“這種情況多嗎？”

“不多。遙遠問(wèn)候號里本身沒(méi)有什么秘密，除非他們在密謀一件不想被我們知道的事?！?/br>
“他們可能遇到了麻煩，”安說(shuō)，“查理隔絕了他與我之間的情緒交換?！?/br>
“我也覺(jué)得那可能是麻煩，”周說(shuō)，他閃動(dòng)著(zhù)胸前的亮光，“大衛這個(gè)笨蛋永遠覺(jué)得自己能搞定很多事。在一些原始場(chǎng)合，廚子可比他這種人工智能好用?！?/br>
“我們得采取一些措施，讓他們早點(diǎn)兒從工作間里出來(lái)。我要和查理談?wù)??！卑舱f(shuō)，在他長(cháng)期的軍事生涯中，他遇到過(guò)很多秘密，有些艦長(cháng)或者指揮官希望獨自把麻煩攬到身上，安會(huì )把他們一一挖出來(lái)。在團隊中你得學(xué)會(huì )把問(wèn)題告訴你的伙伴們。即使安不如從前那樣善于與人交流，但他依舊懂得這其中的技巧。

“我會(huì )把晚餐時(shí)間提前到四點(diǎn)，”周說(shuō)，“遙遠問(wèn)候號非常非常重視晚餐廣播，任何事都要吃過(guò)飯再解決。如果查理在進(jìn)行復雜的計算或別的，他一定餓得很快。廚房和餐廳是我的區域，我會(huì )鎖上門(mén)，切斷網(wǎng)絡(luò )，大衛逃不了，查理也逃不了?！?/br>
“我們會(huì )問(wèn)出些什么?！卑舱f(shuō)。

下午很漫長(cháng)，周準備好豐富的晚餐后，于四點(diǎn)發(fā)出晚餐廣播。

大衛和查理拖延了十幾分鐘，終于來(lái)到了餐廳。

周在他們進(jìn)來(lái)的那一刻鎖上了門(mén)，同時(shí)切斷了餐廳與其他區域的溝通。

“先生們，好好享受你們的晚餐?！敝苷f(shuō)，他又轉向大衛，“笨蛋，我有事和你商量，到后廚房來(lái)?！?/br>
廚子說(shuō)完這句話(huà)，便把管家直接推走了。

查理看起來(lái)餓得要命，他迅速吃掉了面前的所有食物，安把自己的那份也推給他。

“那是你的晚餐?！辈槔碚f(shuō)。

“我一點(diǎn)兒也不餓?！?/br>
“那我吃掉了?！辈槔碚f(shuō)，他開(kāi)始著(zhù)手消滅安的晚餐。

當查理吃完飯，他再次準備像魚(yú)一樣溜掉，卻被安一把抓住。即使他能夠發(fā)起網(wǎng)絡(luò )上的攻擊，但在現實(shí)中他就是個(gè)瘦瘦的小個(gè)子，試圖從安的手上掙脫是個(gè)徒勞。

這識時(shí)務(wù)的商人直接放棄了反抗。

“告訴我你今天在干什么?！卑查_(kāi)門(mén)見(jiàn)山地問(wèn)，查理看起來(lái)很急，那么安也不準備浪費時(shí)間，“你封鎖了情緒交流，我想知道為什么?！?/br>
安看著(zhù)查理，他還記得當他剛見(jiàn)到他時(shí)，他叫他薩米先生時(shí)的事。如今，即使他沒(méi)有完全從過(guò)去的傷痛中掙脫，但他恢復了一些他本來(lái)?yè)碛械臇|西。當他看著(zhù)查理的眼睛時(shí)，他顯得循循善誘卻又堅定不移。

查理移開(kāi)眼睛：“我會(huì )告訴你，但不是現在?！?/br>
“你遇到了麻煩，作為你的船員，我希望能夠協(xié)助你?！?/br>
“這是件很復雜的事，”查理轉回眼睛，看著(zhù)安，那紅色的眼睛在閃動(dòng)時(shí)像一顆星系的中心區，暗紅的瞳孔是高熱的恒星，猩紅的虹膜像一整圈的耀斑和熱度，“它牽扯到太多的問(wèn)題，非常危險，而我不想讓你去冒險?！辈槔眍D了頓，“這不是空間跳躍，我知道你是個(gè)優(yōu)秀的領(lǐng)航員和機械師，但精神上載里有很多需要長(cháng)期訓練才能夠避免的危險。我的確遇到了麻煩，但我沒(méi)有將自己置入危險中，我也不希望這艘航船的任何一位成員陷入危險的境地?！?/br>
安看著(zhù)查理，他的神色很?chē)烂C，他表現出了一個(gè)船主應有的素質(zhì)，那也是艦長(cháng)或指揮官們通常會(huì )有的思維——別讓太多的成員陷入危險。即使查理不是軍人，他身體上也有作為船主的責任感。

“我能夠理解你的心情，”安說(shuō)，“但我想知道發(fā)生了什么?！?/br>
查理?yè)u了搖頭，他顯得很苦惱。

安握住查理的手，看著(zhù)他的眼睛：“聽(tīng)著(zhù)，查理，我不知道你怎么定義危險。我的理解是，你遇到了麻煩，試圖解決它，但目前為止你并沒(méi)有從麻煩中脫身，我希望為你提供協(xié)助。至于危險，我遇到過(guò)太多的危險，以至于如今沒(méi)有什么危險能夠嚇倒我?！卑参站o查理的手，凝視他眼睛中的恒星，“現在告訴我，發(fā)生了什么？”

查理沉默了。

安沒(méi)有再說(shuō)話(huà)，他知道查理已經(jīng)開(kāi)始動(dòng)搖，但他需要時(shí)間組織他的話(huà)語(yǔ)。

查理在十幾秒的沉默后慢慢開(kāi)了口：“事情從我的jiejie波爾查的一起案件開(kāi)始，她受到銀河系聯(lián)邦政府的委托，作為公訴方向第三懸臂政府提起訴訟，針對的是五年前的金蟬艦隊事件。目前有理由懷疑，是第三懸臂政府的行徑導致了這場(chǎng)悲劇?！?/br>
安沒(méi)有想到他會(huì )在查理口中聽(tīng)到金蟬的名字，他一時(shí)間想到了很多事，但他決定靜靜地聽(tīng)查理說(shuō)下去。

“波爾缺少足夠的證人資料，我從我一個(gè)朋友的客戶(hù)名單中提取出了金蟬曾經(jīng)成員的部分名單，交給波爾。那時(shí)我還不知道你是金蟬的成員?！?/br>
“你從什么時(shí)候開(kāi)始知道我是金蟬的成員？”

“配對結束之后，我和波爾通了個(gè)電話(huà)。波爾曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)你，她就是維克納夏亞·萊托帷幄官，不同的翻譯方式導致了差別。對第三懸臂的訴訟還有5個(gè)地球小時(shí)就會(huì )開(kāi)始。這是第二輪開(kāi)庭，如果公訴方不能提供足夠的證據，就無(wú)法將訴訟拖到第三輪?！辈槔硗ｎD了一會(huì )兒，“我和大衛準備侵入第三懸臂的官方數據庫，我不希望打掃驚蛇，懸臂政府很可能在氣急敗壞之下刪除所有的舊日資料。而秘密的潛入意味著(zhù)我無(wú)法調用資源，但我找不到數據庫里的正確路徑?！?/br>
“我知道它的規則?！卑舱f(shuō)，“我可能不熟悉防御力量，但我熟悉他們使用的存儲規則和那兒隱含的曲徑。懸臂政府數據庫和金蟬艦隊曾經(jīng)的數據庫邏輯、防御完全一致，最高級別的指揮官都擁有準入權限。如今他們應該還沒(méi)有放棄這套系統?！卑部粗?zhù)查理，“我知道你在擔心什么，我以前進(jìn)入數據庫都有足夠的權限，而現在如果我走進(jìn)去，就會(huì )被所有的防御所攻擊?！?/br>
“的確，比起你的精神狀況我更擔心這一點(diǎn)，有些對我來(lái)說(shuō)習以為常的防御力量，對你來(lái)說(shuō)非常危險。如果他們抓住你，那就是一夢(mèng)不醒的死亡?！?/br>
“我理解你的擔憂(yōu)，查理。但我想知道真相。無(wú)論有多危險，我都想給所有的船員一個(gè)交代。那是一群勇敢的戰士，而他們的死亡沒(méi)有得到應有的尊重。懸臂政府對這件事和士兵的死亡閉口不談。我有責任對每一個(gè)金蟬士兵負責，即使我不能叫出每個(gè)人的名字?！卑舱f(shuō)，他能夠理解查理的擔憂(yōu)，查理一方面不希望他回憶起痛苦的一切，一方面又擔心他在數據庫中遭遇危險，但安希望查理知道這是他必須面對的。

“我知道……”查理沉默了一會(huì )兒，最終說(shuō)，“你可以和我與大衛一同進(jìn)入數據庫，但別離開(kāi)我們的身邊。里面的防御很復雜，一個(gè)小小的陷阱都能將你徹底淹沒(méi)。為了安全考慮，在你和我一起去之前，我會(huì )教你一些簡(jiǎn)單的防御方法和判斷方法。5個(gè)小時(shí)可以被拉長(cháng)成一千萬(wàn)秒，甚至更多，我們有足夠的時(shí)間……”

查理尚未說(shuō)完時(shí)間這