德看看黛玉，看看達西,笑得嘴又張大了些。

六月的時(shí)候,黛玉去拉姆斯蓋特待了幾天。沒(méi)帶阿德萊德，到底路上對小孩子還是辛苦的?？吹角山阍谀且磺许樌?，又叮囑了李小姐別放松巧姐的學(xué)習，便回來(lái)了。

路上的時(shí)候,黛玉跟紫鵑說(shuō)：“雷諾太太年紀也大了，你有時(shí)間就幫個(gè)忙吧?！?/br>
雪雁聽(tīng)到了就沖紫鵑努嘴，使眼色。

紫鵑只當沒(méi)年見(jiàn)。

等回到了倫敦的宅子里，雪雁便對紫鵑說(shuō)：“姑娘這是想讓你以后接雷諾太太的班呢?！?/br>
“雷諾太太也不過(guò)快六十，哪會(huì )這么早就不做了。姑娘不過(guò)是讓我多學(xué)著(zhù)點(diǎn)。姑娘可是處處為咱們著(zhù)想，你可別亂說(shuō)，就是對約翰也不能?！弊嚣N對雪雁說(shuō)了句。

雪雁撇了下嘴：“我跟他說(shuō)什么呀。但凡爵爺的事他不跟我說(shuō)，我憑什么把咱們的事告訴他?！?/br>
“這才事呢，傳話(huà)來(lái)傳話(huà)去就變了味?！弊嚣N說(shuō)笑著(zhù)。

雪雁笑了聲：“jiejie太小心，不過(guò)是怕雷諾太太知道了心里不自在，這個(gè)理我還不懂？再說(shuō)雷諾太太自己不說(shuō)不干了，依著(zhù)爵爺的牛脾氣，定是不會(huì )讓走的。姑娘也不會(huì )讓雷諾太太走的。姑娘只是要防個(gè)別到時(shí)措手不及。倒是jiejie，姑娘讓你接，咱們那的規矩jiejie知道些，這的規矩來(lái)了這幾年，jiejie又明白多少？姑娘這么早說(shuō)出來(lái)，就是給jiejie個(gè)時(shí)間，要學(xué)得多著(zhù)呢?！?/br>
紫鵑笑了：“我才那一句，我就說(shuō)了這許多，連不喊的‘姑娘’又喊了出來(lái)?！?/br>
“我那不是一時(shí)著(zhù)急才出口的?！毖┭阏f(shuō)了句。

紫鵑不再多說(shuō)，心里猜著(zhù)黛玉是要減人，沒(méi)有別人身邊一個(gè)貼身女仆，自己兩個(gè)的。春纖先是跟了陣青螺，如今跟了巧姐就算了。這里定然是要去一個(gè)的。

雪雁怕是日后就是黛玉的貼身女仆了。這里沒(méi)有丫環(huán)必須是未出嫁的，只要夫人小姐中意，就是四、五十歲一樣可以做的。

紫鵑為了多知道些女管家都有些什么，少不得就得多在樓下的仆人休息室里待待，聽(tīng)聽(tīng)，學(xué)學(xué)了。

布朗太太是這里當家的，自然就從布朗太太這先偷師了。

紫鵑才多關(guān)注了兩天，布朗太太就發(fā)覺(jué)了，盯著(zhù)紫鵑：“紫小姐對當女管家有了興趣？”

紫鵑的臉有些發(fā)燒：“只是隨便看看?！?/br>
“如果公主不想要我做了，可以明說(shuō)，我會(huì )走的?！?/br>
“布朗太太你多心了?！弊嚣N忙解釋?zhuān)拔抑徊贿^(guò)是想多知道些，并不是公主的意思?！?/br>
馬修在邊上翻著(zhù)報紙：“布朗太太，紫小姐看看也沒(méi)有什么。其實(shí)我們大家的工作不都是你看過(guò)來(lái)我看過(guò)去，又沒(méi)有什么秘密?！?/br>
青螺拿著(zhù)鍋鏟走了進(jìn)來(lái)：“當然有秘密，不過(guò)那也要看做什么?！?/br>
帕扎爾先生從青螺身邊走過(guò)去，蹲下去把烤箱門(mén)打開(kāi)來(lái)，抽出烤盤(pán)：“就那點(diǎn)玩意兒，還不稀罕學(xué)呢?！?/br>
“不就會(huì )做個(gè)翻糖蛋糕?！鼻嗦菽弥?zhù)鍋鏟走了。

布朗太太站起來(lái)，走出了仆人休息室。

馬修把擦好的銀器放在邊上，又拿了一個(gè)來(lái)擦：“像我們男仆，第一男仆以后就是接管家的職位，內房女仆的領(lǐng)班女仆可以做貼身女仆，也可以以后當女管家?！?/br>
紫鵑的頭低了下來(lái)，知道馬修是在給自己介紹：“我們那跟這不大一樣。女管家是各管一塊，不像這里倒是大部分要管了?！?/br>
“其實(shí)很多是從鋪床，打掃開(kāi)始的。只要這些知道了，到時(shí)自然知道哪需要著(zhù)重了?！瘪R修輕輕地笑了聲，“實(shí)不相瞞，我是希望有一天能接埃文斯先生的班。不過(guò)，這也要挨著(zhù)來(lái)，不能隨便插隊?！?/br>
馬修有些不好意思，眼角偷偷向紫鵑張望，英俊的臉上竟然有了些紅暈。

紫鵑輕輕笑了起來(lái)：“這也沒(méi)什么，哪個(gè)不想往上走。說(shuō)起來(lái)我們有句話(huà)，水往低處流，人往高處走。我看著(zhù)埃文斯先生雖是老在訓你，可也沒(méi)少指點(diǎn)你?！?/br>
“是，這就是我比你的幸運。我有埃文斯先生，你卻沒(méi)人說(shuō)你。畢竟你是公主的貼身女仆?！瘪R修擦銀器時(shí)多了些力。

紫鵑也低下了頭去，這才是她和雪雁的問(wèn)題，甚至春纖也是如此。她們一直游離在這些人外面?，F在雪雁跟約翰結婚了，才慢慢有些融合進(jìn)去，而她還在外面。

“沒(méi)是，以后你想知道什么，可以來(lái)問(wèn)我。雖說(shuō)女管家的那些，我不是太知道，但多少還是知道的?！?/br>
“我并沒(méi)有想……”紫鵑怕給人知道會(huì )誤會(huì )，讓布朗太太說(shuō)出來(lái)，已經(jīng)很?chē)乐亓恕?/br>
“你放心，我不會(huì )說(shuō)出去的。再說(shuō)，你從我這知道總比讓布朗太太提防要好吧?！瘪R修笑了，“而且估計也是公主看雷諾太太年紀大了。城里的女管家，爵爺家不是像彭伯里那么重視。像這些銀器，離開(kāi)這里，都會(huì )寄放在銀行的。如果爵爺不在，這里值錢(qián)的都沒(méi)有。就是墻上的畫(huà)，也是寄放在銀行里?！?/br>
馬修看著(zhù)手里的銀器：“城里，爵爺和公主都不在，這里也就一個(gè)女仆、一個(gè)男仆加個(gè)布朗太太?！?/br>
這些紫鵑知道，可聽(tīng)來(lái)心里確實(shí)不同，有人在給你撥開(kāi)云霧見(jiàn)日月了。

黛玉和喬治安娜從邦德街買(mǎi)東西回來(lái)，就看到羅達勛爵的名片放在桌上。

“公主，羅達勛爵說(shuō)明天還會(huì )來(lái)拜訪(fǎng)?！卑Ｎ乃瓜壬Ь吹卣f(shuō)。

“那我們明天不能去拜訪(fǎng)倫斯特公爵夫人了?！摈煊窨粗?zhù)喬治安娜說(shuō)。

喬治安娜不說(shuō)一句話(huà)，從起居室出去往樓上走了。

第二天，羅達勛爵來(lái)得時(shí)候，喬治安娜盡可能地坐在角落里和安涅斯雷太太待在一起。

羅達勛爵坐在對面的沙發(fā)上跟黛玉和老達西夫人說(shuō)話(huà)，眼睛不時(shí)往喬治安娜那邊去看。

“勛爵去過(guò)里士滿(mǎn)公爵家嗎？”黛玉提著(zhù)話(huà)題。

羅達勛爵笑了笑，往喬治安娜看了看：“可能他們不會(huì )請我去，畢竟我是托利黨?！?/br>
“我們也是托利黨，不過(guò)公爵夫人邀請了我們?！摈煊裥χ?zhù)，眼睛也往喬治安娜那看去。

老達西夫人也看向喬治安娜：“也許公爵夫人是因為喬治安娜吧。貴族就那么幾家，可通婚聯(lián)姻的太少了?！?/br>
喬治安娜不自然了下。

羅達勛爵往窗外看去：“這幾天的天氣不錯，海德公園的人的都多了，都要沒(méi)法走路了?！?/br>
老達西夫人哼了聲：“我們對天氣的愛(ài)遠勝于一切，什么時(shí)候都在提起他?！?/br>
黛玉笑了：“喬治安娜，拉姆斯蓋特最近會(huì )天晴嗎？我昨天收到巧姐的信，她說(shuō)那一直在下雨?！?/br>
喬治安娜不能不加入進(jìn)來(lái)談天氣了。

就算話(huà)題每五分鐘一變，這樣艱難地進(jìn)行，羅達勛爵顯然也沒(méi)打算只待半個(gè)小時(shí)就走，等到第三次上水果茶點(diǎn)后，達西進(jìn)來(lái)了，可以感