縷’號就是‘三色堇’號改裝的！我掌舵這么多年，一摸舵輪就知道了！”

“但是你的感覺(jué)并不能當作證據?！?/br>
提蒙望了旁聽(tīng)席一眼，似乎在尋找什么人。但所有的旁聽(tīng)者都帶著(zhù)一模一樣的白色面具，他根本分不清自己要找的人在何處。他緊張地搓了搓手，干咳兩聲，支支吾吾地說(shuō)：“我還有……別的證據?！?/br>
“是什么證據呢？”

“證據就、就在船上。您知不知道每艘船的船舵都連著(zhù)一根轉軸？它是船舵系統的核心，如果它遭到損壞，整艘船就廢了。當然，轉軸外面有好幾重保護，一旦裝好，除非將船只后部整個(gè)破壞，否則傷不到轉軸一根毫毛?！币徽f(shuō)到自己的專(zhuān)長(cháng)，提蒙的講述順暢多了，整個(gè)人也有了自信，“‘三色堇’號從前的船主其實(shí)篤信早已式微的龍神，為了求龍神護佑，造船時(shí)他命人在那根轉軸上刻下龍神的圖騰。您知道，水手們絕大多數都信仰古神，如果叫他們知道船主信奉異教，一定會(huì )發(fā)生嘩變！所以這這事只有少數幾個(gè)船員清楚?，F在整個(gè)‘三色堇’號只剩我一個(gè)人活著(zhù)，要是我也死了，那么這個(gè)秘密就永遠沉入大海里了！”

蘇維塔轉向審判官：“閣下，根據水手提蒙所說(shuō)，假如‘繁縷’號是由‘三色堇’號改裝的，那么那根轉軸應該也還在，并未被替換。我請求正義會(huì )堂的許可，拆除‘繁縷’號的船舵轉軸，以證明這一點(diǎn)！”

貢貝特大驚：“這怎么行！您也聽(tīng)到這水手所說(shuō)了！除非破壞船只，否則根本碰不到轉軸！難道您要毀了我的船？”

“先生，難道您還不明白？假如那轉軸上真有龍神圖騰，就證明它是由‘三色堇’號改裝的。早已被海盜掠走的‘三色堇’號怎么會(huì )變成‘繁縷’號呢？它不是因方松造船廠(chǎng)制造的嗎？唯一的答案就是費爾南多·因方松勾結海盜，將贓物改頭換面后賣(mài)給了您。當然，他的這一番改造只是表面上的，并未觸及船舵的核心。費爾南多倒賣(mài)贓物，以舊充新，不僅是犯罪，更違反了與您的契約，您的損失完全可以讓他承擔！”

“假如轉軸上沒(méi)有圖騰呢？”貢貝特問(wèn)。

“那就是我冤枉好人了！我愿意承擔您所有的損失，而且為了補償費爾南多·因方松先生受損的名譽(yù)，我愿公開(kāi)道歉，并辭去我的公職！”

正義會(huì )堂立刻沸騰起來(lái)！傳令員不停用金杖敲擊地面，命令旁聽(tīng)者肅靜，但收效甚微。等大家的勁頭稍微過(guò)去一些，他的聲音才能被聽(tīng)見(jiàn)。

“被指控者費爾南多·因方松，你對指控者赫安·蘇維塔提出的搜尋證據的辦法有異議嗎？”

費爾南多臉色發(fā)白，手指不自覺(jué)地絞緊。

旁聽(tīng)席上，雷希淺笑一聲：“好一個(gè)秘密證據，費爾南多果然百口莫辯。他總不能說(shuō)是他的造船廠(chǎng)將龍神圖騰刻在船上的。約德諸城邦對古神的信仰最為虔誠，造船廠(chǎng)的師傅就算有一百個(gè)膽子也不敢這么干。假如他這么說(shuō)，恐怕造船廠(chǎng)的人會(huì )當先賣(mài)了他，供出銷(xiāo)贓的事實(shí)?！?/br>
傳令員見(jiàn)費爾南多緘口不語(yǔ)，催促道：“被指控者費爾南多，如果你不說(shuō)話(huà)，那正義會(huì )堂就當你默許了。會(huì )堂將派出‘正義使者’前去拆除船只。由于這項工作耗時(shí)過(guò)久，審判官達成一致意見(jiàn)，休庭半日，下午再議?！?/br>
正義會(huì )堂中擔任現場(chǎng)取證工作的官員稱(chēng)為“正義使者”，傳令員一下令，幾名使者立刻離開(kāi)會(huì )堂，去本城邦造船師公會(huì )尋找經(jīng)驗豐富、技法熟練的工人，與迭戈·貢貝特和水手提蒙一道前往碼頭。他們將貢貝特的“繁縷”號拖到海灣附近的淺灘上，使之擱淺，然后砸毀船尾，從內部取出連接船舵的轉軸。

下午再度開(kāi)庭時(shí)，轉軸已被送到會(huì )堂中央。坐在旁聽(tīng)席的任何一個(gè)位置上都能看到轉軸上刻著(zhù)一條栩栩如生的巨龍。

費爾南多失去力氣，癱坐在座位上，如同一個(gè)蒼白的幽靈。蘇維塔則得意洋洋：“各位請看，轉軸上的圖騰可以證明，‘繁縷’號就是‘三色堇’號，海盜將劫掠的船只交給費爾南多，由他改頭換面后充作新船賣(mài)給他人。費爾南多倒賣(mài)贓物顯然是事實(shí)，他與本城邦的敵人沆瀣一氣也鐵證如山。那么誰(shuí)會(huì )謀害我——剿滅海盜的赫安·蘇維塔呢？誰(shuí)對我恨之入骨，欲除之而后快？答案想必不用我多說(shuō)了吧?！彼驅徟泄偕钌罹瞎?，“我的證據已經(jīng)全部展示給諸位，請正義會(huì )堂還我一個(gè)公道！”

傳令員點(diǎn)點(diǎn)頭，轉向費爾南多：“被指控者費爾南多·因方松，你對指控者提出的證據有異議嗎？”

費爾南多咬牙切齒：“我承認勾結海盜，通敵叛國，倒賣(mài)贓物，但我沒(méi)有謀殺赫安·蘇維塔！我沒(méi)有派遣刺客！”

他豁然站起，沖向指控者：“赫安·蘇維塔，你算計我！”

兩名警衛連忙攔住他，將他按在地上。任誰(shuí)見(jiàn)了都明白，費爾南多大勢已去，再怎么辯解也蒼白無(wú)力。

審判庭再度休庭，讓陪審團有時(shí)間達成一致的見(jiàn)解。平時(shí)這個(gè)過(guò)程總要耗費一個(gè)小時(shí)左右，但這次只過(guò)了五分鐘，便再度開(kāi)庭了。

這次庭上多了一位傳令員。陪審員輪流傳遞一份卷軸，最后傳到第二名傳令員手上。他展開(kāi)卷軸，快速一遍。第一名傳令員以金杖敲擊地面，大喊道：“肅靜！”

正義會(huì )堂中鴉雀無(wú)聲，會(huì )堂外人山人海，仿佛整個(gè)城邦的人都聚集到這棟建筑之外，等待宣布最后的結果。

第一名傳令員問(wèn)第二名傳令員：“陪審團達成一致了嗎？”

第二名傳令員回答：“是的?！?/br>
“費爾南多·因方松是否犯有倒賣(mài)贓物罪？”

“他有罪！”

“費爾南多·因方松是否犯有通敵叛國罪？”

“他有罪！”

“費爾南多·因方松是否犯有謀殺罪？”

“他有罪！”

第一名傳令員接過(guò)卷軸，高高舉過(guò)頭頂。審判官們交頭接耳一番，最后對傳令員私語(yǔ)幾句。

第二名傳令員問(wèn)：“審判官，該給予費爾南多·因方松何種懲罰？”

第一名傳令員說(shuō)：“三罪并罰，理應處以極刑，但鑒于本城邦自古以來(lái)未有對貴族施以死刑之先例，故判處他流放之刑，此人余生當在‘白濱島’度過(guò)。罰沒(méi)此人財產(chǎn)，用于賠償受害者之損失，其余全部充公?！?/br>
正義會(huì )堂的大門(mén)“轟”的一聲打開(kāi)，旁聽(tīng)者們這才發(fā)現，門(mén)口還站著(zhù)一名傳令員。他聽(tīng)見(jiàn)審判的結果后，不慌不忙地走出大門(mén)。會(huì )堂外聚集的人群看見(jiàn)有人出來(lái)，發(fā)出海嘯般的呼喊：“結果怎么樣！”“判決是什么？”“費爾南多有罪嗎？”

那傳令員居高臨下，向眾人張開(kāi)雙臂，大聲宣布道：“判決已定！費爾南多蓄意謀殺、通敵叛國、倒賣(mài)贓物，三罪并罰，沒(méi)收財產(chǎn)，