兩個(gè)小時(shí)后，車(chē)子停在肯諾里州的一棟莊園前。眼前是一望無(wú)際的茶葉園，只是多數茶樹(shù)已枯敗凋萎，最外層的大門(mén)豎著(zhù)粗壯的柵欄，上頭油漆斑駁稀落，彷彿許久不曾使用。

    迪恩敲了敲柵欄，無(wú)人回應。他叫了幾聲，但木屋遠在幾十米之外，又怎么能聽(tīng)得見(jiàn)。

    「沒(méi)有監視器，沒(méi)有門(mén)鈴?！寡﹤愓f(shuō)：「看來(lái)她不歡迎訪(fǎng)客?！?/br>
    迪恩目光沿著(zhù)莊園外墻掃過(guò)一遍，石磚墻約有兩公尺高，看來(lái)很難爬過(guò)去，「這么舊的圍墻，一定有地方破損，我們找找?！?/br>
    他們沿著(zhù)墻邊探查，果然過(guò)了不久，在墻上發(fā)現一個(gè)閃電狀的凹陷，長(cháng)度約有半個(gè)人高。

    迪恩嘴角上揚，拍掉墻上的碎石，說(shuō)：「找到了，我先過(guò)去看看安不安全?！?/br>
    他確定沒(méi)有問(wèn)題后，將雪倫接了過(guò)來(lái)。有一片雜草荒蕪的空地直連到木屋前，但不知道為什么，他總覺(jué)得沒(méi)那么簡(jiǎn)單。

    他剛踏出一步，就看見(jiàn)一個(gè)金屬捕獵夾子，被隱藏在枯枝下。如果不是他警覺(jué)心強，早就中了陷阱。

    迪恩揚起右手，「走慢點(diǎn)，這里到處都是陷阱?！?/br>
    「我會(huì )緊跟著(zhù)你?！寡﹤愓f(shuō)。

    他們小心翼翼的穿越陷阱區，來(lái)到整片綠油油的草皮區，金黃色的陽(yáng)光灑在草地上，看起來(lái)迷人又舒適，讓人忍不住想在草地上打滾。

    但是，不可能，不可能這么簡(jiǎn)單，其中一定有詐。

    「你在這里等我?！沟隙髡f(shuō)。

    他抬起右腳，踩了一下草地，地面穩定踏實(shí)，沒(méi)有異物飛出。他接著(zhù)又跨出左腳，一樣沒(méi)有事情發(fā)生。

    「看來(lái)是我多心了?！沟隙骰仡^向雪倫招手。就在此時(shí)，腳底下的草坪松動(dòng)，往底下崩去——

    迪恩大叫一聲，雪倫向前一撲，即時(shí)抓住他的右手。下方是個(gè)兩公尺深的坑洞，插滿(mǎn)削尖的木頭，一但不小心掉進(jìn)去，立刻就是萬(wàn)刺穿心。

    「我抓到你了?！寡﹤惿斐隽硪浑b手握住他的右手臂，「別怕，慢慢上來(lái)?！?/br>
    迪恩咬緊牙關(guān)，用力一撐，終于爬出了坑洞。他坐在地上，大口喘氣，隔了一會(huì )，慢慢站起身來(lái)。

    「婆婆說(shuō)她是好人，但看這個(gè)陷阱，根本是想致人于死地?！沟隙髡f(shuō)。

    「看來(lái)她不歡迎外人?！寡﹤愓f(shuō)：「現在該怎么辦？這片草地一定處處是坑洞，危險的很?！?/br>
    「所有的陷阱，一定都有跡可循?！沟隙鞫紫?，手指掃過(guò)邊緣的雜草，「這是真的草，但是，剛剛掉落的那片草皮一定是假的，和泥土沒(méi)有真正的連結，就像一張棉被，只是遮住底下的坑洞?！?/br>
    「所以……」雪倫瞇起眼睛，「你看，草皮有兩種顏色。深綠色的呈現正方形，一定就是那些陷阱，淺綠色才是真正的草地?！?/br>
    「有道理。我先走，你小心跟來(lái)?！沟隙髡f(shuō)。

    兩人小心翼翼的穿越草皮，折騰了老半天，終于來(lái)到木屋前。迪恩敲了敲門(mén)，大聲說(shuō)：「你好，打擾了。我們開(kāi)了兩個(gè)小時(shí)的路程前來(lái)，只是想跟你聊聊?！?/br>
    等了一會(huì )，無(wú)人回應。迪恩又敲了一次門(mén)。

    「不在家？」雪倫說(shuō)。

    「希望不是，我們可是費盡千辛萬(wàn)苦才站在這里?！沟隙骼@到門(mén)側，從窗戶(hù)縫隙向內窺探，忽然間，一道黑影一閃而過(guò)。

    「有人！」迪恩提高音量：「不好意思，請問(wèn)是瑪德琳.肯特嗎？我們沒(méi)有惡意，只是想請教你幾件事?！?/br>
    等了幾秒，終于有了回應，門(mén)后傳來(lái)粗啞的婦人聲音：「沒(méi)有惡意？你們攀爬過(guò)墻，擅闖我家，逼上門(mén)來(lái)。這樣叫沒(méi)有惡意？」

    「抱歉，我們沒(méi)有其他辦法可以聯(lián)絡(luò )上你，這確實(shí)是不得已，請你見(jiàn)諒?！沟隙髡f(shuō)。

    「你要干嘛？」婦人說(shuō)。

    「只是想請教你一件事情?！?/br>
    「什么事？」

    「班特.沃森?！沟隙髡f(shuō)。

    「沃……沃森？」婦人倒抽一口氣，「我不知道，我什么都不知道?！?/br>
    迪恩跨上一步，拳頭緊緊靠在門(mén)上，「你不知道什么？」

    「我什么都不知道，我什么都不會(huì )說(shuō)?！?/br>
    「不會(huì )說(shuō)什么？你知道些什么？」迪恩用力敲門(mén)，「快說(shuō)，快說(shuō)！」

    門(mén)后一片靜默。隔了幾秒，迪恩和雪倫互看一眼，忽然想起了什么，一齊往后門(mén)奔去。

    一個(gè)細長(cháng)的身影在后院飛奔，直往遠處的森林奔去。婦人披頭散發(fā)，四肢瘦得只剩下皮包骨，脖子上的薄紗圍巾在風(fēng)里搖曳。

    「她想逃跑！」迪恩大吼，用盡全力衝刺，然后飛身一撲，將婦人壓制在地。婦人放聲尖叫，奮力掙扎，但怎么都掙脫不了迪恩的手掌心。

    雪倫走了過(guò)來(lái)，彎腰望著(zhù)她，「你在害怕什么？」

    「我什么都沒(méi)說(shuō)，別殺我，別殺我?！箣D人瘋狂搖頭。

    「進(jìn)去說(shuō)話(huà)?！沟隙鲗D人一把拎起，從后門(mén)走進(jìn)屋內。室內傳來(lái)一股潮溼霉味，墻邊積滿(mǎn)雜物和回收垃圾，看來(lái)她以撿回收資源為生。

    迪恩將婦人往客廳的椅子一放，目不轉睛的直視她，「你知道什么，說(shuō)！」

    婦人朝他吐了一口唾液，「說(shuō)了也是死，不說(shuō)也是死。何必要說(shuō)？」

    「死有分很多種，一槍快速了結，或是慢慢……慢慢的折磨到死——」迪恩說(shuō)。

    「迪恩，夠了！」雪倫大聲說(shuō)：「你看不出她有多驚嚇嗎？不要再?lài)標??！?/br>
    「但是她——」迪恩說(shuō)。

    雪倫將他推開(kāi)，蹲在婦人面前，輕聲說(shuō)：「別聽(tīng)他嚇人，我們不會(huì )傷害你的?！?/br>
    婦人咬著(zhù)嘴唇，滿(mǎn)臉?lè )烙牡芍?zhù)她，背緊緊貼在椅背上。

    「沒(méi)事的，我絕對不會(huì )傷害你?！寡﹤愓f(shuō)：「瑪德琳，你叫瑪德琳對吧？」

    婦人縮著(zhù)下巴，斜眼瞪著(zhù)她，「你是誰(shuí)？」

    「我叫雪倫，是個(gè)偵探，我只是想調查一件事?！?/br>
    「什么？」

    「泰瑞莎.托利，她曾是你的學(xué)生?！寡﹤愓f(shuō)：「她是怎么死的？」瑪德琳一聽(tīng)，放聲大笑。

    「有什么好笑？」雪倫皺起眉頭。

    「你也問(wèn)我，她媽也問(wèn)我。我又不是靈媒，怎么會(huì )知道？」瑪德琳說(shuō)：「你怎么不去問(wèn)蘿拉.沃森那婊子，泰瑞莎死的時(shí)候她不是在旁邊嗎？」

    --