視后，他發(fā)現柴火拐角處的座位上坐著(zhù)克勞斯——他其實(shí)是個(gè)?？?。

當他巡視后半圈時(shí)，不對勁的事情發(fā)生了——剛轉彎走過(guò)柴火堆，他就發(fā)現那張桌子上坐著(zhù)他的學(xué)長(cháng)布萊恩。

為什么他們沒(méi)有坐在一起吃飯？奧斯汀想。

唯一的結論是他們各自訂餐，并未看見(jiàn)彼此。

好心的奧斯汀走到布萊恩的身邊，他微微傾下身體，對正在喝龍蝦湯的布萊恩說(shuō)：“對你的中餐還滿(mǎn)意嗎？先生?！?/br>
布萊恩認出了他的聲音，他一邊回答一邊轉過(guò)臉微笑：“就像滿(mǎn)意你設計的所有菜肴那么滿(mǎn)意，奧斯汀?！?/br>
布萊恩轉而面向皺紋紙的其他人，介紹道：“這是我的學(xué)弟奧斯汀，深藍的老板和菜單的設計者?！?/br>
“你好，奧斯汀。非常棒的菜肴?！彼腥硕寂c奧斯汀打起了招呼。

“你注意到克勞斯就坐在拐彎那邊的桌子嗎？”奧斯汀問(wèn)布萊恩。

“克勞斯？”布萊恩吃驚地反問(wèn)，“哦不，不，當然不，我不知道他今天中午也來(lái)這兒吃飯?！?/br>
“看起來(lái)他是來(lái)參加和你一樣的朋友聚會(huì )?！眾W斯汀說(shuō)，“好了，希望你們享受午餐，先生們。我得先告辭了，我需要消毒然后進(jìn)廚房去。我離不開(kāi)廚房?！彼f(shuō)著(zhù)，欠身離開(kāi)，

“駕駛員先生也在這兒吃飯？”安迪問(wèn)，他還習慣用那個(gè)愚蠢的化名稱(chēng)呼克勞斯。

“這真是個(gè)奇妙的巧合，我們剛剛還討論他來(lái)著(zhù)?！备ダ渍f(shuō)。

“你要去打個(gè)招呼嗎？”馬克問(wèn)。

“當然，我覺(jué)得需要。介于……我們現在使用同一個(gè)枕頭?！辈既R恩點(diǎn)了點(diǎn)頭，站起來(lái)，離開(kāi)座位。

這時(shí)，馬克的手機響了，他也站起來(lái)：“抱歉，伙計們，我得接這個(gè)電話(huà)，來(lái)自電視臺?！?/br>
兩人一同往外走去。

他們穿過(guò)裝飾性的柴火堆，走到外面的一張桌子前。

馬克朝布萊恩點(diǎn)點(diǎn)頭，繼續向邊緣走去，他走進(jìn)墻角，去接他的工作電話(huà)。

布萊恩在那張桌子面前停下。

他的鄰居兼房客克勞斯正背對著(zhù)他。

此時(shí)，會(huì )開(kāi)飛機的男人不知道目前發(fā)生了什么，也不知道之后有什么等著(zhù)他，他只是一邊思考布萊恩最?lèi)?ài)的薯片，一邊喝了一口橙紅色的龍蝦湯，接著(zhù)，他撕下餐前面包，將它沾上濃郁的湯汁塞進(jìn)嘴里。

坐在克勞斯對面的瑞恩看見(jiàn)了布萊恩，朝布萊恩微笑起來(lái)。

布萊恩禮貌地沖瑞恩微笑。

瑞恩沖克勞斯使使眼色，然后指指他的背后。

“我看到你的鄰居來(lái)找你?！比鸲髡f(shuō)。

“什么，瑞恩？我以為我們還在討論薯片?！笨藙谒辜{悶地說(shuō)，“我以為因為有些問(wèn)題我們討論不出來(lái)所以我們就放棄它。為什么突然說(shuō)到扁桃仁先生呢？還是你們希望我說(shuō)說(shuō)他喜歡的薯片口味？實(shí)際上，他喜歡黃瓜味，但我覺(jué)得那太清淡了，為什么在吃垃圾食品時(shí)還要保持素食主義者的興趣呢？”

瑞恩的笑容變得更加燦爛：“我想你會(huì )希望回頭看看，在雨果、蓋布瑞這些年輕人說(shuō)出奇怪的句子之前?！?/br>
“好吧，聽(tīng)你的，”克勞斯緩緩地轉過(guò)腦袋，“但我不知道那兒有什么好看……”他突然停在那兒。

“噢……我的老天爺……”克勞斯發(fā)出了一聲低沉地驚呼，他趕忙從桌子上站起來(lái)，“hi，布萊恩?！?/br>
布萊恩沖克勞斯笑了笑：“hi，克勞斯，沒(méi)想到你今天也來(lái)了這兒?！彼](méi)有完全聽(tīng)到克勞斯剛剛的那句話(huà)，他只聽(tīng)到了幾個(gè)詞：黃瓜、薯片，以及扁桃仁。

扁桃仁？他喜歡死扁桃仁了。

“我和朋友正好約在這里吃飯……”克勞斯說(shuō)，“沒(méi)想到會(huì )在這兒見(jiàn)到你?！?/br>
“我也正巧和朋友約在這里吃飯?！辈既R恩說(shuō)。

長(cháng)餐桌上，雨果、蓋布瑞、阿爾貝托、瑞恩都看著(zhù)布萊恩，他們當然知道他就是扁桃仁先生。

唯一沒(méi)有搞清狀況的是奈哲爾，就和他第一次來(lái)到回形針俱樂(lè )部時(shí)認不出克勞斯一樣，他也不認識什么叫做布萊恩的美國首富。為什么他需要認識美國首富們呢？難道他們比X戰警還要重要嗎？

“我覺(jué)得他有點(diǎn)兒眼熟?！蹦握軤枌ψ谒磉叺挠旯f(shuō)，“我總覺(jué)得在哪兒見(jiàn)過(guò)他?！?/br>
“你會(huì )在很多地方見(jiàn)過(guò)他，他是布萊恩——克勞斯的鄰居扁桃仁先生?！?/br>
奈哲爾驚訝地睜大了眼睛，他發(fā)出了一聲低低的感慨：“他就是那個(gè)家門(mén)口被強制放上安全套自動(dòng)售貨機的倒霉蛋？”

“你說(shuō)的沒(méi)錯?！庇旯f(shuō)，“就是那樣?！?/br>
就在這時(shí)，馬克打完了電話(huà)。他從墻角邊走出來(lái)，經(jīng)過(guò)回形針俱樂(lè )部的桌子。

大個(gè)子攝像師走過(guò)來(lái)，和布萊恩打了個(gè)招呼。

“祝你們用餐愉快?！瘪R克說(shuō)，他準備離開(kāi)。

他的話(huà)剛落音，一直坐在那兒頭也沒(méi)回的威廉突然驚醒，這個(gè)年輕的文學(xué)青年像見(jiàn)了鬼一樣猛得回過(guò)頭。

他睜大他藍色眼睛，看看布萊恩，然后鎖定他的兄長(cháng)。

兩秒鐘的停頓后，年輕人發(fā)出了近乎慘叫的質(zhì)問(wèn)：

“馬克！你為什么會(huì )認識布萊恩？！”

布萊恩打量了一下威廉，像發(fā)現新大陸一樣反問(wèn)馬克：“這就是你的弟弟？”

威廉從椅子上站了起來(lái)：“為什么第一次見(jiàn)到我的人也立馬知道我是你的弟弟？我們長(cháng)得一點(diǎn)兒也不像！我們甚至不是一家人?！?/br>
威廉睜大他的眼睛，感覺(jué)尷尬到了極點(diǎn)。這個(gè)桌上的所有人都知道他是怎么評價(jià)他的哥哥的，而現在他的哥哥就站在他的面前。

他希望立馬出現三十只狐貍發(fā)言枕把他團團包圍。

與這個(gè)尷尬的文學(xué)青年不同的是，他那個(gè)笨蛋兄長(cháng)顯然不明白發(fā)生了什么事，他用他的藍眼睛凝視威廉。

他有一雙藍如淺海的眼睛，下巴那兒因為昨天被攝像機磕到而留下了一道傷痕，他蓄著(zhù)薄薄的胡子……

總而言之，他從頭頂翹起來(lái)的那根金發(fā)到小腳趾都符合威廉的審美。

“承認吧，你們就是兄弟，你這個(gè)笨蛋?！鄙w布瑞說(shuō)，“你剛生下就被收養了?！?/br>
“你的哥哥看起來(lái)很聰明?！庇旯f(shuō)，“和你說(shuō)得完全不一樣。你把他說(shuō)得像個(gè)弱智?，F在我懷疑是你自己任性得像十歲?！?/br>
“你能相信一個(gè)要小狐貍發(fā)言枕才肯說(shuō)話(huà)的男人嗎？我可不會(huì )?！鄙w布瑞問(wèn)。

“閉嘴！”威廉尖叫道。

皺紋紙的餐桌上，每個(gè)人都聽(tīng)到了那句“閉嘴”的尖叫。

“馬克和布萊恩是不是遇到麻煩了？”凱斯問(wèn)，“聽(tīng)起來(lái)情況不是特別好?！?/br>
“我得去看看?！备ダ渍f(shuō)，“以免麻煩找上他們?！?/br>
“我和你一起過(guò)去?！苯芊蛘f(shuō)。

兩個(gè)熱心腸的男人從座位上站起來(lái)，穿過(guò)轉彎處的柴火堆，走到另外一邊的長(cháng)桌前。

他們同時(shí)停下了腳步。

弗雷感到世界不太對勁，他發(fā)現那兒正站在布萊恩、克勞斯、馬克，還有一個(gè)年輕的