那個(gè)人是我殺的?！?/br>
他轉頭看林恩?！改莻€(gè)小鎮外被撕成兩半的人，是上頭派來(lái)找我的，我殺了他。尸體也是我藏起來(lái)的，不然那些人能通過(guò)警方記錄知道哪里發(fā)生了疑案?！顾f(shuō)。

林恩沒(méi)說(shuō)話(huà)，聽(tīng)他繼續說(shuō)下去。隔閡已經(jīng)消失，他們談?wù)撈疬@個(gè)，像在談?wù)撏聿蜁r(shí)的菜色一樣理所當然。

「我必須得非常小心，林恩，我不能被他們找到，我有克莉斯汀，不能冒哪怕一丁點(diǎn)的險。那個(gè)世界太過(guò)危險，而我得撫養她安全長(cháng)大?！拱⑸f(shuō)。

他又滲出點(diǎn)鼻血，他拿起張紙巾按住鼻子。

「這血……是剛才那家伙做的嗎？」林恩說(shuō)，「他干了什么？」

「不，不是，他做的事只是展示力量，想讓人服從他。比起這個(gè)……」阿瑟說(shuō)，血迅速把他手里的紙巾滲透，「不值一提?！?/br>
「那你這到底是什么情況??？」林恩說(shuō)。

阿瑟沉默了一會(huì )，像是在思考如何把這件事給他解釋清楚。

「這種力量很危險，像你所看到的，發(fā)生在卡維澤身上的事?！顾f(shuō)，「它像毒品一樣讓人發(fā)瘋，把靈魂掏空。毒品讓你以為自己無(wú)所不能，而這力量真的讓你無(wú)所不能?！?/br>
林恩想起卡維澤的樣子，那種黑暗的東西像通過(guò)憤怒的通道，從他身體里蜂涌而出似的。

「但真正的力量根本不是那些，什么撕碎汽車(chē)，掐斷人的脖子。真正的力量是意志力，是清醒和自控，軟弱的靈魂從不明白這些?！拱⑸f(shuō)，一臉的嘲諷，把流出的血擦掉。

「我這樣，是因為我使用了力量?！顾f(shuō)，「我開(kāi)車(chē)不看路，腦子一片混亂，撞上了油罐車(chē)。然后我只能把它像蛋糕一樣撕碎了?！?/br>
「可你不撕開(kāi)它，就要引起鎮中心大爆炸了?！沽侄髡f(shuō)。

「你不明白嗎？我失控了?！拱⑸f(shuō)，「而我不能失控。我在自己幼稚的欲望上加了道封印，如果我犯傻，它會(huì )摧毀我。好的計劃需要約束?！?/br>
林恩瞪著(zhù)他，如果一個(gè)擁有這樣力量的人，下決定再也不使用它，那么對普通公民無(wú)疑是件好事。但他想，這到底是怎么樣一個(gè)控制狂啊。

幸虧他決定控制的事，是來(lái)到小鎮過(guò)平靜的生活。把時(shí)間花在烹飪或是醫學(xué)論文上面。

什么人走過(guò)來(lái)敲了敲窗子，阿瑟打開(kāi)車(chē)窗，伊森——一個(gè)鎮上的警員——正彎下腰，看到林恩，驚奇說(shuō)道，「長(cháng)官?！?/br>
外頭的車(chē)道一片混亂，油灑得四處都是，油罐車(chē)的殘骸像巨獸的尸體一樣橫在路中，四周已經(jīng)被封鎖了起來(lái)，一片喧嘩和鳴笛之聲。

「情況怎么樣？」林恩問(wèn)。

「沒(méi)人受傷，不過(guò)會(huì )交通中斷一段時(shí)間?！挂辽f(shuō)，「天吶，您受傷了，阿瑟先生？」

「沒(méi)事。最近熬夜多，有點(diǎn)容易流鼻血?！拱⑸f(shuō)，把染血的紙巾丟掉，「我們正要去家長(cháng)會(huì )，時(shí)間已經(jīng)有些晚了，請問(wèn)你們那里有暫時(shí)可用的車(chē)子嗎？」

伊森笑了，說(shuō)道，「當然，我們有好幾輛執勤的警車(chē)，我可以送你們過(guò)去，長(cháng)官?！顾侄髡f(shuō)。

林恩朝他微笑，然后他倆有點(diǎn)狼狽地走出車(chē)子，坐警車(chē)去參加家長(cháng)會(huì )。

好歹是沒(méi)有遲到。

晚上的時(shí)候，克莉絲和克莉斯汀在做一個(gè)十分復雜的科學(xué)課作業(yè)，那要加入下個(gè)月的科學(xué)展，她倆做得很來(lái)勁，一副想弄出驚人成果的樣子。

阿瑟坐在客廳看書(shū)，偶爾回答些克莉斯汀的問(wèn)題，大都是提供些參考書(shū)目。

他家四處有書(shū)，大都是些艱深的大部頭，至少當老師還是很夠格的。

這些天一起生活，也讓林恩知道克莉斯汀其實(shí)并不經(jīng)常去學(xué)?！诵┦止?、體育、音樂(lè )之類(lèi)的課程，和興趣小組的事情。阿瑟認為她需要加強和同齡人的交際——那里的科學(xué)或是語(yǔ)文課程無(wú)法滿(mǎn)足她的需求，她的學(xué)習主要是在家里由阿瑟輔導完成的。

因為老是泡在一起，克莉絲也跟著(zhù)一起完成這些課程和實(shí)驗。

以前，她的歷任老師里沒(méi)人說(shuō)她聰明——只說(shuō)她很乖——現在林恩發(fā)現她聰明得難以置信，有一次她跟他說(shuō)了一大堆里角色象征，他記得那是自己中學(xué)時(shí)課程里的東西。

真不知道以前怎么從來(lái)沒(méi)人發(fā)現。

他坐在沙發(fā)上，跟前有杯茶，桌子上還有點(diǎn)心，阿瑟坐在對面看書(shū)，等待兩個(gè)孩子結束?？磥?lái)她們還得好一會(huì )，現在她倆拖時(shí)間拖得越來(lái)越理所當然了，倒好像父親們一定要分開(kāi)是不近人情的。

而我的確已經(jīng)習慣了這些，林恩想，像早已習慣了阿瑟家的食物、點(diǎn)心、衣服、他買(mǎi)給他的領(lǐng)帶或是刮須刀。

他從公文包里翻出一份警局檔案，放在阿瑟面前。

阿瑟移開(kāi)書(shū)，看著(zhù)那檔案。林恩說(shuō)道，「那輛油罐車(chē)是因為過(guò)度老化，自動(dòng)解體的，殘骸已經(jīng)進(jìn)了廢車(chē)場(chǎng)，今天下午五點(diǎn)半時(shí)被壓碎了?！?/br>
阿瑟把書(shū)放下，抬頭看林恩。

「這一份，」林恩說(shuō)，「是你殺死追殺者時(shí)，剩下的問(wèn)詢(xún)記錄?！?/br>
他把它也放在阿瑟跟前，和另一份資料摞在一起?！覆粫?huì )有任何人發(fā)現任何事的，你的生活很安全?！顾f(shuō)。

阿瑟拿起那檔案，并沒(méi)有翻開(kāi)。

他摩挲著(zhù)牛皮紙的封面，輕聲說(shuō)道，「我很抱歉下午時(shí)這么失控。做出那種事情，我感覺(jué)很糟糕?！?/br>
「我能理解那種失控?！沽侄髡f(shuō)。

「我差點(diǎn)毀了一切?！拱⑸f(shuō)，抬頭看他，那雙眼瞳好像能把人吸進(jìn)去?！肝耶敃r(shí)正在想離開(kāi)橡樹(shù)鎮的事，而我不想離開(kāi)。我們好不容易才安定下來(lái)，找到生活的方式。我喜歡這里，一想到要搬家我就心煩?！?/br>
林恩覺(jué)得緊張，他也不知道為什么，可能他不習慣跟一個(gè)男人這么近的對視。

他避開(kāi)目光，也去盯自己的手指，一邊說(shuō)道，「你們不需要離開(kāi)了?？死蚪z也喜歡克莉斯汀，我們交流的也還不錯，我覺(jué)得這樣的關(guān)系能一直保持下去挺好的?！?/br>
「是的?！拱⑸f(shuō)，把卷宗放下。

「說(shuō)對一些事不好奇是騙人的，」林恩說(shuō)，但你可以在愿意的時(shí)候告訴我，如果不愿意，那你就不說(shuō)好了。我當了很多年的警察，大部分時(shí)間都有點(diǎn)好奇心過(guò)剩，作為同伴大概非常糟糕。但我不是傻子，你救了我的命，兩次。你冒了巨大的風(fēng)險，我知道?？ňS澤那次的事我不太友好，但我知道，如果當時(shí)不是你出現在那里，我就沒(méi)命了。你可以把我丟下，就這么走掉，那對你不會(huì )有任何損失?！?/br>
「很久以前，那些