從凱茜那有力的心跳上確定她并沒(méi)有生命危險，但在聽(tīng)見(jiàn)她因為疼痛而發(fā)出了好幾聲悶哼，臉色也十分蒼白難受，凱厄斯感覺(jué)到自己的胸口處也傳來(lái)了撕裂般的痛楚，他神情哀傷地立刻低下了頭，將唇貼在她的額頭上，用著(zhù)意大利文輕聲說(shuō)道：「妳會(huì )沒(méi)事的，mioamore，我絕對不會(huì )讓妳有事的……」

聽(tīng)到他這么說(shuō)，凱茜先是因為了他語(yǔ)氣及動(dòng)作中所飽含的強烈愛(ài)意而心情動(dòng)搖了，但是很快她就收拾好了情緒，并且將注意力放到他說(shuō)的最后一句話(huà)上，她很清楚，他所謂的不會(huì )讓她有事就是將她轉變，但那樣的狀況并不是她想要的。

她開(kāi)始暗暗檢查自己的狀況，但最后她只能知道自己的右腳踝有點(diǎn)輕微的扭傷、全身各處都有著(zhù)因為玻璃而產(chǎn)生的小傷口、腦震蕩，其他的還必須要等卡萊爾的檢查。

拜托了，愛(ài)德華，就算我的狀況真的糟糕也不要讓卡萊爾說(shuō)出來(lái)……在車(chē)子到醫院的路上、凱厄斯迅速地將她抱到醫院里時(shí)她都是一直在心里重復著(zhù)這一句話(huà)。

不知道是愛(ài)德華有找到機會(huì )在卡萊爾替她看診前將她的想法告訴他，還是她自己本身的狀況本來(lái)就不是很?chē)乐?，在用儀器檢查完她的傷勢后，仔細看了遍她的片子的卡萊爾對著(zhù)躺在病床上的她露出一個(gè)微笑，「輕微的腦震蕩，右腳踝輕微扭傷，需要休息個(gè)幾天，其他大部分都是些皮外傷，只要每天抹藥就會(huì )好、連疤都不會(huì )留?！?/br>
「謝謝你，卡萊爾……」

「真的只是這樣？」凱厄斯打斷了凱茜的道謝詞，一臉憤怒地瞪著(zhù)卡萊爾，「既然是這樣那為什么亞西諾多拉的臉色會(huì )看起來(lái)這么痛苦？難道你就不能做些什么嗎？！」

他這樣不客氣的態(tài)度讓一旁的護士十分生氣，但卡萊爾只是給了她一個(gè)安撫的笑容，然后用著(zhù)溫和的聲音解釋道：「凱茜會(huì )難受是因為腦震蕩的關(guān)系，會(huì )有耳鳴、暈眩、惡心、嘔吐、和頭痛都是正常的狀況，只要休息個(gè)幾天就好。最重要的是，凱茜并不喜歡吃藥，我擔心貿然開(kāi)藥的話(huà)會(huì )讓她感到反胃，所以現在還是先觀(guān)察一下她的狀況比較好?！?/br>
「卡萊爾，」沒(méi)給凱厄斯機會(huì )再說(shuō)話(huà)，凱茜直接略過(guò)他開(kāi)口詢(xún)問(wèn)道，「我的情況應該不需要住院吧，現在我能不能回去了？」

被凱厄斯惡狠狠地瞪著(zhù)的卡萊爾猶豫了一會(huì )，然后才回答道：「雖然妳的情況并不嚴重，但是我并不放心妳一個(gè)人待著(zhù)，要不妳今晚到我們家里住一晚？埃斯梅和愛(ài)麗絲可以輪流看著(zhù)妳?！?/br>
知道回到家里的話(huà)凱厄斯一定也會(huì )守在自己的旁邊，所以凱茜毫不猶豫就點(diǎn)頭了，「抱歉，又讓你們幫忙了?！?/br>
「我們視妳為家人，凱茜，妳不需要那么客氣?！拐f(shuō)到這里，卡萊爾轉頭看向因為他剛才說(shuō)出家人一詞而不屑冷哼的凱厄斯，「可以請你可以將她抱出去嗎，米諾斯？愛(ài)德華會(huì )將她載到我們家的?！?/br>
凱厄斯并沒(méi)有任何動(dòng)作，只是用著(zhù)意大利文冰冷地說(shuō)道：「別想打她的主意，卡萊爾，你很清楚她的身分！」

「我只是希望凱茜能夠盡早恢復，」卡萊爾同樣用著(zhù)意大利文回答道，「我的妻子能夠提供她最好的照顧，不管是食物的準備還是傷口的處理，這是你也不能否認的，凱厄斯?！?/br>
瞪了他好一會(huì )后，心不甘情不愿的凱厄斯這才脫下自己的大衣包裹住凱茜，然后小心翼翼地抱起她往外走，而卡萊爾則是在吩咐了護士幾句后便跟了上去，并且替他隔開(kāi)了可能會(huì )撞到凱茜的人。

在他們快到醫院門(mén)口的時(shí)候，他們碰上了剛從急診室出來(lái)的查理.斯旺警長(cháng)，而對方在看見(jiàn)卡萊爾時(shí)馬上對他朝了招手，只不過(guò)在走到他旁邊時(shí)，查理注意到了他身旁的凱厄斯以及凱厄斯懷中的凱茜，連忙轉口問(wèn)道：「凱茜，妳還好嗎？」

「雖然之后可能要請假幾天，但是我很好，警長(cháng)?！?/br>
因為凱茜的臉色太過(guò)蒼白的關(guān)系，所以查理有些不相信，他轉頭看向卡萊爾，「醫生？」

「嗯，除了輕微腦震蕩和腳踝輕微扭傷外，都是一些小傷口，完全不用住院?！箍ㄈR爾點(diǎn)了點(diǎn)頭，「不過(guò)我不放心她一個(gè)人在家，所以邀請了她到我家住一晚，埃斯梅會(huì )照顧好她的?！?/br>
對于他這么照顧凱茜的事讓查理十分贊賞，「嗯，不過(guò)我想醫生你還是送她回家好了，學(xué)校那邊已經(jīng)將凱茜發(fā)生車(chē)禍的事情告知了她的父母，剛才我也打電話(huà)過(guò)去跟他們確認了，他們說(shuō)他們會(huì )盡快趕過(guò)來(lái)?！?/br>
「喔，不！我其實(shí)根本沒(méi)有什么事……」

凱茜一邊說(shuō)一邊伸手去摸自己褲子的口袋，但是卻找不到自己的手機，所以她便掙扎著(zhù)想要從凱厄斯的懷里下來(lái)、打算去找投幣電話(huà)。

「別亂動(dòng)，妳是在傷害妳自己！」凱厄斯在用意大利文喝叱的同時(shí)還將她抱得更緊了些，「不過(guò)是毫不相干的人罷了，妳根本不需要這么在意！」

就在這個(gè)時(shí)候，卡萊爾連忙拿出自己的手機遞給她，而她在道謝后便馬上撥電話(huà)給自己的養母，不斷向對方強調自己完全沒(méi)事、讓他們不需要特地請假趕過(guò)來(lái)。

趁著(zhù)她在講電話(huà)、而凱厄斯緊緊盯著(zhù)她時(shí)，查理往卡萊爾的方向靠近了一步，放低音量詢(xún)問(wèn)道：「那就是一直在努力追求凱茜卻沒(méi)有成功的意大利交換生？」

因為知道凱厄斯聽(tīng)得見(jiàn)他們的談話(huà)，所以卡萊爾只是模擬兩可地反問(wèn)道：「你也知道他？」

「當然，鎮上幾乎沒(méi)有人不知道，甚至還有人在打賭那個(gè)意大利小子會(huì )不會(huì )成功、會(huì )堅持多久?！拐f(shuō)到這里，查理用著(zhù)下巴示意了下抱著(zhù)凱茜的凱厄斯，「所以，他現在算是成功了？」

想起剛才凱茜完全無(wú)視著(zhù)凱厄斯的舉動(dòng)，卡萊爾選擇不予置評。

作者有話(huà)要說(shuō)：　　總覺(jué)得直接打”我的愛(ài)”有點(diǎn)奇怪,又不想象臺灣翻譯版一樣打”吾愛(ài)”

所以最終還是選擇打出原文了mioamore

☆、Chapter24誓言

因為凱茜再三和懷特夫婦強調自己的傷并不嚴重，還讓卡萊爾和查理輪番替自己作證，懷特夫婦這才放棄了馬上請假從西雅圖趕到?？怂规偟哪铑^，改為明天再到?？怂箒?lái)探望她，順便帶著(zhù)保險員來(lái)討論她那輛被撞爛的車(chē)的賠償。

在她好不容易將電話(huà)給掛掉后，聽(tīng)到懷特夫婦提到撞壞的車(chē)子的查理這才想起了一件事，向她保證會(huì )將撞了她的車(chē)的肇事者泰勒的駕照吊扣一陣子后，他便又轉身大步往急診室的方向走去。

聽(tīng)到泰勒的名字，凱厄斯的眼里有著(zhù)強烈的憤怒及殺意在翻滾著(zhù)，這讓一直在觀(guān)察他的卡萊爾開(kāi)始擔憂(yōu)起泰勒的安危。他打算說(shuō)些什么替泰勒求情，但在他開(kāi)口前凱厄斯便再度邁出步伐往醫院外走