一塊巖石
一塊巖石
六個(gè)月訓練的最后一周,哨兵們期待已久。已結合的哨兵可以申請讓他的向導過(guò)來(lái)給他們進(jìn)行在基地的最后一次疏導,然后,有一個(gè)模擬首席決斗的比賽,比上三天,哨兵們可以和自己的向導一起上去。然后,就是結訓儀式。 今天,就是向導們到基地的日子。這一百來(lái)個(gè)哨兵,有的忙著(zhù)接向導,有的忙著(zhù)和別人交換私人聯(lián)系方式。沒(méi)有人來(lái)找弗伊布斯留聯(lián)系方式,并不是因為弗伊布斯沒(méi)有移動(dòng)電話(huà),而是因為……就是,抗刑訊訓練時(shí)他打的那個(gè)哈欠……四個(gè)哨兵目睹了那個(gè)場(chǎng)面,可是很快,所有哨兵都知道了這件事…… 非常明顯的,大家對他的態(tài)度變成了他剛到基地時(shí)的那樣。 好吧,他記住這個(gè)教訓了。下次,他絕對不會(huì )在戰友被電擊生殖器、被強迫著(zhù)模仿同性戀、被嘲弄對自己的向導不忠、被各種污言穢語(yǔ)辱罵、幾乎瀕臨心理崩潰時(shí),打哈欠。再疲勞再無(wú)聊,他也不會(huì )了! 在目標完成前功虧一簣,弗伊布斯是有點(diǎn)沮喪,不過(guò)很快少年又把沮喪拋開(kāi)——那個(gè)目標又不是赫爾海姆提出的。是他老師私下里,不正式的,一種建議。完不成也就完不成了。他的制造者們提出的目標,他可是圓滿(mǎn)完成了! 午休時(shí)間之后,就是給那些沒(méi)有向導或者向導抽不出空過(guò)來(lái)的倒霉蛋們疏導的時(shí)間。沒(méi)有一刻耽擱,估計時(shí)間快到了,弗伊布斯立刻過(guò)去。他不想排隊。 沒(méi)想到提前五分鐘到那里,疏導室的門(mén)口卻已經(jīng)等著(zhù)一個(gè)人了——九十八號和他的電鰻。 九十八號自從抗刑訊訓練結束后,一直沒(méi)有和他說(shuō)過(guò)話(huà)?,F在,抱臂靠墻站著(zhù)的哨兵直視著(zhù)弗伊布斯,電鰻遙望著(zhù)水母。 “嗨,瑪里希?!本攀颂栒f(shuō)。 “嗨,米歇爾?!备ヒ敛妓拐f(shuō)。 他站在九十八號旁邊,也靠上墻。 “嗓子好些了?”九十八號問(wèn)。 “是啊?!备ヒ敛妓够卮?。 羅莎琳德說(shuō),雖然癥狀緩解,但他的變聲期還沒(méi)過(guò),仍然應該避免高聲說(shuō)話(huà),以及,唱歌——好像他經(jīng)常唱歌似的。除了十歲前上聲樂(lè )課那陣,他從來(lái)不唱歌。 但這些沒(méi)必要和九十八號多說(shuō),值得和哨兵多說(shuō)的是另一件事。 “嘿,那個(gè)時(shí)候,很抱歉,我不是有意打哈欠的。我當時(shí)真的太累了?!?/br> 電鰻擺動(dòng)了一下身體。 “你沒(méi)有錯,”九十八號說(shuō),“不讓自己處于那種狀態(tài),你會(huì )崩潰的?!?/br> ???什么狀態(tài)?弗伊布斯不懂。 而且他不會(huì )崩潰。是別人在痛苦,不是他在痛苦,他不會(huì )為別人的痛苦崩潰。 “謝謝你的理解?!备ヒ敛妓箤攀颂栒f(shuō),并且,他還對他微笑了一下。 九十八號也牽了一下嘴角,但成年的哨兵看起有些憂(yōu)郁。 “那件事,我沒(méi)和別人說(shuō)過(guò),”九十八號告訴弗伊布斯,“不是我說(shuō)的?!?/br> 這種對話(huà),弗伊布斯經(jīng)歷多了——十歲以前經(jīng)歷多了。奧瑞恩說(shuō),不是他或達芙妮說(shuō)的;貝羅娜說(shuō),不是她或馬庫斯說(shuō)的;除了黛安娜,所有人都會(huì )回答說(shuō),不是自己說(shuō)的,因為他們不是白癡。白癡則會(huì )抓著(zhù)手指,盯著(zhù)腳尖,問(wèn)他:為什么不能告訴大人? 弗伊布斯對九十八號點(diǎn)點(diǎn)頭,告訴他:“我相信你?!?/br> 九十八號再次牽了一下嘴角,這次笑容里的憂(yōu)郁少了一些。弗伊布斯不免思忖起來(lái):是不是九十八號真的沒(méi)有說(shuō)過(guò)?呃……但是說(shuō)與不說(shuō),都無(wú)關(guān)緊要,反正最后都是有人說(shuō)出去了…… “他們都在交換電話(huà)號碼,”九十八號說(shuō),“其實(shí),我真想和你交換號碼,但我猜,你沒(méi)有‘私人聯(lián)系方式’吧?” 以后會(huì )有的。他以后會(huì )有自己的移動(dòng)電話(huà),自己的電話(huà)號碼,自己的“私人聯(lián)系方式”。 “現在暫時(shí)沒(méi)有?!备ヒ敛妓拐f(shuō)。 九十八號笑了一聲,然后告訴了弗伊布斯他的電話(huà)號碼。 “知道嗎瑪里希,我的研究領(lǐng)域是,通信,但塔給我的任務(wù)都是,讓人失聯(lián)?!彼麌@息著(zhù)說(shuō),“希望將來(lái)有一天,我們能通上信?!?/br> 電鰻游過(guò)來(lái),碰碰水母的觸手。弗伊布斯伸出手,和九十八號碰拳。 “會(huì )的?!?/br> 他心想,公海的老師私下給他確立的目標,有驚無(wú)險,完成了。 * 電鰻沒(méi)入墻壁,又出來(lái)。 “奇怪,已經(jīng)過(guò)去十分鐘了——他們遲到了?”九十八號說(shuō)。 弗伊布斯的水母也去疏導室里看看表。 “會(huì )不會(huì )是臨時(shí)通知,改時(shí)間了?”弗伊布斯說(shuō)。 “不會(huì )吧……”九十八號說(shuō)。但是過(guò)了一會(huì ),他改主意了?!耙晃覀兂鋈タ纯??” 弗伊布斯沒(méi)有異議。 他們離開(kāi)這條走廊,走出這棟建筑。那個(gè)感覺(jué)就是在那一瞬間擊中他,叫他停下腳步。 九十八號奇怪地回頭看了他一眼:“怎么了……瑪里希,你沒(méi)事吧?” “沒(méi)……”他顫動(dòng)著(zhù)嘴唇說(shuō),但他的水母已經(jīng)興奮地鼓動(dòng)起巨大的傘部,沖向半空,稍加巡視,就鎖定了方向,俯沖過(guò)去。那感覺(jué)在精神體捕捉到她的身影的那一刻更加強烈,弗伊布斯感到自己想要立刻跑過(guò)去。 他咬著(zhù)牙,抓住自己的手臂,一動(dòng)不動(dòng)站在原地。水母飛到最大距離,不能繼續前進(jìn),焦躁地舞動(dòng)著(zhù)觸手。九十八號的電鰻在他周?chē)蝿?dòng)著(zhù)。 “你不舒服?”沒(méi)有自己的向導,出了哨兵學(xué)校后就很少很哨兵待在一起的“博士”完全不明白發(fā)生了什么,“你看起來(lái)像是發(fā)燒了,瑪里?!?/br> “不是!”弗伊布斯說(shuō)。水母在快樂(lè )地搖擺,因為——她看見(jiàn)它了,她放出了她的精神體,白色的球沖向黑色的水母。弗伊布斯的精神體得到了它渴望許久的東西,但是弗伊布斯本人還沒(méi)有得到。 他繼續僵硬地站著(zhù)。向導們走得很慢,可是走到兩個(gè)哨兵rou眼所能看清的位置,并不需要很久。 “那女孩……”九十八號說(shuō)。然后,這位哨兵什么也不說(shuō)了。九十八號明白了。 雷古拉松開(kāi)黛安娜的手,黛安娜向他跑過(guò)來(lái)。那種感覺(jué)非常難受,時(shí)間的流逝變慢了,黛安娜的動(dòng)作變清晰了,她跑步時(shí)那種不太穩健的姿勢造成的所有跌倒的可能性過(guò)分清楚地呈現在弗伊布斯的腦海里。他跑過(guò)去了。他的感官本來(lái)就很敏銳,現在變得更加敏銳,簡(jiǎn)直就像一次耐受能力測試,那么多被強化過(guò)的嘈雜的環(huán)境刺激涌入精神——風(fēng)聲,鞋底踏在地上的腳步聲,衣服摩擦的聲音,黛安娜的頭發(fā)切過(guò)空氣的聲音,她的喘息聲,她的心跳—— 他抱住她時(shí),她帶給他的所有觸感。 他感覺(jué)自己很熱,心跳的聲音無(wú)比響亮。是她的心跳聲,也是他的心跳聲,他們兩個(gè)的心跳聲,重疊了。 他深呼吸。深呼吸的目的本來(lái)是控制情緒,平復心情,但是他正抱著(zhù)黛安娜,一吸氣,獨屬于黛安娜的那種氣息就淹沒(méi)了他,讓他幾乎要迷失在感官的強烈刺激里了。 弗伊布斯,你怎么了?她的話(huà)語(yǔ)出現在他的精神中,像暴風(fēng)雨中的燈塔一樣,把他領(lǐng)回陸地。 “我很好……”他告訴她,“我非常好……” 哦…… 然后她對他說(shuō): “嗨,弗伊布斯,你好??!” ……??!白癡什么時(shí)候能變得不再像白癡?。?! 弗伊布斯,好吵啊…… 白癡?。?! 他松開(kāi)了她。這時(shí)候,弗伊布斯才發(fā)現,白癡穿的是什么弱智衣服。 “這是什么?!”他問(wèn)黛安娜。 “???你看不懂字母了嗎,弗伊布斯?” “我看的懂字母!這是什么愚蠢的T恤衫!” “啊……這是博士讓我穿的……但我覺(jué)得很好看啊,弗伊布斯?!彼f(shuō)著(zhù),還轉了個(gè)身,讓弗伊布斯看清T恤衫后背印的標語(yǔ):你不能看見(jiàn)我。 接著(zhù)她轉回來(lái),重新露出正面的標語(yǔ):我是一個(gè)幽靈。 黑色的T恤衫,白色的字,沒(méi)有任何藝術(shù)設計,平平無(wú)奇的新羅馬字體。好丑。 ……但是他明白赫爾海姆是什么意思。黛安娜不在這里,不存在,就像他一樣。 雷古拉這時(shí)候走到他們面前。年長(cháng)的向導和她的貓看起來(lái)都板著(zhù)一張臉。 “弗伊布斯,”她說(shuō),“你們可以自行找個(gè)地方去做疏導了。如果有人問(wèn)起,你也可以把她介紹給別人——除了名字,以及她是你的向導,別的所有信息都不可以透露,清楚了嗎?” “清楚,雷古拉?!备ヒ敛妓拐f(shuō)。他心想,他才不愿意去給白癡當介紹人。 * 弗伊布斯首先把黛安娜介紹給了九十八號,九十八號的表情可以說(shuō)是非常復雜了。他看著(zhù)黛安娜,弗伊布斯感覺(jué)這位哨兵有一句沒(méi)說(shuō)出口的“公海真惡心”。然后他看向弗伊布斯。 “原來(lái)你有自己的向導啊,瑪里希?!本攀颂柕恼Z(yǔ)氣有一點(diǎn)沮喪。弗伊布斯突然意識到,九十八號好像之前是誤以為,因為年齡問(wèn)題,他和他一樣,還沒(méi)有一個(gè)能與之結合的向導?!白8D銈??!倍@句祝福,又挺真誠,發(fā)自真心。九十八號剛才目睹了他和黛安娜的“共鳴”,無(wú)論是流行文化還是生理常識,能產(chǎn)生“共鳴”的哨兵向導都會(huì )是相愛(ài)幸福的一對。 弗伊布斯想到九十八號會(huì )這么想——所有人都會(huì )這么想!所有人,無(wú)一例外!——就覺(jué)得心里非常不舒服。 “謝謝您!”黛安娜很高興地說(shuō),然后弗伊布斯聽(tīng)見(jiàn)她居然直接問(wèn):“請問(wèn)您是弗伊布斯交到的朋友嗎?” 弗伊布斯看到九十八號的表情從復雜變成了有點(diǎn)迷惑。 “我,是……”九十八號說(shuō)。 “太好了!”黛安娜說(shuō),“別人和我打賭說(shuō),弗伊布斯交不到朋友,我打賭他能,我贏(yíng)了!” 弗伊布斯想離開(kāi)白癡!立刻!馬上! 他聽(tīng)到九十八號笑起來(lái)。啊,熟悉的感覺(jué)。大人們看到小孩子做傻事時(shí)會(huì )發(fā)出的那種笑聲,寬容的,和藹的,也是輕視的。 “我很高興能參與進(jìn)你的勝利,黛安娜?!?/br> 我不高興!弗伊布斯想。 “嗯……那么,再見(jiàn),米歇爾先生!” 哈?這么突兀地就再見(jiàn)了?你聽(tīng)起來(lái)簡(jiǎn)直像是把他利用完后就扔掉哎!啊……黛安娜的情商真是半年過(guò)去沒(méi)有一點(diǎn)長(cháng)進(jìn)…… “再見(jiàn),黛安娜。再見(jiàn),瑪里希?!?/br> “再見(jiàn),米歇爾?!?/br> 他走了。接下來(lái)要找個(gè)安靜的地方做疏導,要是沒(méi)人,更好。他不想再當白癡的介紹人了…… 黛安娜拉住了他的手。 你不高興嗎,弗伊布斯?她問(wèn)他。 他探出精神觸須,做了聯(lián)結。 是的。他回答。然后他告訴自己,夠了,就這樣吧,不要和白癡多費口舌。黛安娜不聰明,初始設計就是不聰明,成長(cháng)環(huán)境也沒(méi)有給她往變聰明培養。接受現實(shí),放棄改變現實(shí)。 ……啊……對不起,弗伊布斯……我不會(huì )再主動(dòng)和別的哨兵說(shuō)話(huà)了…… ??? 弗伊布斯皺著(zhù)眉,非常迷惑地看著(zhù)黛安娜。半年前,黛安娜有這樣令人迷惑嗎? 不是為這個(gè)嗎?黛安娜問(wèn)他。那是為什么? 為什么?什么為什么!為什么已經(jīng)不重要了!你說(shuō)清楚,什么叫:你不會(huì )再主動(dòng)和別的哨兵說(shuō)話(huà)? 就是我的哨兵溝通課老師說(shuō)的,哨兵看到自己的向導和別的哨兵說(shuō)話(huà),都會(huì )不高興…… 是哪個(gè)老師!什么莫名其妙的觀(guān)點(diǎn)! 可是你剛才確實(shí)不太高興啊…… 啊啊啊我沒(méi)有為那種事不高興?。。?! 呃,好吵,弗伊布斯,安靜點(diǎn)…… 他安靜了一秒鐘。然后他告訴黛安娜:他們在騙人。 什么騙人? 人際關(guān)系,外界世界,他們會(huì )說(shuō)一些假話(huà)騙我們,夾雜在真話(huà)里。你不能完全相信他們。 可是……我怎么知道哪些是真話(huà),哪些是假話(huà)呢? 我能知道。你告訴我,我再來(lái)告訴你,哪些是真話(huà),哪些是假話(huà)。 哦…… 黛安娜安靜了好幾秒鐘。 那……那個(gè)老師還說(shuō),你現在正是口是心非的年紀,雖然你嘴上每次都說(shuō)不喜歡我,討厭我,可是你心里是喜歡我,愛(ài)我的。你是嗎,弗伊布斯? 我不是,這是假話(huà)。 哦…… 弗伊布斯拉著(zhù)黛安娜的手,漫無(wú)目的地走著(zhù),他的水母咬著(zhù)黛安娜的白球,非常滿(mǎn)意,在他們頭頂旋轉著(zhù)前行。 我不明白。他在黛安娜的心靈里說(shuō)。為什么你們總是在關(guān)心著(zhù)愛(ài)。 因為……愛(ài)很重要???愛(ài)讓哨兵和向導結合…… 結合是行為,愛(ài)是感情。約束行為就足夠,約束感情毫無(wú)必要。 ……為什么? 因為…… 弗伊布斯開(kāi)始思考。他望著(zhù)一望無(wú)際的蔚藍的天空,想起跳傘時(shí)完全舒展開(kāi)自己的感覺(jué)。緊接著(zhù)這段回憶被勾起的卻是抗刑訊訓練時(shí),關(guān)在狹小漆黑的靜室里的回憶。然后,他想起抗刑訊訓練前,和七號與九十八號的談話(huà)。自由。 他意識到,并不是毫無(wú)必要,而是他不想要。他愿意接受對他行為的約束,但不愿接受對他感情的約束。他想要擁有地位,想要獲得榮譽(yù),想要參與進(jìn)社會(huì ),想要實(shí)現價(jià)值,想要備受矚目,想要成為英雄,想要做他的制造者們期望他去做的一切,但是——他不想要愛(ài)他被要求愛(ài)的這個(gè)向導。因為他想要這樣的自由,感情的自由。 他看向黛安娜,看向永遠會(huì )出賣(mài)他,不會(huì )站在他這一邊的他的向導。 因為我常常感覺(jué)不到感情。他告訴她,這是實(shí)話(huà)的一部分,因此不會(huì )被測謊儀看出是在說(shuō)謊。被期待著(zhù)去實(shí)現一個(gè)不可能完成的目標,很討厭。 哦…… 總之,我不愛(ài)你,也會(huì )和你結合。然后,我會(huì )成為世界上最強的哨兵。 哦……這樣啊…… 他看到黛安娜低下頭,抬起手,擦擦眼睛。 你怎么了?他停住腳步,問(wèn)她。 沒(méi)什么……你說(shuō)得對,弗伊布斯。結合不需要愛(ài)。 他像一塊巖石一樣站在那里,對審訊者的難過(guò)無(wú)動(dòng)于衷。他等她擦完眼淚,給她指指食堂:“去那里,你給我疏導?!?/br> *