期的接近，赫敏一天比一天更加暴躁，在放棄了一次去霍格莫德的機會(huì )的周末，當哈利再一次試圖把一個(gè)巨大的、腐朽得不像話(huà)的破舊儲物柜召喚到自己的面前，卻不幸地讓柜子砸向白金發(fā)斯萊特林時(shí)，赫敏撅起嘴，發(fā)出了不耐煩的嘟聲。

“Diffindo（四分五裂）——”德拉科抽出魔杖，懶洋洋地隔空點(diǎn)了點(diǎn)，眼睛眨也沒(méi)眨地看著(zhù)柜子在他鼻子跟前炸裂開(kāi)來(lái)，里面的東西灑了一地，他垂眼瞅著(zhù)一地碎物刻薄嗤笑，“很難說(shuō)你不是故意的，波特?！?/br>
“好了，我也希望我是?！惫趩实匕抢讼骂~前亂糟糟的黑發(fā)，原本被刻意遮掩起來(lái)的閃電形傷疤露出了一些邊緣，“但是這次真的不是?！彼袣鉄o(wú)力地說(shuō)。

有求必應屋的大門(mén)發(fā)生了一些變化，這將屋子里所有人的注意力吸引去了，果不其然，大約二秒鐘之后，從墻壁上隱隱約約出現一個(gè)比狗洞大不了多少的門(mén)洞，斯科皮·格雷特從那里面爬了進(jìn)來(lái)，手上還拿著(zhù)一本，“嗨，大家都在這兒么?！蹦泻⑿Σ[瞇地跟所有人打招呼。

德拉科勾勾唇角，將自己摔進(jìn)一個(gè)擁有斯萊特林綠的柔軟沙發(fā)里——就像他一向喜歡在公共休息室里做的那樣。

“波特，練習怎么樣了？”斯科皮快活地問(wèn)。

“不太好?！惫鐚?shí)回答，“飛來(lái)咒已經(jīng)進(jìn)行到最后一步了——說(shuō)實(shí)話(huà)，我認為我們可以跳過(guò)柜子直接進(jìn)行下一步，畢竟到時(shí)候我需要的只是一把掃帚罷了?！惫み^(guò)頭，充滿(mǎn)希望地望著(zhù)赫敏。

赫敏緊抿著(zhù)唇，絕望地搖搖頭。

“好吧，再一次?！惫麩o(wú)力地揮舞著(zhù)魔杖，試圖將一個(gè)衣架召喚過(guò)來(lái)，這一回好了一些，至少沒(méi)讓它砸向其他人，事實(shí)上，衣架在空中中規中矩地飛了一半的路程就忽然墜落下去，德拉科臉上的表情很平靜，但是連他都已經(jīng)失去嘲笑哈利的興趣了——

這代表問(wèn)題很?chē)乐?，哈利失望地嘆息，“如果我會(huì )阿尼瑪格斯，或許可以變成小型動(dòng)物從龍的腳下竄過(guò)去——就像西里斯?！?/br>
“龍只需要一個(gè)腳趾，就能把你的內臟踩出來(lái)?！钡吕拼蛄撕秃乔?，說(shuō)，“這個(gè)法子我早就想過(guò)了，行不通?！?/br>
“你會(huì )想變成什么？一只雪貂？”哈利握著(zhù)魔杖轉過(guò)身，充滿(mǎn)了挑釁地問(wèn)。

“得了吧圣人波特，一個(gè)連飛來(lái)咒都練不好的人不配當我的對手，在你成功地把那個(gè)破柜子用魔杖放到你面前之前，我決定懶得再對你舉起我的魔杖——”

哈利挑眉，知道這個(gè)刻薄的、惹人討厭的雪貂還有下一句。

果然，斯萊特林王子自顧自地笑了笑，愉快地說(shuō)：“那很卑鄙，就像一個(gè)巫師用魔杖去欺負一個(gè)啞炮似的?！?/br>
啞炮？哈利覺(jué)得自己的腎上腺素在急速升高什么的，總之他被激怒了，咬咬牙吼道：“你一直很卑鄙，馬爾福?！?/br>
“謝謝，糾正下：優(yōu)雅地卑鄙著(zhù)?！焙笳邼M(mǎn)臉坦然地點(diǎn)點(diǎn)頭表示贊同。

“我真的搞不懂為什么他非要在這兒！”哈利決定將怒火轉移到赫敏那兒，而后者顯然比他平靜得多，最近赫敏的頭發(fā)也許是因為心情變得更加蓬亂了，也許為了哈利的事兒再加上不可能停止的功課，她甚至忙的連照鏡子的時(shí)間也沒(méi)有——這猜想或許真的很可笑，如果說(shuō)出來(lái)，說(shuō)不定會(huì )被眼前的姑娘揍一拳，但是事實(shí)上一想到這，哈利竟然真的開(kāi)始覺(jué)得愧疚，為自己的不開(kāi)竅之類(lèi)的。而赫敏顯然不知道黃金男孩的想法，她沖他無(wú)力地笑了笑，輕聲道：“加強版的飛來(lái)咒需要馬爾福，他比我們所有人都念得好——”

“雖然不知道我到底還能不能派上用場(chǎng)?！碧稍谏嘲l(fā)上的德拉科面無(wú)表情地補充。

“別招惹他了，德拉科?！彼箍破ね榈仄沉搜酃?，然后做到德拉科身下沙發(fā)邊的地上，推了推他，“起來(lái)，給我解釋一下這一句是什么意思——”他翻開(kāi)手中的書(shū)，開(kāi)始翻找某個(gè)句子。

每天都是這樣。

爭吵。

斯科皮出現。

結束爭吵。

然后該練習的練習，該討論的討論。

似乎所有人都對這個(gè)無(wú)數次循環(huán)的順序樂(lè )此不疲。哈利甚至覺(jué)得，聽(tīng)著(zhù)某些討論聲可能讓自己更加進(jìn)入狀態(tài)，在后面某個(gè)討人厭的斯萊特林拉長(cháng)的聲音警告“這本書(shū)太深奧，會(huì )讓初學(xué)者的變形術(shù)變得更加糟糕”時(shí)，他終于成功地將那個(gè)破爛的衣架召喚來(lái)了自己面前。

然后是扶手椅。

桌子。

柜子。

在將一個(gè)門(mén)由巨大玻璃做成的衣柜穩穩地放到自己面前后，哈利看見(jiàn)面前衣柜覆滿(mǎn)了灰塵的鏡子中，自己緩緩地垂下手，魔杖尖端平靜地指向地面，他面無(wú)表情地宣布：“我成功了?！?/br>
身后討論的聲音戛然而止，赫敏發(fā)出一聲喜極而泣的抽泣，撲上來(lái)給了他一個(gè)用力的擁抱。

魔咒終于進(jìn)行到了最后一步。

……

周三，三強爭霸賽第一個(gè)項目正式比賽日，早餐時(shí)間，鄧布利多校長(cháng)站起來(lái)宣布，全校停課一天。

學(xué)生們歡呼雀躍地蹦起來(lái)，為即將到來(lái)的比賽而激動(dòng)，除了四位選手，大家都在等待著(zhù)那一刻的來(lái)臨。在周?chē)臍g快地討論聲與某些人呼喚自己的名字亂糟糟的聲音中，哈利坐在凳子上，盯著(zhù)自己面前的火腿rou，覺(jué)得想要找個(gè)地方嘔吐一頓。

等把自己的胃倒空，或許我會(huì )變得平靜一些。哈利默默地想著(zhù)，腦海里飛快地回憶起這些天的訓練，馬爾福的嘲諷，赫敏的期望，格雷特的書(shū)，還有……羅恩的徹底無(wú)視。加強飛來(lái)咒，哈利想著(zhù)，火弩箭昨天已經(jīng)成功做到從格蘭芬多塔樓成功地飛到最靠近比賽場(chǎng)地的湖邊，成功過(guò)大概三次，還有兩次失敗。

哈利決定不要再去想，如果在上千人面前，自己不幸就踩中那五分之二的幾率時(shí)該怎么辦。

完全沉浸在自己的思考中，他忽視了禮堂對面，斯萊特林長(cháng)桌上一雙黑色的雙眸正悠閑地打量著(zhù)他——

相比起其他學(xué)院來(lái)說(shuō)，斯萊特林的長(cháng)桌符合了貴族學(xué)院該有的形象，絕大多數人非常平靜?？唆斈分皇怯米约阂回炾幊脸恋哪抗鈷咭暥Y堂一圈，在格蘭芬多長(cháng)桌上多停留了一會(huì )兒，然后問(wèn)德拉科拿了一小罐覆盆子果醬。斯科皮坐在德拉科左手邊，單手撐著(zhù)自己的下顎目光不經(jīng)意地掃著(zhù)禮堂對面的格蘭芬多黃金男孩，清了清嗓子：“德拉科，你知道……其實(shí)，我有個(gè)問(wèn)題想問(wèn)?！?/br>
“我知道你想問(wèn)什么?！钡吕品畔碌恫?，面容稍顯冷漠非常平靜地說(shuō)，“有疑惑了？”

“有?！?/br>
“奇怪我為什么幫圣人波特？”

克魯姆放下叉子，看起來(lái)對這個(gè)話(huà)題有點(diǎn)兒興趣。斯科皮掃了像熊似的德姆斯特朗全民