甜心，你不能搶我的臺詞?！崩聿樾ζ饋?lái)，他現在完全被搭訕了，被一條蛇一樣的小貓咪——迷人的、危險的、像麥芽糖那么甜的。

理查很享受這種感覺(jué)，他現在無(wú)需做什么——他也不打算做什么——他決定他要做的只是喝著(zhù)酒，微笑，保持他曾經(jīng)擁有過(guò)的、一個(gè)英國甜心的狀態(tài)，坐在這里被艾倫搭訕。

“你的嘴唇很美，”艾倫說(shuō)，“這是我一年來(lái)接過(guò)的最好的吻?！?/br>
“我以為你會(huì )說(shuō)這是你一輩子最好的吻?！?/br>
“我不記得前年、大前年的吻?！卑瑐愓f(shuō)。

一個(gè)穿高檔西裝的律師，就算他喝醉了他還是這么認真在思考，理查笑起來(lái)，他覺(jué)得他快要笑得趴在桌子上了。

艾倫沒(méi)有被理查的笑容影響，他的表情很?chē)烂C——他真的在非常認真地在進(jìn)行搭訕這件事——看上去他的搭訕經(jīng)驗少得可憐。他看著(zhù)理查，嚴肅的，謹慎的——卻像白巧克力那樣甜的。

他動(dòng)了動(dòng)他被吻得潮濕的薄嘴唇：“理查，我只能保證這是我近一年來(lái)接過(guò)的最好的吻，從去年四月開(kāi)始?！?/br>
他特意強調了“近一年”這兩個(gè)單詞的發(fā)音。

理查不再笑了，老天爺，他在心里想，現在這位律師先生竟然從頭到尾都散發(fā)著(zhù)“理查最?lèi)?ài)類(lèi)型TOP1”的氣質(zhì)。

如果不是要去見(jiàn)刻薄先生，理查現在就想和他上床。他想吻遍他的全身，把他舔得射出來(lái)，再吻住他的嘴唇，讓他記住這輩子最好的吻。

當理查在心里把刻薄先生罵了十幾遍之后，他和艾倫的對話(huà)進(jìn)行到情史環(huán)節。

艾倫現在完全地喝醉了，他一邊舉起杯子和理查干杯一邊詛咒他那個(gè)完全是為了和他搶頭牌律師的頭銜才接了這個(gè)案子的舊情人——艾倫在之前的案子里擊敗過(guò)他，而他現在想贏(yíng)回來(lái)。艾倫講得太詳細以至于他把這段不足半年的情史講成了兩個(gè)演講，第一個(gè)是“在哈佛你要如何才能拿到最高獎學(xué)金”，第二個(gè)是“如何成為一名金牌律師”。艾倫講述的內容和方式都讓理查感到他根本只是為了跟那個(gè)男人在床上爭個(gè)高低才搞在一起。理查一邊喝酒一邊笑得合不攏嘴，他后來(lái)連酒喝完了都懶得再要，干脆就在那兒饒有興致地看著(zhù)艾倫擰著(zhù)眉毛演講。

情史演講結束之后，理查和艾倫開(kāi)始聊一夜情。雖然很久沒(méi)有固定對象，但一夜情理查還是有不少好笑的經(jīng)歷可以講——艾倫同樣有不少。他們開(kāi)始講述那些倒霉的搭訕故事和床上的笑話(huà)。

在理查因艾倫的一段故事笑得前仰后合之后，他忍著(zhù)笑得發(fā)痛的肚子摟住律師先生的肩膀——律師先生本人看起來(lái)心情不是非常好，畢竟糟糕的一夜情只會(huì )成為別人的笑柄，對于遭遇者本身來(lái)說(shuō)，只要想起來(lái)就感到生活的無(wú)情。

理查摟住艾倫：“我一開(kāi)始以為你這種人不太會(huì )來(lái)酒吧里找一夜情，知道嗎，甜心，你的搭訕技術(shù)菜得驚人?！?/br>
“我是個(gè)律師，全世界最需要嚴謹、冷靜頭腦的職業(yè)，如果這樣我還禁欲，我一定活不到四十歲?！卑瑐愵D了頓，“至于搭訕技術(shù)不盡人意，全然出于我缺乏練習——我總處在被搭訕的狀態(tài)?！?/br>
“所以說(shuō)你今天來(lái)搭訕我是因為我太有魅力？”理查給了艾倫一個(gè)大大的微笑，一個(gè)標準的英國甜心式的笑容。

“你的長(cháng)相是我的口味，”艾倫重新打量了一下理查，“對西裝和領(lǐng)帶的品味都還不錯。我剛剛說(shuō)過(guò)，我不能忍受穿非定制西裝的男人?！?/br>
“所以你更不能接受花襯衫和牛仔褲？”理查問(wèn)。

“當然，”艾倫偏起頭，“那是什么蠢東西？”

理查在心里吹了個(gè)口哨，他得慶幸他今天沒(méi)有穿著(zhù)花襯衫過(guò)來(lái)——如果他穿了，他會(huì )損失一個(gè)美國甜心。

艾倫喝下一口酒：“你和酒保說(shuō)話(huà)時(shí)我聽(tīng)到你的倫敦口音，我喜歡和有英國口音的人上床?！?/br>
“你的第一個(gè)床伴是個(gè)英國人？”理查問(wèn)，他想搞清楚這不是雛鳥(niǎo)情節。心理醫生沒(méi)想明白他們是怎么把對話(huà)從搭訕進(jìn)行成奇特的情史交流的?，F在他除了上床之外還想多聊點(diǎn)天，他每天都要面對處于焦躁、憂(yōu)慮等情緒下的患者，所以他常來(lái)酒吧放松心情。今天他的放松顯然很愉快也很成功——當你和一把狙擊槍聊天時(shí)你總是能感受到那種快樂(lè )——他在心中這么調侃自己。

艾倫想了想，開(kāi)始回答理查剛剛提出的那個(gè)問(wèn)題：“和我上床的前四個(gè)人都是地道的美國人。有很多詞，我是說(shuō)在床上常用的那些詞，用美式口音念出來(lái)真是蠢爆了?！?/br>
“衷心地感謝你對英國男人的鐘愛(ài)?！崩聿樾ζ饋?lái)。

“倫敦先生，你今天晚上愿意和我上床嗎？”艾倫問(wèn)，“我不介意在下面或者是上面。我們的性格很合適，你不覺(jué)得嗎？如果我們證明了身體也同樣合適的話(huà)，或許我們能夠保持一段不錯的關(guān)系?！?/br>
“對于你的第一個(gè)問(wèn)題，我的回答是——不。我今天要去見(jiàn)一個(gè)老朋友，我們很早之前就約好了，如果我不去他一定會(huì )殺了我——我保證他會(huì )殺了我。對于你的第二個(gè)問(wèn)題，我得告訴你，我從不保持一夜情之外的關(guān)系，不過(guò)，你真是一個(gè)太迷人的甜心了，如果你給我留下電話(huà)號碼，我可以考慮明天給你打電話(huà)?！?/br>
“好吧，沒(méi)有一夜情，我繼續保持著(zhù)我的壓力回家?？磥?lái)你不愿意留下你的電話(huà)，無(wú)所謂，我把我的電話(huà)留給你，你任何時(shí)候都能給我打電話(huà)?！卑瑐愓f(shuō)，他開(kāi)始在口袋里翻找著(zhù)什么，“名片，名片……該死，我忘記帶我的名片夾出門(mén)了……”他抬起頭，像只看著(zhù)空食盆的貓那樣看著(zhù)理查。

“你可以寫(xiě)在我的手心上?！崩聿檎f(shuō)，他把手伸過(guò)去。

艾倫從口袋里摸出他那只看起來(lái)就價(jià)格不菲的鋼筆，他拔出筆帽，醉醺醺地趴在理查的手心里寫(xiě)字。

理查看著(zhù)艾倫認真地埋著(zhù)頭，他的手心癢得要命——并且一直癢了很久——艾倫像是寫(xiě)了一堆東西。

大約過(guò)了半分鐘，艾倫終于寫(xiě)完了。他直起身，指著(zhù)理查的手心上密密麻麻的三排數字，解釋道：“我的手機，我的辦公室電話(huà)，我家的固定電話(huà)。當你打手機找不到我時(shí)你能打后兩者?！彼痤^來(lái)看著(zhù)理查的臉，把手放在理查的大腿上，拍拍理查，“醫生先生，如果遇到糾紛，你能來(lái)找艾倫·懷特律師，我保證一個(gè)不那么忙的夜里你們能有個(gè)不錯的案子?！?/br>
理查沒(méi)回答，他僅僅凝視著(zhù)那三行藍黑色的、歪歪倒倒的數字。

老天爺，理查想——他今晚在心里叫了太多次老天爺——老天爺，理查又在心里叫了一遍，我快要愛(ài)上這個(gè)艾倫·凡事考慮周全·懷特先生了。

律師像是一顆小葡萄或者別的，從里到外都是誘人的香氣。

理查把手放進(jìn)口袋