![]()
27 塵:先花塑我們好了。 塵:在高天原,牛郎職業(yè)被稱(chēng)為男人的花道。因此,在高天原,愷撒、楚子航、路明非,有了代表他們的花。 塵:愷撒的花是櫻。楚子航的花是矢車(chē)菊。路明非的花是白罌粟。 塵:我的花,應該是爬地菊。從我母親,勒摩·斡爾寒,那里繼承來(lái)的花,是龍血花。 塵:姬野的花,比較常見(jiàn)的,是十里霜紅。它到底叫做十里霜紅還是百里霜紅? 野:或許都可以,畢竟十里霜紅產(chǎn)于南淮,而,百里是南淮曾經(jīng)統治者的姓氏。 野:我一直感覺(jué)爬地菊就是托爾金作品——譬如《魔戒》——里的Elanor,或者是代表Glorfindel,金花領(lǐng)主,的那種金黃色花卉。Elanor的名,el,anor,分別在辛達語(yǔ)中指代星與太陽(yáng)。 野:這里又可以聯(lián)動(dòng)另一部史詩(shī)奇幻,《冰與火之歌》。丹妮莉絲·坦格利安,稱(chēng)呼她身為多斯拉克草原統治者的戀人,我的日和星。 野:據考據,Glorfindel的花有可能是現實(shí)世界的celandine,白屈菜,斷腸草,我見(jiàn)過(guò)的最美麗的譯名是金罌草。它算是一種野花,也是類(lèi)似罌粟的植物。 塵:我也被其他人認為與丹妮莉絲有相似啦。畢竟理論上的我,以及《冰與火之歌》當前情節中的丹妮莉絲,都是在一些有奴隸制的地方反對奴隸制的人。 28 野:十里霜紅是一種秋玫瑰。是開(kāi)在秋天的、像玫瑰的菊花。各式各樣的菊花是下唐國的國花。 野:下唐國最高等級的菊花是金色。我在東宮時(shí),最正式的禮服上可能有銀色的菊花。 野:不過(guò),雪菊花——似乎是淡青色的——是晉北國的國花。 野:下唐國可以說(shuō)是我的故鄉之一。晉北國是我妻子雷心月的故鄉。 野:我還有一位知名曖昧對象,嬴玉。嬴玉的故鄉是離國。離國,像晉北國,也有國花。 野:離國的國花是雷烈之花,據說(shuō)像火與閃電,顏色可能就是離國的那種,紅與黑,類(lèi)似坦格利安家族顏色的基調。 野:雷烈之花似乎不是一種在九州真實(shí)存在的花。 29 野:我和我的偶像——薔薇皇帝,薔薇公主——以及羽然,另有一種共同的象征物。 野:薔薇。 月:江南稱(chēng)呼薔薇為烈香之花。 月:息衍將軍說(shuō),晉北國養花人語(yǔ),薔薇是名士之香,其香銳烈,遠播千里。 野:胤帝國的國花是薔薇。胤帝國的白氏皇族——譬如白舟月——的代表物與徽記也是薔薇。 野:羽然與薔薇的聯(lián)系,或許最主要在于,她之于我,是一出戲中薔薇皇帝與薔薇公主的扮演者。并且,她有薔薇紅色的眼睛。 30 月:我好像沒(méi)有在文本中與我關(guān)聯(lián)緊密的花? 月:我有一個(gè)朋友,風(fēng)臨晚。她的花似乎是蓮。 百里:與我是同一類(lèi)。我的花,應該是蓮中的代表我家族的品種,千衣雪。輕紗覆雪,寒華哀婉。 百里:風(fēng)臨晚是我的同齡朋友,以及琴術(shù)教師。 月:我還有一個(gè)朋友,葉雍容。葉雍容的花,一種是芙蓉。 月:蓮清遠,芙蓉醉酡。這也許是風(fēng)臨晚與葉雍容給人的常見(jiàn)印象。 月:不過(guò),葉雍容還有一種花,海棠。 百里:葉雍容是我的配偶。 百里:葉雍容的頭發(fā)是一種奇異的深紅色。有非人感,像酒。 百里:她像海棠,恐怕就是取海棠的顏色與意境。 百里:只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。昨夜雨疏風(fēng)驟,卻道綠肥紅瘦。