人只在前廳，女人們住的后院非常私密，外人是不能進(jìn)入的。即使得到了允許，哈曼也不可以隨便亂走，他跟在巴楊身后，不斷以眼角余光四處查看。但見(jiàn)院子里曬了不少藥材，還有些清洗過(guò)的白布條隨風(fēng)飄蕩。

過(guò)了兩重院落、三道月亮門(mén)，巴楊在一扇嵌銅的門(mén)前停下，對哈曼說(shuō)：“這就是船長(cháng)的臥室了?！?/br>
他敲敲門(mén)，里面傳來(lái)一聲嬌嫩的回應，接著(zhù)大門(mén)開(kāi)了道縫，一個(gè)蒙著(zhù)半透明面紗的女子探頭出來(lái)：“請進(jìn)，主人不能見(jiàn)風(fēng)，還請快一點(diǎn)?！?/br>
哈曼趕緊閃身進(jìn)去，隨即聞到一股濃烈的味道，像是藥材混合酒精，在長(cháng)期不開(kāi)門(mén)窗后發(fā)酵過(guò)的氣味。室內光線(xiàn)昏暗，在銅質(zhì)炭火盆的蒸烤下，這里熱得就像初夏，兩三個(gè)衣著(zhù)清涼的絕色麗人或坐或站，輕輕撥弄琴弦，發(fā)出悅耳動(dòng)聽(tīng)的音樂(lè )。

哈曼低著(zhù)頭走過(guò)去，耳聽(tīng)得她們咯咯淺笑，便如樂(lè )器一般清脆。開(kāi)門(mén)的那個(gè)女主掀開(kāi)一層厚厚的天鵝絨簾子，把他讓進(jìn)臥室深處。只見(jiàn)正中央擺著(zhù)一座四柱軟塌，大得像一個(gè)小房間，海雷丁半躺在里面，身后塞了很多軟墊。軟榻兩側分別跪坐著(zhù)四個(gè)女人，手里托著(zhù)水果、點(diǎn)心和酒器。

“特使旅途勞頓了，歡迎?！彼_(kāi)口了，聲音并未見(jiàn)明顯的虛弱，只是調子拖得很慢很長(cháng)，仿佛醉了一般。

哈曼連忙深深鞠躬，將蘇萊曼御賜的傷藥獻上：“元帥，陛下很是擔心您的身體?！?/br>
“我好的很，一點(diǎn)點(diǎn)皮rou之傷，能把我怎樣！”海雷丁提高聲音，可話(huà)說(shuō)到后半句就顯得有點(diǎn)氣力不濟，哈曼抬頭，見(jiàn)他穿著(zhù)一襲寬松的袍子，領(lǐng)口開(kāi)著(zhù)，古銅色的胸膛上能看到繃帶的一角。

仔細觀(guān)察，隱約還能看到兩個(gè)女人藏在軟榻深處。一個(gè)豐滿(mǎn)性感，近乎全裸；另一個(gè)纖細嬌小，穿一身白色細亞麻裙子，趴在那第一個(gè)女人腿上。她只懶散淡漠地瞄了一眼來(lái)客，兩只白嫩的小腳丫蹺起來(lái)晃來(lái)晃去，手腕、腳腕上都拴著(zhù)銀色鈴鐺。她擁有一種奇異的風(fēng)情，同時(shí)混合看危險和天真兩種特質(zhì)，像頭美麗慵懶的猛獸，使人很難把目光從她身上挪開(kāi)。

哈曼認得這個(gè)黑眼少女。因為她在伊斯坦布爾出席活動(dòng)時(shí)從來(lái)不戴面紗。這正是海盜王最寵愛(ài)的下屬和情人——海妖妮可。

海雷丁漫不經(jīng)心地詢(xún)問(wèn)起帝都的情況，哈曼便說(shuō)些無(wú)關(guān)的官場(chǎng)軼事，陪他聊了一會(huì )兒。侍女又搬了兩盆炭火進(jìn)來(lái)，酒氣、藥香、女人歡愛(ài)后的曖昧體味，隨著(zhù)溫度上升越加濃郁，連空氣都纏綿、滯澀起來(lái)。那裸女剝了一瓣橘子喂在海妖嘴里，她小口吮了一半，又銜著(zhù)另一半湊到主人嘴邊，海雷丁托起她的后腦，連水果帶粉唇一同含入，盡情吮吸。只聽(tīng)得銀鈴輕響，海妖手臂已經(jīng)伸進(jìn)海雷丁袍子里面。

“我身體很好，非常好。只是懶得動(dòng)，想給自己放個(gè)長(cháng)假好好放松一下?！彼ζ饋?lái)，端起就被啜飲一口，滿(mǎn)眼醉意地轉頭對哈曼道：“阿爾曼爾是座自由之城，沒(méi)那么多清規戒律，特使可以留下來(lái)多玩兒幾天?！?/br>
慰問(wèn)使團離去之后，催促海雷丁回伊斯坦布爾的信件就不再來(lái)了，或許洛克塞拉娜并沒(méi)有完全放心，但海雷丁的表現，讓她選擇先對付近在眼前的敵人。

與此同時(shí)，安德魯。多利亞接到了一封令他大為驚訝的議和密信。一個(gè)署名紅發(fā)的人表示，他在奧斯曼土耳其處境艱難，希望改變陣營(yíng)脫離宗主國。而代價(jià)是歸還突尼斯，并且要求查理封他為北非之王。

Chapter30

普雷韋扎海戰“尊敬的安德魯。多利亞閣下：”我聽(tīng)聞教皇國、威尼斯及西班牙已經(jīng)正式組成神圣同盟，即將組成聯(lián)軍對奧斯曼土耳其實(shí)施海上打擊的消息。如果戰爭發(fā)生，相信您和我會(huì )是雙方軍隊的直接領(lǐng)袖，將在戰場(chǎng)上兵戎相見(jiàn)。但把多年培育出的嫡系部隊送到炮口前不是我的愿望，我也再不想為一個(gè)不能信任的國家流血犧牲。

“相信您已經(jīng)對奧斯曼土耳其關(guān)于立嗣問(wèn)題的斗爭以及兩黨相互傾軋的混亂內政有所耳聞。一個(gè)身份低微的女人，一個(gè)見(jiàn)不得人的奴隸，竟然利用蘇丹的寵愛(ài)控制了整個(gè)宮廷，并妄圖用誹謗、挑撥、離間等手段來(lái)控制我及我手下的軍隊。聽(tīng)從女人擺布這件事使我受到了莫大的人格侮辱，身為一個(gè)海上的戰士，一個(gè)真正的男人，我對這泥沼般的一切已經(jīng)感到深深厭倦。

“在此，我向您及您忠于的西班牙國王提出一項合理的建議：我將不再服從蘇丹的命令，帶著(zhù)軍隊離開(kāi)奧斯曼土耳其的控制，與西班牙化敵為友。作為交換條件，請陛下將突尼斯歸還給我，并且正式承認我是北非之王。

“一切榮光歸于上帝的恩典，希望您仔細考慮給我一個(gè)滿(mǎn)意的答復。

“另：為表示合作的誠懇，此信特附上愛(ài)琴海海域的布防地圖?！?/br>
“尊敬的紅發(fā)閣下：”您的來(lái)信使我大喜過(guò)望。對于您在奧斯曼土耳其遭到的不公正待遇，陛下與我感同身受，并深為憤慨，您是一位偉大的英雄，本時(shí)代最杰出的海軍統帥，無(wú)論在哪個(gè)國家都應獲得無(wú)上的禮遇，而不是受人差遣侮辱。倘若您能離開(kāi)奧斯曼土耳其，與西班牙結成盟友，您將感受到真正的信任和尊重。

“神圣同盟確實(shí)要與奧斯曼決一死戰，并且我們有信心贏(yíng)得這場(chǎng)事關(guān)信仰的戰爭——當然，是在閣下的幫助之下。我，安德魯。多利亞本人即是從法國轉投西班牙的，因此對您的想法非常理解和支持。您提出的兩個(gè)條件陛下認為很合理，您早已是公認的北非無(wú)冕之王，至于突尼斯，我們會(huì )在看到您與蘇丹徹底決裂后即刻歸還，并同時(shí)奉上鑲嵌珠寶的王冠。

“另：海圖已經(jīng)收到，您的誠意我們非常感激。請閣下派出信任的手下前往帕爾卡港。在那里，我們將與您進(jìn)一步磋商?！?/br>
燭火跳動(dòng)，維克多一邊逐字逐句地默念海雷丁給安德魯的回信，一邊用羽毛筆沾了紅色的墨水在原稿上勾畫(huà)，對語(yǔ)序、時(shí)態(tài)和結構進(jìn)行微調。海雷丁的拉丁語(yǔ)大部分靠堅持不懈地自學(xué)，在寫(xiě)官方文件的時(shí)候難免有些錯漏之處。為了嚴謹和保密，他通常把校稿工作交給這個(gè)受過(guò)傳統教育的美第奇。

維克多在羊皮紙上畫(huà)下最后一個(gè)符號，抬起頭來(lái)：“好了，沒(méi)有歧義，謄一遍就可以了。不得不說(shuō)，你對公文寫(xiě)作的精髓——用優(yōu)雅的語(yǔ)言互相扯皮，已經(jīng)掌握得相當到位?！?/br>
海雷丁嘆了口氣，道：“我確實(shí)有點(diǎn)厭倦了，以后不怎么重要的東西還是找別人來(lái)寫(xiě)吧?！?/br>
“安德魯會(huì )相信你議和投誠的話(huà)嗎？”

“信不信無(wú)所謂，只要牽扯他一部分精力，我就能從別的地方離間神圣同盟?！?/br>
“我聽(tīng)說(shuō)他們組織了兩三百艘船?！?/br>