當她帶著(zhù)一大包行李怒氣沖沖地來(lái)到海莉的帳篷時(shí)，海莉整個(gè)人都是崩潰的。

“我說(shuō)，安妮小姐，你不會(huì )要在我這兒安家吧？”

“怎么，不行??？反正你一個(gè)人住，我正好來(lái)陪陪你！”安妮說(shuō)這話(huà)的時(shí)候，臉上怒氣還未消。

“呵呵?！焙＠蜃旖浅榱顺?。

安妮自顧自地安置了行李，口中還不停地抱怨：“海莉，你知道嗎？他們真是太無(wú)理取鬧了！好不容易放個(gè)假，天天就知道叫我寫(xiě)作業(yè)！寫(xiě)作業(yè)！是我在念書(shū)，我難道會(huì )不知道什么時(shí)候寫(xiě)作業(yè)嗎！好不容易能出去玩兒，我就說(shuō)了句要去趟倫敦，他們就把我關(guān)在家，我都快15了！而且又不是中世紀，難道我會(huì )被麻瓜捉去燒掉嗎！出來(lái)看個(gè)球賽也是，啰啰嗦嗦……”

海莉搖頭，原來(lái)是跟父母吵架了啊。

正巧這時(shí)布雷斯鉆了進(jìn)來(lái)。

“誒，布雷斯，你來(lái)的正好?！?/br>
布雷斯一進(jìn)來(lái)就聽(tīng)見(jiàn)安妮氣沖沖的聲音：“梅林，你今早吃了火□□嗎？這么沖！”

安妮轉頭就瞪了他一眼。

“夠了，”海莉拉著(zhù)他的手臂小聲對他說(shuō)：“布雷斯，我不是叫你來(lái)火上澆油的?！?/br>
布雷斯聳聳肩說(shuō)道：“我覺(jué)得不用澆油，她現在應該能自燃?！?/br>
安妮猛地轉頭瞪他一眼，當然她的動(dòng)作太大了，餐桌上的杯子一下掉在地上，瞬間四分五裂。

安妮面無(wú)表情地說(shuō)了聲“對不起?！?，然后拿出魔杖將它復原。

海莉拍拍布雷斯的肩膀：“我先出去看看，你在這兒看著(zhù)她?！鼻f(wàn)別讓安妮把氣兒撒在她屋子身上。

“你是覺(jué)得我能讓她心情平和嗎？”

“不，我是覺(jué)得如果她氣急了動(dòng)起手來(lái)，你比較抗揍?！?/br>
布雷德斯：“……”

現在是早上，很多人家已經(jīng)起來(lái)了，大人們大多正在做早飯，小孩子們有的在帳篷間穿行打鬧，有的騎在掃帚上顫顫悠悠地剛離地幾英尺就被大人給抱了下來(lái)，買(mǎi)東西的小販推著(zhù)車(chē)在草地上推銷(xiāo)著(zhù)商品，每路過(guò)一個(gè)地方就收獲不少小孩兒熱切的目光。

晨起太陽(yáng)初升，微風(fēng)拂面，空氣倍加清新，再加上周?chē)娜藷煔庀?，讓海莉覺(jué)得心情倍加舒暢，如果沒(méi)有世界杯，再這樣的環(huán)境下露營(yíng)也是一種不錯的娛樂(lè )方式。

這時(shí)有個(gè)熟悉的身影向這邊走來(lái)。

“嗨！路易，約克，你們去哪兒？”

“找你，”路易言簡(jiǎn)意賅，然后將手中的飯盒遞給她，“我mama烤了點(diǎn)兒餅干，叫我給你送來(lái)?！?/br>
海莉接過(guò)飯盒，微笑著(zhù)說(shuō)：“替我向你mama道謝?！?/br>
“不客氣，不過(guò)……”路易的說(shuō)話(huà)突然有些支支吾吾的。

“不過(guò)什么？”

約克迅速搶過(guò)話(huà)去：“我mama中午想在戶(hù)外生火做飯，但她至今生不了火，所以，想請你幫幫忙?！?/br>
“沒(méi)問(wèn)題?！焙＠蛩斓卮饝?，“那我中午的時(shí)候過(guò)去?！?/br>
“好，多謝?！?/br>
送走了杜波夫兄弟，海莉拿著(zhù)餅干進(jìn)了屋，安妮已經(jīng)收拾好了東西，看樣子，是真的準備在這兒住下了。

“你們吃嗎？”海莉打開(kāi)飯盒，餅干是剛烤好的，還冒著(zhù)熱氣，盒子一打開(kāi)，一股濃郁的奶香就散發(fā)了出來(lái)。

布雷斯和安妮連忙拿了一塊，安妮一見(jiàn)到香噴噴的食物，氣也下去了大半：“這是哪來(lái)的？別跟我說(shuō)你還會(huì )烤餅干?！?/br>
海莉將口中的食物都咽了下去才說(shuō)：“我說(shuō)就是我做的，你們信嗎？”

布雷斯和安妮那大大的白眼已經(jīng)告訴了她答案。

“好吧，是杜波夫送來(lái)的?！?/br>
“杜波夫？”安妮想了想，表示自己不認識。

“約克杜波夫，就是咱們院一年級那個(gè)，話(huà)挺多的那個(gè)?！?/br>
兩人都搖了搖頭。

海莉立即換了一種說(shuō)法：“赫奇帕奇那個(gè)擊球手知道吧，是他哥哥?！?/br>
“哦～”安妮恍然大悟。

“誰(shuí)??？”布雷斯還是很疑惑，赫奇帕奇又不是只有一個(gè)擊球手，安妮怎么知道是誰(shuí)的。

“就是那個(gè)長(cháng)得帥但沒(méi)有迪戈里帥，球打的好但沒(méi)有迪戈里好的那個(gè)啊?！?/br>
布雷斯點(diǎn)點(diǎn)頭，想起來(lái)了那個(gè)老是拿來(lái)和迪戈里比較，但卻每次都被迪戈里完敗的可憐孩子。

“我知道了，路易，路易杜波夫，是吧?！?/br>
海莉點(diǎn)點(diǎn)頭，又說(shuō)：“我待會(huì )兒中午還得去給他們家生個(gè)火?！?/br>
“不對啊，”安妮轉過(guò)頭看著(zhù)海莉，“你什么時(shí)候認識他們家人的?！?/br>
“就是來(lái)的時(shí)候很湊巧地碰到了，又剛好認識他們家小孩兒，就走到一路了?！?/br>
“不對吧，”安妮瞇著(zhù)眼睛看著(zhù)她，“我怎么覺(jué)得這位路易先生是下一個(gè)查理呢？”

聽(tīng)見(jiàn)查理的名字，海莉還是有點(diǎn)兒心虛：“什……什么查理，那事兒都過(guò)去多久了?！?/br>
“什么事兒過(guò)去這么久了？”布雷斯叼著(zhù)餅干，含糊地問(wèn)道。

“吃你的餅干去！”

“哦?！?/br>
午間，安妮和布雷德到卡特琳娜家蹭飯去了，海莉一個(gè)人慢悠悠地走到杜波夫家去。

海莉十分輕松地用火柴點(diǎn)燃了火的事又獲得了約克的崇拜，他不停地圍在海莉身邊，要求海莉再給他表演怎么打火，直到用完了兩盒火柴。

杜波夫太太適時(shí)地把約克帶到一邊兒涼快去了。

“那個(gè)海莉，你再幫我看看，這個(gè)燈怎么不亮了呢？”

“什么燈？”

杜波夫太太帶海莉走到他們臥室里去，指著(zhù)天花板上的電燈說(shuō)道：“就是這盞，突然就不亮了?！?/br>
海莉按了幾下開(kāi)關(guān)，果然不亮。

她看著(zhù)燈泡說(shuō)道：“應該是燈絲燒壞了?！?/br>
“什么？”杜波夫先生十分驚訝，“我沒(méi)燒它?！?/br>
“不是用火燒，”海莉解釋道，“可能是開(kāi)關(guān)地太頻繁了?！?/br>
杜波夫太太狠狠地瞪了杜波夫先生一眼，埋怨道：“我就告訴你吧，不要老是開(kāi)開(kāi)關(guān)關(guān)的?！?/br>
杜波夫先生不好意思地咳了兩聲。他第一次見(jiàn)到麻瓜的照明工具，聽(tīng)說(shuō)好像叫電燈？一按就亮，真是太神奇了！他忍不住就一直按，看燈一會(huì )兒亮一會(huì )兒暗，終于在今天早上，它徹底暗了。

杜波夫太太問(wèn)道：“那要怎么辦呢？”

“沒(méi)什么問(wèn)題，換個(gè)燈泡就行了，有燈泡嗎？”海莉曾在家里看過(guò)埃文斯先生修電燈，看上去應該不難。

“燈泡？你等等，”杜波夫先生立馬出去，兩分鐘后回來(lái)了，“是這個(gè)嗎？”

海莉看了一眼：“沒(méi)錯?！?/br>
接著(zhù)她又說(shuō)道：“我需要一把梯子?！?/br>
杜波夫太太立刻沖外面大喊道：“路易，拿個(gè)梯子進(jìn)來(lái)！”

路易立馬跑進(jìn)來(lái)：“媽?zhuān)@兒哪有梯子，你就不能變一個(gè)出來(lái)嗎？”

“也對?！倍挪?/br>