這個(gè)——哦，它們需要足足倆個(gè)小時(shí)才會(huì )消失，在這之前，除了妖精們沒(méi)人能辨別出它們和真的加隆有什么區別——我覺(jué)得吉祥物的表演本身就是一場(chǎng)災難！”

“我同意?！绷_恩點(diǎn)點(diǎn)頭，深有同感，“馬爾福說(shuō)不定會(huì )為那個(gè)跳水的姿勢取笑我整整一個(gè)學(xué)期?！?/br>
“哦得了吧羅恩！你在乎的才不是這個(gè)！”赫敏翻了個(gè)白眼，將腦袋縮了回去。

亂糟糟的哄搶之后，比賽正式開(kāi)始了。

“——他真的長(cháng)得不怎么樣，那個(gè)克魯姆?！彼箍破し畔峦h鏡，中肯地評價(jià)，他微微瞇起眼，發(fā)現如果不用望遠鏡看得效果其實(shí)更好——他們在頭等坐席，無(wú)論是燈光還是角度還是高度都能讓所有人看得非常清楚，愛(ài)爾蘭球隊的球門(mén)甚至就在他們面前往上不到十米的地方。

“閉嘴吧孩子！——你不是來(lái)看巫師迷人微笑選美大賽的！——梅林，是特洛伊！他怎么能在掃帚上做出那樣的動(dòng)作？！”德拉科飛快地說(shuō)，現在，他將自己的望遠鏡幾乎就要摁得相綴進(jìn)他的眼睛里了，他著(zhù)迷地看著(zhù)望遠鏡上每一個(gè)戰術(shù)的分析和球員們的動(dòng)作名稱(chēng)。

斯科皮不死心地扒拉德拉科的手臂：“喏，我覺(jué)得不帶望遠鏡效果更好啊——”

“——停止sao擾！”德拉科猛地往下望遠鏡，惱火地沖他吼：“看比賽！不然我就把你從這兒扔下去！”

“很好，你贏(yíng)了?！彼箍破_他微笑，然后扭頭將注意力放到比賽上，一分鐘后，他看見(jiàn)一顆圓乎乎的東西穿過(guò)頭頂的大門(mén)，裁判的嘶吼響徹了整個(gè)體育館——“10：0！愛(ài)爾蘭隊領(lǐng)先！”

“——該死的！什么時(shí)候的事兒？球難道不是在莫蘭手上嗎！”德拉科在座位上惱火地喊道，說(shuō)實(shí)在的，形象全無(wú)。

不過(guò)沒(méi)關(guān)系，因為大家都在吼。

就算是貴族們，也完全被場(chǎng)上的熱鬧氣氛所感染，相比起孩子，大人們要冷靜一些，但是他們也同樣目不轉睛地盯著(zhù)廠(chǎng)商的每一處動(dòng)靜，隨著(zhù)鬼飛球的移動(dòng)緊繃身子或者徹底放松，在愛(ài)爾蘭進(jìn)球的時(shí)候，大多數一同來(lái)的大人們都露出了滿(mǎn)意的微笑。

“大人們也有賭錢(qián)的權利——據我所知，我的繼父在某個(gè)地方下了幾千個(gè)加隆賭愛(ài)爾蘭贏(yíng)得比賽，當然，那是完全在瞞著(zhù)我mama的情況下進(jìn)行的，她討厭賭博?！痹饶嵩谒箍破ざ呅÷曉u價(jià)。

“別太苛求了布雷斯?！币粋€(gè)進(jìn)球之后，德拉科稍稍找回了一些理智，現在他總算有空扭過(guò)頭跟他的朋友說(shuō)說(shuō)話(huà)了，“就好像我爸爸不是一樣——如果我媽知道父親在比賽的事情上做了些奇怪的投資，說(shuō)不定會(huì )把他的腦袋擰下來(lái)?！闭f(shuō)著(zhù)話(huà)，他低頭將手上的全景望遠鏡調整到正常的速度，并順便開(kāi)啟了全場(chǎng)景全程記錄的功能——這樣，他就能在比賽的時(shí)候只關(guān)心他喜歡的局部，在比賽結束之后再通過(guò)望遠鏡的記錄功能重新回憶正常比賽其他他錯過(guò)的地方。

十個(gè)加隆的東西就該有這樣的價(jià)值，德拉科滿(mǎn)意地想。

不過(guò)他很快就重新集中了精神到比賽上——所有人都看見(jiàn)了，保加利亞隊的找球手克魯姆似乎發(fā)現了什么，他騎著(zhù)那把目前來(lái)說(shuō)頂級的火弩箭，急速地俯沖而下——在這緊張的一刻，萬(wàn)人體育館此時(shí)此刻從之前的喧鬧變得鴉雀無(wú)聲，就好像有一個(gè)偉大的巫師給全體施了一個(gè)靜音咒似地——

愛(ài)爾蘭球隊的找球手林齊緊張地跟在后面，在接近地面的那一瞬間，克魯姆猛地一個(gè)提拽，火弩箭敏捷地拐了個(gè)彎重新上升——

“梅林的襪子！他摔下去了！——”德拉科憤怒地竄到了凳子上，“假動(dòng)作！朗基斯假動(dòng)作——卑鄙！無(wú)恥！”

斯科皮在旁邊樂(lè )得前仰后附，只覺(jué)得看德拉科比看比賽更加精彩——在后面的人起意見(jiàn)抗議之前，他伸手將德拉科從凳子上拽了下來(lái)：“注意觀(guān)賽素質(zhì)?！彼嵝?。

比賽進(jìn)行了大約三個(gè)小時(shí)——中間因為吉祥物們的糾紛終止了大約十分鐘——這可真夠熱鬧的，保加利亞的媚娃和愛(ài)爾蘭小矮人差點(diǎn)兒打了起來(lái)。（“我再也不會(huì )允許媚娃作為吉祥物參與比賽！”盧多·巴格曼對預言家日報的記者憤怒地說(shuō)）

在第三個(gè)小時(shí)開(kāi)始沒(méi)多久，比賽結束了。

就如同德拉科所說(shuō)的，克魯姆真的抓到了金色飛賊，在愛(ài)爾蘭球隊以170：10大比分領(lǐng)先的情況下，保加利亞的找球手抓到了金色飛賊，比賽以170：160結束，愛(ài)爾蘭球隊勝利——即使是保加利亞的找球手找到了金色飛賊。

這場(chǎng)不同尋常的決賽給了雙方球迷一個(gè)不同尋?！獏s又使得大家都滿(mǎn)意的答案。這讓所有人都興高采烈地在慶祝，當斯科皮跟著(zhù)大人們回到營(yíng)地的時(shí)候，那兒甚至比白天比賽之前更加熱鬧，人們成群結隊地游行，大聲說(shuō)笑。

“——好吧，睡覺(jué)。誰(shuí)也別鬧我，我困死了?！?/br>
洗了個(gè)淋?。ㄋ箍破るy以理解帳篷里哪來(lái)的淋?。┲?，德拉科優(yōu)雅地打了個(gè)呵欠掀開(kāi)他柔軟的被子，蔫蔫地說(shuō)。

今晚孩子們都睡在一個(gè)房間，扎比尼和高爾、克拉布還在討論最后林齊為什么會(huì )丟掉金色飛賊，扎比尼堅持認為還是火弩箭的垂直上升與下降的角度偏差，而高爾則堅持認為是林齊的技術(shù)本身并不如克魯姆，在聽(tīng)到德拉科的說(shuō)話(huà)之后，他們將注意力暫時(shí)轉移到他身上。

“嘿德拉科！你把我整個(gè)暑假的零用錢(qián)都贏(yíng)去了！”高爾悲憤地說(shuō)，克拉布點(diǎn)點(diǎn)頭，表示同意。

“——馬爾福家族在一百多年前曾經(jīng)展現過(guò)一次預言能力?！钡吕瓶瓷先サ靡獾靡?，“大不了在開(kāi)學(xué)之前請你們倆在對角巷的冰激凌店吃個(gè)夠如何？”

在高爾和克拉布揚言要吃回整整四十個(gè)加隆時(shí)，扎比尼爬到正在自己床上撲騰的斯科皮身邊，拿肩膀撞了撞他，笑瞇瞇地指了指自己的臉甜蜜地提醒：“我贏(yíng)來(lái)的晚安吻，親愛(ài)的男孩?！?/br>
在斯科皮行動(dòng)之前，德拉科不知從哪兒敏捷地竄了過(guò)來(lái)，用一個(gè)巨大柔軟的羽毛枕頭把扎比尼塞回自己的床上同時(shí)嘟囔著(zhù)——

“勞駕，讓讓讓讓——本植物賣(mài)藝不賣(mài)身！——好啦男孩，拿被子裹緊你自己，防火防賊防色狼?！便K金貴族順手將斯科皮塞進(jìn)被子里掀起被子將他連腦袋一塊兒蓋上，在他這么做的時(shí)候，自然地完全忽視了扎比尼大聲的抗議。

“我早晚會(huì )成功的——看著(zhù)吧，德拉科爸爸?！痹饶嶙谧约旱拇采蠑Q著(zhù)柔軟的被子，嘶嘶地壓低聲音說(shuō)。

德拉科沖他露出一抹毫無(wú)壓力的假笑。

“Nox（諾克斯）?！弊詈笫歉郀柎蛑?zhù)呵欠從床頭抓過(guò)自己的魔杖點(diǎn)了點(diǎn)，房間終于陷入黑暗，男孩們躺在床上又說(shuō)了一些關(guān)于剛才比賽的話(huà)題，這才迷迷糊糊地相續睡過(guò)去——外面依舊