原本是傳不到教皇的耳朵里的，因為粉筆畫(huà)并沒(méi)有張貼多久，在第二天下午就被撕了下來(lái)。幸運的阿利多西比教皇早一步知道這件事，他在城中的眼線(xiàn)眾多，有人第一時(shí)間就向他報告了消息。粉筆畫(huà)和手絹當即被銷(xiāo)毀，但此時(shí)已經(jīng)無(wú)法阻止流言蜚語(yǔ)了，可以想象阿利多西在得知事情后生氣扭曲的臉，他擔心教皇真的會(huì )知道這件事，想先下手為強，將諾爾殺之，于是派人去酒館抓捕。

然而急躁沖動(dòng)害慘了他，去酒館抓人不僅落實(shí)了他和妓館有染的事實(shí)，而且還壞了其他權貴的事情。要知道，酒館不僅僅是他一人享樂(lè )的地方，有的神職人員、貴族、軍隊高層也會(huì )喜歡在那樣的場(chǎng)合密會(huì )議事。阿利多西派遣的騎士一到，立即將酒館鬧了個(gè)人仰馬翻，無(wú)意中驚擾了另外一位當時(shí)在酒館里與人議事的樞機主教，兩方人險些吵起來(lái)。

酒館老板也嚇得三魂去了六魄，不知道為什么突然得罪了這位阿利多西大人，連忙向平時(shí)交好的大人物請求援手，那位被驚擾的樞機主教于是悄然將事情引到了教皇那里，這才讓尤利烏斯知道了這件丑聞。阿利多西本來(lái)想將事情掩蓋過(guò)去，反被人倒打一耙，也算是弄巧成拙。

據說(shuō)教皇剛剛聽(tīng)說(shuō)了這件新聞，在西斯廷禮拜堂里哈哈大笑起來(lái)。

主教被教皇奇怪的反應嚇壞了，竟然不知道該如何應對：“陛下……您……”

尤利烏斯暢快地笑完，整理整理額前的頭發(fā)，愉悅地說(shuō)：“沒(méi)事沒(méi)事，好久沒(méi)有聽(tīng)到這種花邊新聞啦，一天一天全都是什么稅務(wù)、城防、教義……無(wú)聊的要命?！?/br>
主教大氣不敢松：“雖然是花邊新聞，可還是關(guān)系到梵蒂岡的顏面呀，這樣的事情在民間擴大了，主的尊嚴就會(huì )遭受損失，就等于您的顏面損失啊?！?/br>
尤利烏斯擺擺手：“什么顏面啊，你看看梵蒂岡現在這個(gè)破爛樣子還有什么顏面嗎？我剛剛坐到這個(gè)位置上的時(shí)候，觀(guān)景花園里全都是破石頭，整個(gè)別墅挪不出一間像樣的宴會(huì )廳，一下雨就淹水，我這個(gè)教皇被困在別墅二樓三天！三天了連自己的房間都出不去，還有比這個(gè)更有失顏面的嗎？不過(guò)就是個(gè)孌寵罷了，你們這些人我還不知道嘛，專(zhuān)挑刺激的游戲玩?！?/br>
主教心驚膽顫地搖頭：“陛下，您怎么能這么說(shuō)，這真的是……真的是冤枉啊……”

尤利烏斯說(shuō)：“行吧，該做的樣子還是要做，這幫家伙也真是的，沒(méi)一個(gè)省心的，又不是二三十歲的年輕人了，偷腥連嘴巴都擦不干凈。去把阿利多西叫來(lái)，就說(shuō)今天晚上我請他吃飯！”

第二天，教皇尤利烏斯二世下旨，暫停弗朗西斯科·阿利多西圣朱斯托修道院主教一職、暫停御用財務(wù)官一職，責令其在帕維亞反省懺悔三個(gè)月，不允許踏出居所一步。平民廣場(chǎng)酒館被封，酒館老板判處絞刑，其余涉案人員均由裁判團裁決。

“憑什么這樣？”杜喬憤憤不平地說(shuō)：“陛下是不是對阿利多西有什么顧忌？這和沒(méi)有處罰有什么區別？只是停職反省，連撤職都說(shuō)不上，就是說(shuō)只要他反省好了還能繼續作威作福？酒館老板和那些男孩子做錯了什么？如果不是到了山窮水盡的一步誰(shuí)想出賣(mài)自己來(lái)過(guò)活？神職人員犯了錯卻要他們來(lái)承擔責任，真的按照教規來(lái)判處，這些主教沒(méi)有一個(gè)能活下來(lái)?！?/br>
約拿握著(zhù)他的手，示意他冷靜一點(diǎn)：“好了，乖?！?/br>
杜喬生氣地瞪著(zhù)眼睛，不甘不愿地捏著(zhù)拳頭：“是我錯了，反倒連累了酒館。我以為只要事情鬧大了陛下不能這么隨意袒護阿利多西，是我太天真了?！?/br>
“不是你的錯，你不是尤利烏斯，也沒(méi)有在梵蒂岡生活過(guò)?！奔s拿親吻他的臉頰：“梵蒂岡的腐敗不是你能想象的，尤利烏斯自己就是通過(guò)賄選上位的，他上位后，為了充盈梵蒂岡的財庫，放開(kāi)了減罪制度，只要監獄里的犯人親屬愿意花錢(qián)，這個(gè)犯人就可以減罪，后來(lái)更直接增加了買(mǎi)官政策，神職人員的職位都可以花錢(qián)得來(lái)，根本不用念什么狗屁經(jīng)書(shū)。雖然這里面的錢(qián)后來(lái)很大一部分用于羅馬城的修繕和軍費，但是他自己肯定也享受了不少?！?/br>
“我不懂政治，我以為教皇哪怕做做樣子也不該是這樣?！?/br>
“他自己都私生子一大堆，何況是身邊的主教狎玩孌寵？你放心，雖然酒館的老板被抓了，但是他手下那些男孩子也不都是笨蛋，聽(tīng)到風(fēng)聲肯定早有人跑了，沒(méi)有一網(wǎng)打盡。那個(gè)叫諾爾的聰明機靈，粉筆畫(huà)張貼出來(lái)之前我已經(jīng)提醒他了，他現在應該不在羅馬?！?/br>
杜喬嘆息：“那就好，難道就沒(méi)有辦法和阿利多西抗衡了嗎？”

約拿望向車(chē)窗外，喃喃自語(yǔ)：“暫時(shí)不要再鬧事了，如果被查出來(lái)可能會(huì )連累芭妮。以后會(huì )有機會(huì )的，只要我們耐心等待?！?/br>
馬車(chē)經(jīng)過(guò)繁榮熱鬧的卡拉卡拉浴場(chǎng)駛向貧民窟。街上清冷安靜，人煙稀少。最近羅馬城內加強了巡邏和查封，尤其是對于酒館、旅店和貧民窟對外租住的房間、公寓，這些地方比較容易滋生聲色犬馬，出了阿利多西這件事，教皇順利地有了借口，以維護教規尊嚴的名義開(kāi)始進(jìn)行清掃。然而這場(chǎng)行動(dòng)實(shí)際波及到的是城中生活最艱苦、最拮據、最走投無(wú)路的貧民，他們沒(méi)有任何支持，抵抗風(fēng)險的能力很小，一旦被抓只能走上絞刑架的路。反倒是像芭妮夫人這樣有權貴支持的高級交際花，沒(méi)有受到任何影響，甚至百花公寓前門(mén)的裝飾畫(huà)都沒(méi)有拆除，大大方方地擺在那兒供人談笑。

杜喬惦記著(zhù)卡利尼，決定去給他送晚飯?？ɡ嶙詮淖∵M(jìn)了貧民窟，得到了杜喬的警告不能隨意出門(mén)，由翠卡定時(shí)給他送飯。雖然人身自由受到了限制，但是這樣的生活想必比和一群流浪漢和乞丐挨餓受凍要好多了。

馬車(chē)從窄小的巷口轉入后漸漸放慢速度，遠遠聽(tīng)到前方傳來(lái)喧鬧的聲音。杜喬好奇地探出頭去，一群人正圍在街邊打架，準確來(lái)說(shuō)是他們在圍堵毆打其中一個(gè)人，凄厲痛苦的求饒聲撓心刺耳，但沒(méi)有任何人上來(lái)解圍幫忙。貧民窟里這種事情很多，無(wú)非是哪個(gè)人欠了錢(qián)或者小偷小摸被抓住后遭打，如果沒(méi)有人管的話(huà)，當場(chǎng)被打死也是可能的。

隨著(zhù)馬車(chē)的靠近，杜喬只覺(jué)得求救的聲音有些耳熟。他心里一動(dòng)，呼喊車(chē)夫：“停車(chē)！”

車(chē)夫還沒(méi)反應過(guò)來(lái)，停馬的動(dòng)作被約拿阻止：“繼續走，不要停！”

杜喬驚訝地說(shuō)：“是卡利尼！那些人打的是卡利尼呀——唔——”

后半句還卡在喉嚨里他就被約拿一把捂住嘴拉進(jìn)懷里，男人放下?lián)踉谲?chē)簾蓋住車(chē)內的動(dòng)向，吩咐車(chē)夫繼續行駛不要停留，順著(zhù)路直接拐出貧民窟去。車(chē)夫莫名其妙，但又不得不聽(tīng)從他的命令。懷里的杜喬劇烈地掙扎，約拿緊緊制住他的身