìn)堂弟那雙和她有些相似的栗色眼睛，里面溢滿(mǎn)了她之前從未見(jiàn)過(guò)的關(guān)切之情。沉寂已久的心臟跳動(dòng)起來(lái)，像漫長(cháng)冬眠后蘇醒的動(dòng)物，緩慢而飽含希望地呼吸著(zhù)春天的空氣。

“謝謝您。我挺好，再好也沒(méi)有了?！钡贿@么說(shuō)，十分克制。

說(shuō)到底，她大概永遠沒(méi)法對夏爾發(fā)脾氣，就算他曾經(jīng)做過(guò)那些混賬事。但同時(shí)，她也不可能像之前一樣，全心全意地只愛(ài)夏爾了。

恨嗎？也許是恨的，但現在那些事都沒(méi)發(fā)生，她要恨誰(shuí)呢？

愛(ài)嗎？也許是愛(ài)的，但經(jīng)歷過(guò)那些慘痛教訓，她還能愛(ài)誰(shuí)？

不管怎么說(shuō)，現在的一切都沒(méi)到最糟的時(shí)候，而她不會(huì )重蹈覆轍。所以她剛才對夏爾說(shuō)的并不是假話(huà)：無(wú)論是什么讓她回到了從前，都真是太好了！

歐也妮身上氣場(chǎng)的微妙改變，大概只有兩個(gè)人注意到了。一個(gè)是問(wèn)了兩次的夏爾，另一個(gè)則是葛朗臺夫人。前者覺(jué)得歐也妮肯定有點(diǎn)心事，而后者以為女兒累了。

所以他們繼續玩了幾局，葛朗臺夫人就推脫說(shuō)自己眼皮有點(diǎn)打架，想要先休息。她這么說(shuō)，歐也妮自然陪她上樓回房。

主角走了，其他人也就不再打牌，三三兩兩地說(shuō)話(huà)。

克呂旭神父和格拉珊夫人的對話(huà)早結束了。雖然格拉珊夫人不能不承認，她一瞬間真有那么點(diǎn)心動(dòng)那個(gè)提議，但是對上夏爾，她就不自覺(jué)地怵了。

說(shuō)得容易！她的那些小伎倆對付不知世事的少爺還成，但夏爾不是??！如果真有那么容易，巴黎那些如狼似虎的女人們早把夏爾吃了不知道多少遍了，哪兒還輪得到她？

雖然如此，必要的交談也是不可省略的。然后格拉珊派和克呂旭派就一起發(fā)現，葛朗臺老爹的這位巴黎好侄子變得比去年還不好打交道了。去年夏爾好歹還奉送幾個(gè)天真純良的微笑，今年也是笑，但笑得就像吃飽了的狐貍，讓人好心瘆??！

瞧吧，姓葛朗臺的就沒(méi)一個(gè)好東西！

這樣拖下去也不會(huì )有收獲，所以沒(méi)過(guò)多久，兩派人馬就不約而同地告辭了。葛朗臺假模假樣地把人送到門(mén)口，回來(lái)時(shí)看到夏爾還在客廳。

“您剛才似乎對棉花有些興趣？”夏爾用剪子隨意撥弄著(zhù)蠟燭燃燒的燈芯，剪掉過(guò)長(cháng)的部分，“不客氣地說(shuō)，我正好對這方面有些了解。如果您不介意，親愛(ài)的伯父，您完全不必聽(tīng)別人的道聽(tīng)途說(shuō)?！边@么說(shuō)的時(shí)候，他語(yǔ)氣漫不經(jīng)心，但卻透著(zhù)一股子胸有成竹的味道。

葛朗臺一瞬間產(chǎn)生了“這小子果然是葛朗臺家的人”這樣的想法，和剛才兩派對夏爾的印象是一樣一樣的。不過(guò)他心里這么想，嘴上卻不客氣：“那可真是求之不得，我可要洗耳恭聽(tīng)了?！?/br>
第二天早上，夏爾起床后，發(fā)現老箍桶匠又出去了。

他不太驚訝，因為雖然他昨晚差不多把該解釋的都解釋了，葛朗臺也需要時(shí)間考慮；公債在絕大多數內地人看來(lái)都不是什么好東西，更何況未來(lái)的“科技是第一生產(chǎn)力”呢？所以很顯然，他伯父有可能一晚沒(méi)睡，天蒙蒙亮就出去清醒一把了。

不過(guò)正好，他一直在等葛朗臺不在家的機會(huì )。

葛朗臺夫人身體欠佳，所以早飯是在房間里吃的。歐也妮把空盤(pán)子端下樓時(shí)，就看見(jiàn)夏爾正百無(wú)聊賴(lài)地站在窗邊。

“您吃完早飯了，親愛(ài)的堂弟？”歐也妮招呼道。雖然她看見(jiàn)夏爾就心情復雜，但有了她后來(lái)的那些經(jīng)歷，她覺(jué)得掩飾個(gè)幾天根本不是難事?！澳赣H有恙在身，抱歉不能陪您，讓您感到無(wú)趣了?！?/br>
夏爾轉過(guò)身，擺擺手?！皼](méi)關(guān)系，堂姐您又客氣了?！彼蛄顺驓W也妮手里的東西，又問(wèn)：“不過(guò)，我能稍微占用您一點(diǎn)時(shí)間嗎？我有幾句話(huà)想和您說(shuō)?！?/br>
歐也妮有些意外，但仍然點(diǎn)了點(diǎn)頭?！澳悄缘纫粫?huì )兒?！?/br>
幾分鐘后，兩人站在了外頭的花園里。因為沒(méi)花多少時(shí)間打理的緣故，里頭很荒涼，但各種草木依舊茂盛。

“您這么鄭重地叫我出來(lái)，是有重要的事