釋十分含糊，我大致理解那是一顆什么東西的種子。

生命之盒在被打開(kāi)之后又自行關(guān)閉了起來(lái)，但是卻留下了一條可以讓范賽因人出入的縫隙。范賽因人在四處旅行的同時(shí)還必須為生命之盒帶回足夠的能量。那個(gè)盒子和他們的本源息息相關(guān)，如果盒子缺少能量，每一個(gè)范賽因人都會(huì )感覺(jué)難受。

范賽因人從來(lái)不正面和其他有智慧生命打交道。唯一的例外是和地球人有過(guò)一次不太成功的合作，而我的祖先正是在這次合作中取得了范賽因人的信任。長(cháng)者告訴我，我的祖先對范賽因人有過(guò)極大的恩惠，這件事已經(jīng)被作為集體記憶保存在每個(gè)范賽因人的記憶中。所以相對的，他們對卡文迪許家的成員都抱有好感。

我的祖先曾答應替他們保管生命之盒，但是現在隨著(zhù)時(shí)間的流逝，生命之盒又面臨了新的能源短缺。長(cháng)者懇求我能夠成為下一個(gè)保管人，因為人類(lèi)的體型遠比范賽因人更加適合保管這個(gè)盒子。

這一點(diǎn)很好理解，盡管范賽因人能制造飛船和機械，但是搬運一個(gè)相當于自身體積無(wú)數倍的盒子，對他們來(lái)說(shuō)畢竟不是那么簡(jiǎn)單。所以在和地球人合作之前，他們最頭疼的問(wèn)題就是如何保管生命之盒，以及如何為生命之盒提供足夠的能量。

生命之盒所需要的能量很簡(jiǎn)單，那就是深空晶體。我的祖先為了完成和范賽因人的約定，將盒子和十多萬(wàn)塊深空晶體放在一起，并寄存在銀行中，一下子讓范賽因人在幾百年中不用為保管盒子的問(wèn)題發(fā)愁。保險柜中之所以只剩下五百塊深空晶體，就是因為其他的都被生命之盒“吃”掉了。

長(cháng)者告訴我，假如我愿意接受范他們的委托，我的任務(wù)就是將生命之盒藏到一個(gè)足夠安全的地方，并在那里堆滿(mǎn)深空晶體。相對的他們也會(huì )給我提供力所能及的幫助。

我對長(cháng)者說(shuō)，我還沒(méi)成年，也許從父親那里搞到幾塊深空晶體并不困難，但是更多的就很困難了。生命之盒一個(gè)月就要吞下超過(guò)百塊深空晶體，我完全無(wú)法勝任這個(gè)任務(wù)。

長(cháng)者卻對我說(shuō)這完全不是問(wèn)題。因為生命之盒本身就是一個(gè)深空晶體的探測器，它可以感知到最近的深空晶體礦的位置，為自己找到能量來(lái)源。

我簡(jiǎn)直驚呆了！

一個(gè)可以探測到深空晶體礦的盒子！迄今為止人類(lèi)還沒(méi)有任何辦法找到這些價(jià)值連城的晶體。這是一把開(kāi)啟無(wú)數寶藏的鑰匙！依靠它就算是成為世界首富也沒(méi)有問(wèn)題！

我悄悄試了試盒子的力量。它所指的方向并不是諸如銀行金庫之類(lèi)的地方，而是真真切切的深空晶體礦！

不知道我的祖先是怎么想的，竟然將這種東西存在銀行。

我決定要將生命之盒帶在身邊！

卡文迪許的自白*中

短短五年時(shí)間，我成了億萬(wàn)富翁。我并不怎么打理我的財富,只是將它們存起來(lái)或是用來(lái)購買(mǎi)我感興趣的東西。誰(shuí)會(huì )在手里有一臺無(wú)限印鈔機的時(shí)候還在意如何投資呢？

我是原核區最受歡迎的社交寵兒。我揮金如土,幾乎每周都要換一個(gè)情人。由于出手豪綽，他們中沒(méi)有任何一個(gè)人對我有所怨言。大家都對我為什么會(huì )有那么多錢(qián)感興趣,傳聞中我甚至成了某位古代的王族。

但是不費吹灰之力就能獲取大量財富也有壞處。漸漸的我對任何東西都提不起興趣,名畫(huà)也好，飛船也好,珍稀的寶石和人工雕琢的作品，凡是能用錢(qián)買(mǎi)到的東西都對我失去了吸引力。

在所有的東西中只有一樣依舊吸引著(zhù)我,那就是女人，屬于別人的女人。

偷情的刺激遠勝于其他一切。獵物丈夫的身份越高，就越能給我征服感。我當然并不是真的愛(ài)她們,我只是享受這種將人搶到手再甩掉的感覺(jué)。不過(guò)有幾個(gè)人的確讓我念念不忘，你母親就是其中一個(gè)。

索菲亞*斯利姆是個(gè)奇女子。她烈性如火，可以為愛(ài)拋棄了一切，然后在發(fā)現我并不愛(ài)她時(shí)，可以不帶一絲留戀地離開(kāi)我。她柔順起來(lái)就像是一頭初生的羊羔，強硬起來(lái)卻比我見(jiàn)過(guò)的任何男人都要決絕。

我想我對她是有些動(dòng)心的，我再也沒(méi)有從其他人身上感受到過(guò)這種純粹的愛(ài)。

另一個(gè)在我生命中占據極重要地位的女人，我叫她海薇兒。我見(jiàn)到她的時(shí)候她剛剛成為銀盾家族繼承人的妻子。她就像是一只迷人的金絲雀，整天在華麗的牢籠中歌唱。她的吸引力很難用語(yǔ)言形容，并不是完全來(lái)自外表，盡管她的美貌的確猶如藝術(shù)品一樣舉世無(wú)雙。我們倆之間有一種內在的聯(lián)系，一種更加深刻的來(lái)自靈魂深處的共鳴。

當時(shí)她正在一個(gè)小島上度蜜月，她的丈夫并沒(méi)有陪在她身邊，而我則在與幾個(gè)狐朋狗友廝混。我被她迷住的時(shí)候完全沒(méi)有想到，金絲雀的歌聲也可以是有毒的。

海薇兒是這樣美，以至于看到她第一眼我就直接將我那幫狐朋狗友拋到了一邊。她從小在大家族中長(cháng)大，在十四歲時(shí)被確定為銀盾繼承人的未婚妻。她不需要做任何事，基本上只要確保生下銀盾下一任繼承人，就能享有常人難以想象的優(yōu)渥生活。

我絞盡腦汁想要吸引海薇兒的目光。這非常難，我以往的手段在她身上全都失效了。她并不是那種沒(méi)有見(jiàn)識的女人，事實(shí)上她比我更精通享樂(lè )，像是珠寶、服裝、寵物之類(lèi)可以打動(dòng)尋常女子的東西對她來(lái)說(shuō)全都毫無(wú)吸引力。屢屢失敗讓我十分沮喪。

對我來(lái)說(shuō)海薇兒就像是鏡中的精靈，美麗卻又難以碰觸。越是無(wú)法得到，就越是渴望得到。得到盒子之后第一次，我感到渾身充滿(mǎn)斗志。

我日以繼夜的觀(guān)察她，想盡一切辦法出現在她面前。漸漸的她在我心中的位置越來(lái)越重，每當她的目光若有似無(wú)地停留在我身上時(shí)，我都會(huì )像是毛頭小子一樣雀躍不已。但是更多的時(shí)候，她總是無(wú)視我的存在。

作為銀盾繼承人的妻子，圍繞在海薇兒身邊的“蒼蠅”比我身邊的還要多。她早就看慣了那些人阿諛?lè )畛械淖炷?。在她高興的時(shí)候，她會(huì )在男人和女人面前展露她驚人的魅力，卻又偏偏不給任何人機會(huì )。

海薇兒是那樣聰明，絕不會(huì )做出任何有損于她地位的事。她很清楚自己的一切都來(lái)自于同銀盾的婚姻，這場(chǎng)婚姻才是她最大的保障。

我真正感到無(wú)計可施了。但是同時(shí)，我又覺(jué)得自己和海薇兒簡(jiǎn)直是天生一對。我們都不在乎金錢(qián)，對周?chē)娜宋覀兌急е?zhù)作弄和嘲諷的心情，更加重要的一點(diǎn)，世界上的一切好像對我們都沒(méi)有什么吸引力。我們的內心是孤獨、偏執而又狂妄的。每當我周旋在人群中，就會(huì )想起海薇兒，想必她也像我一樣，正在心底嘲諷這些為了利益蜂擁而至的人們吧！

如果世界上真的存在靈魂的另一半，那海薇兒一定