見(jiàn)和禮待，并一舉拿下教皇居室繪飾案，創(chuàng )造出轟動(dòng)藝術(shù)界的。到那時(shí)，他和杜喬的友誼仍在延續，這位個(gè)性善良親切的藝術(shù)家還將成為杜喬生命中不可或缺的貴人。

結束了拉斐爾的案子后，杜喬為修道院賺進(jìn)兩百杜卡特。這筆數目非?？捎^(guān)，杜喬與工作室的修士們各被獎勵了一小筆金錢(qián)，剩余的數額將被用來(lái)舉辦新年唱詩(shī)會(huì )。

杜喬不屬于修道院里的修士，他可以選擇不參加唱詩(shī)會(huì )活動(dòng)，但是修道院內的布置工作卻落在了他身上?？戳送甑姆桨负?，杜喬決定采取全新的布置以吸引更多普通居民參與活動(dòng)。在新年到來(lái)之前，他全身心地投入到了這項工作中，修道院的氣氛熱火朝天。

“我們現在還需要一些綠色和紅色的綢布、裝飾用的小金球、幾塊指引牌、一條大的紅色地毯，對了唱詩(shī)班的禮服今年要不要重新裁制？已經(jīng)連續三年沒(méi)有換過(guò)了，主教大人平時(shí)比較節儉，在這些費用上都算得很?chē)栏?。另外，從院門(mén)到大廳的長(cháng)廊還沒(méi)有具體的布置方案?！卑步苈褰庸芰诵薜涝旱呢攧?wù)工作，對于金錢(qián)方面的事情他十分謹慎。他把所需物料列了詳細的清單，并且事先算出了一筆費用。然而這筆費用超出了預算，不得不刪減某些項目。

杜喬審視過(guò)預算表后，果斷地決定：“那禮服就不做了，把舊的禮服稍微改改，清洗干凈，只換上新的綬帶就可以了。長(cháng)廊的地方我希望做成一個(gè)展覽，介紹修道院的故事和歷史，這樣，來(lái)參加活動(dòng)的人能有更多有意思的東西可以看?！?/br>
“要怎么介紹故事和歷史呢？你要把倉庫里那些破銅爛鐵拿出來(lái)展覽嗎？我們可沒(méi)有圣人遺骨、圣十字架殘片之類(lèi)的貴重東西?！?/br>
“不一定全是遺跡文物，也可以是書(shū)信、繪畫(huà)、雕塑……用畫(huà)的方式說(shuō)故事就很不錯?！?/br>
“那至少需要十來(lái)幅畫(huà)，修士們的畫(huà)技還不行。如果請畫(huà)家作畫(huà)，也要考慮時(shí)間和金錢(qián)?！?/br>
杜喬已經(jīng)想好了辦法：“我有辦法，晚上我要出去一趟，會(huì )把畫(huà)的事情辦下來(lái)的?！?/br>
一等到太陽(yáng)落山，杜喬就迫不及待地上山敲門(mén)：“約拿先生，我是杜喬呀！”

過(guò)了好一會(huì )兒豬倌才應門(mén)，沉默地將他讓進(jìn)屋。

杜喬一邊解披風(fēng)一邊興致沖沖地說(shuō)：“我有個(gè)好消息想告訴你，所以也沒(méi)有問(wèn)你是否方便就自己來(lái)了，沒(méi)有打擾你吧？如果你要出門(mén)的話(huà)，我把話(huà)說(shuō)了就走，不耽誤你的?！?/br>
豬倌坐在火堆前，用一口小鐵鍋烹制晚餐，火不夠大于是他扔了兩片木柴進(jìn)去。沒(méi)多久鍋開(kāi)了，他用粗布包著(zhù)鍋耳拿下來(lái)，鍋口冒著(zhù)熱騰騰的蒸氣，里頭是rou骨頭、胡蘿卜、土豆的混合物，乍看和豬食沒(méi)什么區別。他把鍋粗暴地放在桌子上，推到杜喬面前：“吃嗎？”

杜喬搖頭：“我吃過(guò)晚飯了，謝謝你?！?/br>
豬倌捧起鍋大口吞咽，連勺子也不用。他發(fā)出呼嚕呼嚕的聲音，像個(gè)牲口，沒(méi)兩下就吃得干干凈凈。杜喬唏噓，農民們辛苦勞動(dòng)，為了給梵蒂岡宮的權貴們提供山珍海味，自己只能在破舊的木屋里吃豬食?；蛟S他們心里還要感激主賜予了這樣簡(jiǎn)陋的食物，因為誰(shuí)也不知道吃了這頓，下一頓還會(huì )不會(huì )有。特別是在現在這樣干旱寒冷的季節，不少顆粒無(wú)收的莊稼戶(hù)還要繳納高昂的糧食稅，別說(shuō)吃rou羹了，沒(méi)有餓死就已經(jīng)非常不錯了。

想到這里，杜喬拉住豬倌的手，感慨地說(shuō)：“天氣太冷了，吃這種東西怎么能承受辛苦的勞作呢？你放心，我會(huì )幫助你的。我今天來(lái)就是想給你一份工作，對你來(lái)說(shuō)不是什么困難的事情，我會(huì )付你酬勞的，等有了錢(qián)，你就可以多買(mǎi)酒和rou來(lái)吃?！?/br>
豬倌突然被他握住手，渾身一僵，猛地抽回來(lái)：“我沒(méi)說(shuō)過(guò)要幫你?！?/br>
“你還沒(méi)有聽(tīng)我說(shuō)是幫什么忙呢?！?/br>
“什么忙都不幫?！?/br>
“為什么呀？你有這么好的手藝，會(huì )雕刻會(huì )畫(huà)畫(huà)，何必在這個(gè)地方辛苦養豬呢？我想請你幫我畫(huà)幾幅畫(huà)，用來(lái)布置修道院新年唱詩(shī)會(huì )，可以嗎？我會(huì )付酬勞的，這不是開(kāi)玩笑?！?/br>
“不畫(huà)?！?/br>
杜喬覺(jué)得莫名其妙，是他說(shuō)自己可以來(lái)找他的，為什么現在來(lái)找他了，又一副拒人千里之外的樣子。是白天發(fā)生了什么嗎？還是他今天心情不好？想到白天的事情，杜喬聯(lián)想起上次他受的傷，那天在浴場(chǎng)他忘了問(wèn)，不會(huì )是又受傷了吧？還是傷勢影響了手臂不能畫(huà)畫(huà)了？

兩人都沉默了。豬倌把晚餐吃完，匆匆刷洗了鍋碗瓢盆，躺回床上合眼養神，全然沒(méi)有要理會(huì )杜喬的意思。杜喬抬起眼偷看他的胳膊，小心翼翼地問(wèn)：“你上次的傷……好一些了嗎？”

“嗯?！?/br>
“是不是手臂還沒(méi)有好所以畫(huà)不了？如果畫(huà)不了就不勉強了，抱歉，我忘了你還有傷就貿貿然地跑來(lái)讓你工作，要不然我下次再來(lái)吧，你先好好休息?！?/br>
“我不能畫(huà)?！必i倌短促地回答。

杜喬一怔：“不能……畫(huà)，是什么意思？”

豬倌突然坐起來(lái)，他微微弓著(zhù)背，逆光中他看起來(lái)像一個(gè)巨大的黑影。然后他慢慢地把兜帽下方松開(kāi)向后撥，一片狹長(cháng)的淺色從陰影里露出，那是他的脖子，脖子中間有個(gè)黑色的鐵項圈，項圈上鏤刻著(zhù)字跡，正是豬倌的名字：約拿·阿爾貝蒂·羅維雷。

火光的另一面，是杜喬驚愕的臉。

“你打算用一個(gè)罪犯的畫(huà)布置修道院新年唱詩(shī)會(huì )嗎？”豬倌問(wèn)。

杜喬張張口：“他們……他們說(shuō)的是真的？你……你犯了什么罪？”

豬倌沒(méi)有馬上回答。良久，他用壓低的聲音輕輕地說(shuō)：“我父親認為我是不祥之人，會(huì )把厄運帶給鄰里，所以讓我在山上牧豬，白天不允許出門(mén)，只有太陽(yáng)下山后才可以進(jìn)城。他讓鐵匠為我制造項圈，使我不能面對世人，白天這里會(huì )有人監視，所以我讓你太陽(yáng)下山后再來(lái)?！?/br>
杜喬沒(méi)聽(tīng)明白：“不祥？不祥也是一種罪嗎？”

“一旦在人們心中有了罪，那就是罪?！?/br>
“有……有什么證據嗎？你真的給人帶來(lái)過(guò)厄運？或是由你造成了惡果？”

“我的母親因為我而死?！?/br>
“這是無(wú)稽之談！我從沒(méi)與聽(tīng)說(shuō)過(guò)不祥也可以是一種罪。如果金星與木星的運行軌跡導致了厄運，那么金星和木星也有罪嗎？命運雖然加諸在人類(lèi)身上多種罪孽，但命運本身并不是罪。你應該告訴你父親和那些指控你的人，這么做對你不公平?！?/br>
“他是個(gè)大人物?！?/br>
“大人物也不能這樣草率地給一個(gè)人戴鐵項圈。他是誰(shuí)？牧師、執事官、主教、還是大法官？如果你沒(méi)有犯罪，你也應該提出控訴，為自己洗刷清白！”

“沒(méi)有你想得那么簡(jiǎn)單?！?/br>
杜喬憤而起立：