分卷閱讀317
達西看到了,卻不去理會(huì ),平靜而傲慢站在那里。辯方律師笑了笑,顯然在想下面應該怎么問(wèn)。在達西的證人席前面走了兩步:“勛爵,也就是說(shuō)你還是認為他他們是好人的。而他們也確實(shí)是在你說(shuō)出了份地后就走了,至于我的幾位當事人,之所以還留下,那是因為要再跟勛爵你確認下?!?/br>“并不是如此?!边_西嘴角露出了絲笑。“可勛爵前面說(shuō)他們走了?”“那是在我女兒說(shuō)了后,他們才走的?!?/br>“你女兒?”辯方律師笑了起來(lái),“勛爵都是一個(gè)青年人,你的女兒能有多大?當然我不懷疑貴族家的小姐天縱英才,但是這也太神奇了吧?”旁聽(tīng)席上有笑聲傳來(lái),顯然反貴族的人都覺(jué)得這是貴族的驕傲自大。等笑聲停了,達西才說(shuō):“我女兒阿德萊德達西女爵也在審判廳里?!?/br>法官好奇起來(lái)張望了下:“阿德萊德女爵來(lái)了?”猜著(zhù)可能已經(jīng)十歲了。辨方律師事先調查過(guò)達西的背景,故意問(wèn):“勛爵,阿德萊德女爵今年多大了?”“兩歲?!边_西鎮定地說(shuō)。“兩歲,就能讓我的當事人離開(kāi),真是了不起呀?!鞭q方律師夸張地說(shuō),引得審判廳內又是一陣笑聲來(lái),“法官大人,我請求阿德萊德達西女爵出庭出證,看看是用什么法子辦到了讓她父親都沒(méi)法做到的事?!?/br>法官看著(zhù)達西:“彭伯里侯爵,你容許阿德萊德達西女爵出庭作證嗎?”“可以?!边_西點(diǎn)了點(diǎn)頭。“那好,就傳阿德萊德達西女爵出庭作證?!狈ü贈_著(zhù)下面喊,又對達西說(shuō),“彭伯里侯爵,為了公證,請你先回到下面的旁聽(tīng)席去。我想阿德萊德達西女爵應該能獨立作證的?!?/br>達西點(diǎn)了點(diǎn)頭走了下來(lái)。黛玉讓保姆蘭姆太太抱著(zhù)阿德萊德上去,站到了證人席上。小艾達一走出來(lái),審判廳里的目光都給吸引了過(guò)去,粉嫩嫩的小臉,棕色的卷發(fā),藍色的眼睛,就像一個(gè)達芬奇畫(huà)里的小天使飛到了人間。法官都和藹地笑了。達西走了回去,坐在黛玉的身邊:“看來(lái)沒(méi)人能抵擋得住艾達?!蹦罅四篦煊竦氖?,是讓黛玉放心,艾達一個(gè)人作證不會(huì )有問(wèn)題的。黛玉點(diǎn)了點(diǎn)頭。阿德萊德那雙大大的藍眼睛好奇地看著(zhù)周?chē)?,最后看?zhù)法官,對法官頭上的假發(fā)很有興趣。法官笑了,也看了看假發(fā)。辯方律師走了過(guò)來(lái),做出和善的笑來(lái)問(wèn):“請證人報出名字來(lái)?”阿德萊德看了看辯方律師又扭頭去看保姆。“阿德萊德女爵,他在問(wèn)你的姓名?!北D返吐曊f(shuō)。阿德萊德看著(zhù)辯方律師:“我是阿德萊德達西女爵?!?/br>辯方律師轉向法官:“法官大人,阿德萊德達西女爵這樣子,顯然保姆是可以影響她的證詞的,能不能讓她單獨在這里作證?”法官去問(wèn)阿德萊德:“阿德萊德達西女爵,把你單獨留在這里,可以嗎?”“可以的?!卑⒌氯R德點(diǎn)著(zhù)頭。保姆看了看證人席:“法官大人,阿德萊德女爵在這里可是站不了的?!?/br>下面一陣哄笑,如果這么小的孩子站在證人席里,顯然會(huì )看不見(jiàn)了。法官伸出了手:“把她放在我這吧,相信這里辯方律師一樣可以問(wèn)的?!?/br>保姆把阿德萊德放到了法官的審判桌上,讓小艾達坐在了上面。法官笑了:“你可是頭一個(gè)坐在審判桌上的,真是了不起的呀?!?/br>審判廳又是一陣的笑聲。辯方律師走了上來(lái):“阿德萊德達西女爵,你認識這個(gè)人嗎?”指著(zhù)站在被告席里的布蘭德雷絲先生嗎?“旁聽(tīng)席上一陣議論聲,這么小的孩子怎么可能認得出見(jiàn)過(guò)一面的人呢。阿德萊德轉過(guò)身子,仔細看著(zhù)布蘭德雷絲,顯然拿不定主意,小手指要往嘴里去送了。布蘭德雷絲也看著(zhù)阿德萊德,甚至有些緊張,不敢去面對阿德萊德清澈的藍眼睛,那里映出了他的怯懦和卑微,還有自私和丑陋而膨脹的野心。“我不記得了?!卑⒌氯R德有些委屈,藍色的大眼睛里都有了淚,去看法官,“mama說(shuō)有什么就說(shuō)什么,我不記得了?!?/br>法官抱了抱阿德萊德:“你mama說(shuō)得對,有什么說(shuō)什么,你沒(méi)有錯?!?/br>“可是爸爸是不是就要有事?”阿德萊德看著(zhù)法官,小手往法官頭上的假發(fā)抓去,伸過(guò)去,又縮回來(lái)了。“當然不是,你爸爸只是來(lái)作證的?!狈ü偾浦?zhù)阿德萊德的小手,想到了,從口袋里拿出個(gè)盒子打了開(kāi)來(lái),“這里有糖果,來(lái),吃一顆?!?/br>“可以嗎?”阿德萊德轉回頭找達西和黛玉。法官把盒子往阿德萊德跟前拿:“吃吧,你爸爸和mama不會(huì )怪你的。我是法官,這里都得聽(tīng)我的?!?/br>后面這句是給在那已經(jīng)露出不耐煩的辯方律師看的。旁聽(tīng)席上發(fā)出會(huì )心的笑聲。那些來(lái)瞧熱鬧的,已經(jīng)給前面的交叉詢(xún)問(wèn)弄得不耐煩了,現在來(lái)了個(gè)這么可愛(ài)的孩子,一掃審訊前面的陰郁,這是多好的事。“謝謝你,法官大人?!卑⒌氯R德拿起了一粒糖往嘴里塞,“為什么你也喜歡吃糖呢?你mama是不是也限制你吃糖呢?”又是一陣笑聲。法官也拿起了一粒糖來(lái):“我mama也是這樣的?!?/br>“可是糖多好吃呀?!卑⒌氯R德看著(zhù)盒里的糖粒,“我能再來(lái)一粒嗎?”“當然可以?!?/br>“謝謝你。那天好多人來(lái)我們家,mama說(shuō)也是因為沒(méi)糖才來(lái)的?!卑⒌氯R德把糖粒放在了嘴里,抿了兩口,“后來(lái)爸爸說(shuō)給他們糖,可他們不相信。有個(gè)人說(shuō),爸爸騙人……”法官的眼睛看向辯方律師:“現在你可以問(wèn)了?!?/br>辯方律師走近了一步:“阿德萊德達西女爵,那后來(lái)呢?”阿德萊德轉過(guò)了頭,去看辯方律師:“我告訴他們了。然后……”“然后怎么了?”辯方律師問(wèn)。阿德萊德把化了的糖咽了下去:“我告訴他們,爸爸不騙人的。那些有了糖吃的就走了呀,還有不肯走的,一定是想多吃些糖。姑父和賓利叔叔就出來(lái)了,告訴他們糖不能多吃的。他們知道錯了,就走了?!?/br>審判廳里又是一陣笑聲。法官指著(zhù)糖盒:“還要再來(lái)一粒嗎?”阿德萊德看著(zhù)糖拿里的糖:“不要了,謝謝?!?/br>“真不要了?”“嗯。甘甘說(shuō),不能把東西全拿光了,那樣別人就沒(méi)有了。如果一點(diǎn)不留,別人就會(huì )來(lái)砸窗戶(hù)要糖吃了?!?/br>法官點(diǎn)了點(diǎn)頭:“你甘甘說(shuō)得一點(diǎn)也沒(méi)有錯?!?/br>辯方律師看著(zhù)法官:“法官大人,我對阿德萊德達西女爵沒(méi)有問(wèn)題了。