。

我知道，我知道。

我不知道的事情太多，所以你容許我的胡作非為。

你不能信任我，不能信任我們的感情，所以我們還是分開(kāi)。

我不需要你告訴我，就像我們不需要愛(ài)情，是這樣嗎？

“安娜，我走了?！?/br>
“你說(shuō)什么？”安娜忙著(zhù)收林間草地上的衣服，風(fēng)很大，吹動(dòng)衣料嘩啦啦地響。

“我說(shuō)我要走了?！?/br>
“你說(shuō)什么？我聽(tīng)不見(jiàn)！”安娜喊。

“我、說(shuō)、我、要、走、了！”我大聲喊。

安娜壞壞地笑了一下，她抱著(zhù)一堆衣服走過(guò)來(lái)說(shuō)，“看見(jiàn)天鵝了？”

我翻了個(gè)白眼，不答，說(shuō)，“我要去德累斯頓，你知道怎么查到新建軍械庫的地點(diǎn)嗎？”

“哦，”安娜一臉的無(wú)所謂，根本不管我是要干什么，她自然地說(shuō)：“我幫你找車(chē)？”

我點(diǎn)點(diǎn)頭。

她說(shuō)“好”，往前走了一段路又回過(guò)頭來(lái)，她笑笑，“你總會(huì )回來(lái)的?！?/br>
我眨了眨眼，無(wú)辜地看著(zhù)安娜。

“什么意思？”

安娜聳了聳肩，她重復了一遍，“你總會(huì )回來(lái)的?！?/br>
——你總會(huì )回來(lái)的。

在德累斯頓電報局，我捏著(zhù)手里的電報，翻過(guò)來(lái)復過(guò)去地拼了好幾遍，沒(méi)錯，我沒(méi)記錯替換碼，翻譯一下原話(huà)就是這個(gè)。我有些呆滯。

“你總會(huì )回來(lái)的，我一直在等你，但是如果你不回來(lái)，那么我也只有過(guò)去了。

——恩斯特?羅姆?！?/br>
電報是從慕尼黑轉發(fā)過(guò)來(lái)的，我也不知道恩斯特現在到底在哪里，這里是德國，恩斯特?羅姆，1935年可就是一個(gè)死人了。

我有些擔心。

電報最后一行是一個(gè)地址，德累斯頓，安德里大街嘉兒書(shū)店。

安德里大街很好找，嘉兒書(shū)店卻很費了一會(huì )神，巴掌大的門(mén)面，里面很暗。

我說(shuō)我是查柯?tīng)?漢密爾頓，門(mén)口的女孩子立即“哦”了一聲，從柜臺下面摸出一本舊書(shū)給我。

“前幾天有人送過(guò)來(lái)的，說(shuō)是您丟在旅館里了?！?/br>
店里連燈都沒(méi)有，我費力地辨認著(zhù)封面的字母——。

1918年英文版，劍橋社。封皮不一樣，淺藍色，紙質(zhì)，很舊很舊。

我摸著(zhù)封面出了神，書(shū)店的姑娘喊了我一聲。

“漢密爾頓先生？里面有您的東西，小心別掉了?！?/br>
小姑娘笑得特別活潑，她晃了晃頭，“我不小心看了，真是抱歉?！?/br>
我翻開(kāi)書(shū)，她說(shuō)，“照片挺舊的，應該是您的母親吧，真是個(gè)美人啊?！?/br>
我奇怪地看了她一眼，小女孩沖我眨眨眼，“您的父母真是漂亮得讓人羨慕?！?/br>
我低下頭，書(shū)中夾著(zhù)一大一小兩張照片。

光線(xiàn)實(shí)在是太暗，我只好湊到外面來(lái)看。

泛黃的老照片上是一個(gè)極其美麗的女子，鏤花的米蘭絨線(xiàn)領(lǐng)子襯著(zhù)嫵媚的臉龐，長(cháng)長(cháng)的卷發(fā)盤(pán)起，高貴典雅，眉眼中有著(zhù)逼人的冷艷與驕傲。

她讓我想到了溫和嬌柔的波拉玫朵小姐。

另一張照片上是一對夫妻，還有一個(gè)小小的男孩子。

一家人都在微笑。

那位驚人美麗的女子坐在英俊的丈夫前面，男孩子雖小，也已經(jīng)有了和母親一樣美麗的容貌了。

黑白的照片看不出顏色來(lái)，我卻看見(jiàn)了那天國一樣迷人的金色光華和巴伐利亞晴空一樣的藍色眼睛。

我笑了笑，輕聲道：

“我的小……天使?！?/br>
小姑娘在一旁咯咯咯地笑起來(lái)，我偏頭沖她不好意思地微微笑。

她指了指照片的背面，說(shuō)：“您的家庭真讓人羨慕，您是個(gè)幸福的人?！?/br>
我愕然翻過(guò)照片，背面用黑色的花體英文寫(xiě)著(zhù)：

“阿瑟安妮雅，阿德里安，我的，天使?！?/br>
第十章

我的心渴求神圣的音樂(lè )，

它已干渴得象枯萎的花；

快讓旋律如美酒般傾瀉，

讓音調似銀色的雨灑下；

象荒原沒(méi)有甘露，寸草不生，

呵，我喘息著(zhù)等待樂(lè )音蘇醒；

我要啜飲那歡樂(lè )的精神，

飲吧，飲吧——我貪得無(wú)厭；

一條蛇被縛在我的心中，

讓樂(lè )聲解開(kāi)煩憂(yōu)的鎖鏈；

這融化的曲調從每條神經(jīng)

流進(jìn)了我的頭腦和心靈。

書(shū)的扉頁(yè)上，藤蔓一樣的花體字抄寫(xiě)者雪萊的詩(shī)句，我的腦海里漸漸響起了那和著(zhù)明媚旋律的詩(shī)歌，我輕聲地念：

“有如一朵盛開(kāi)的紫羅蘭。

在銀色的湖邊流溢香澤，

日午把它盛露的杯飲干，

也沒(méi)有霧氣能給它解渴，

于是花兒死了；

呵，卻有芬芳，

駕著(zhù)風(fēng)之翼，浮游在碧波上。

有如一個(gè)人從金杯啜飲，

閃耀的、泡沫喃喃的美酒；

因為魔女已把神圣的吻，

送到杯沿，等他把愛(ài)情享受……”

一首艷麗的詩(shī)，抄寫(xiě)在同樣的兩本書(shū)上，幼年時(shí)的我，磕磕巴巴讀不懂這些美麗的字眼，父親總會(huì )笑著(zhù)說(shuō)，那是一首歌，只要你懂得旋律，就可以忘記語(yǔ)言。

母親說(shuō)，愛(ài)情不需要語(yǔ)言。所以我學(xué)會(huì )的，只是那明媚的舞曲。

我皺著(zhù)眉，捏爛了手里的紙條，是從書(shū)里掉出來(lái)的，是一張電報紙。

“阿瑟安妮雅的故事三十六年前轟動(dòng)柏林，您一定會(huì )非常好奇。

期待您的回復，以及‘漢尼拔’的全部?jì)热荨?/br>
——愛(ài)德蒙?鄧斯特”

我站在電報局的臺子前，煩躁地戳著(zhù)筆，暴力地連續撕了幾十張紙，最終在通訊員異樣的眼光下遞出了一張寫(xiě)得密密麻麻不知所云的草稿。

“我不好奇，謝謝。

亞歷山德羅?海因茨?賽廷不在德累斯頓，請解釋。

——查柯?tīng)?漢密爾頓”

我不