分卷閱讀198
書(shū)迷正在閱讀:這樣我是不是更像他了、魔尊請你正常點(diǎn)、林門(mén)閨暖、一期不會(huì )、藍血、為凝做昌、海神大人賤死不救、桃花·源寂[重生]、一個(gè)征婚帖引發(fā)的人妻生活、對,就是你先撩的我
看著(zhù)涼生,這會(huì )兒只見(jiàn)她只是非常順手地舉起了話(huà)筒,又微笑著(zhù)看向主持人:“Sohappy,Because——”當今陽(yáng)的聲音在耳邊響起,艾佳松了一口氣。盡管他自己都不知道自己在緊張什么鬼,然后為什么又在今陽(yáng)的聲音之中安定下來(lái)。主持人:【我們注意到今年各大賽區都引進(jìn)了新的韓援,請問(wèn)這對你們最大的影響是什么呢?感覺(jué)如何?”涼生:“深入接觸更多的對游戲的理解,對版本的不同看法和一些其他細節的東西……感覺(jué)還蠻有趣的,像是從新的角度再一次認識了這個(gè)我自己以為很熟悉的游戲?!?/br>主持人期待地看向艾佳,艾佳保持神秘微笑堅決不說(shuō)一個(gè)字——同時(shí)在心里吐槽,心想隊長(cháng)你他媽真的是上了年級,話(huà)還能更啰嗦么,我媳婦兒翻譯不累的???令人欣慰的是他媳婦兒適應良好。涼生屁話(huà)再多也不能阻止她臉上掛著(zhù)優(yōu)雅從容的笑容替他大段大段地把該說(shuō)的話(huà)翻譯出來(lái)。中間又問(wèn)了幾個(gè)問(wèn)題,事情進(jìn)展還算順利。直到主持人意識到艾佳那么大個(gè)個(gè)個(gè)兒杵在那話(huà)卻沒(méi)說(shuō)幾句,終于忍不住想了想開(kāi)口問(wèn)他:【請問(wèn)AICO選手,我們注意到第三局比賽中,你使用的辛德拉在出裝上,出完雅典娜邪惡圣杯后,優(yōu)先選擇了巫妖帽而不是中亞,請問(wèn)這是出于什么考慮呢?】艾佳聽(tīng)著(zhù)一大串的英語(yǔ),轉向今陽(yáng)。然后立刻看見(jiàn)今陽(yáng)舉起話(huà)筒放在手邊的事后稍微遲疑了兩秒——并不太明顯,一般人甚至不會(huì )發(fā)現,但是艾佳從頭到尾的注意力都放在了她的身上……怎么可能不發(fā)現。艾佳將話(huà)筒關(guān)上,然后手垂在身體兩側,看著(zhù)今陽(yáng)微笑,在她驚訝的目光中說(shuō):“辛德拉,雅典娜邪惡圣杯,帽子和中亞?!?/br>今陽(yáng)詫異地瞥了艾佳一眼——在重新接過(guò)翻譯大棒之后,她惡補了眼下主流英雄的部分技能名字,出裝和符文天賦,眼下被提起的辛德拉也在其中,剛才她正努力在記憶詞庫里尋找主持人說(shuō)的那幾件裝備的對應項時(shí)……沒(méi)想到艾佳比她更早地說(shuō)出來(lái)。“這幾天都用賽事舉辦方發(fā)的賬號在歐美服務(wù)器訓練?!卑研÷暥w快地說(shuō),“天天看就記下來(lái)了?!?/br>今陽(yáng)深深地看了艾佳一眼,將話(huà)筒拿起來(lái),把主持人的話(huà)翻譯了一遍——艾佳也正?;卮疬@個(gè)問(wèn)題,提到辛德拉這個(gè)英雄的AP加成問(wèn)題,并說(shuō)如果下路優(yōu)勢并不那么擔心被集火的情況下,巫妖帽是比中亞更好的優(yōu)先選擇。——整個(gè)翻譯過(guò)程都極其順利。主持人忍不住也跟著(zhù)稍微放松:【哇哦!如果我們關(guān)注之前的賽事幕后故事,就會(huì )注意到艾佳選手之前可能因為一些小小的疏忽對翻譯這件事有些陰影,今天我們可以感覺(jué)到我們的隨行翻譯非常的nice,小jiejie,要我說(shuō),你可真應該早點(diǎn)兒來(lái)?】今陽(yáng)笑得瞇起眼的同時(shí),臺上臺下一片和諧的笑,氣氛和諧友愛(ài)。主持人:【好了好了,最后一個(gè)問(wèn)題,這一次YQCB戰隊算是榮耀而歸,那么爭對此次紐約之行,說(shuō)說(shuō)覺(jué)得最遺憾的事,再說(shuō)說(shuō)覺(jué)得最開(kāi)心的事?】聽(tīng)完今陽(yáng)的翻譯,這一次艾佳把話(huà)筒拿到嘴邊的動(dòng)作稍微放慢了一些——并且破天荒地,他先是抬起頭看了一眼主持人,禮貌地看著(zhù)她的碧色眼睛說(shuō):“最遺憾的是,對我而言很重要的父親和母親沒(méi)有能夠來(lái)到現場(chǎng)親眼見(jiàn)證我舉起獎杯迎來(lái)勝利的一刻?!?/br>艾佳語(yǔ)落,感覺(jué)到?jīng)錾秮?lái)的目光,站在他身邊的今陽(yáng)手臂并不明顯地貼上來(lái),隔著(zhù)隊服,貼在他胳膊上。她仿佛只是不經(jīng)意地稍稍側身在聽(tīng)他說(shuō)話(huà),然后有了這樣微小的動(dòng)作。于是艾佳近乎不可控制地微笑起來(lái),他話(huà)筒在唇邊,又轉過(guò)頭,看著(zhù)偏著(zhù)腦袋貼著(zhù)他站的姑娘,淡淡道:“最開(kāi)心的是,另外對我而言非常重要的人,始終站在我身邊?!?/br>今陽(yáng)一愣,抬起頭看向艾佳。艾佳微微低頭回望。今陽(yáng)唇角先是抿了下,然后也跟著(zhù)卷翹起來(lái),比賽臺聚光燈下目光閃爍著(zhù)耀眼的光芒,她露出一個(gè)清晰的笑容。第95章今陽(yáng)的翻譯大獲成功,在討論IEM的帖子里,不少人提了一嘴“今晚的翻譯水平不錯長(cháng)得也還可以”……還有一些人截圖最后艾佳和今陽(yáng)扭頭相視一笑的照片,感慨“這算不算一眼萬(wàn)年,配一臉”這種閉著(zhù)眼拉郎配的話(huà)。今陽(yáng)剛開(kāi)始看著(zhù)挺開(kāi)心的,等看到后面又覺(jué)得這些人似乎有些過(guò)了:似乎是有了前一個(gè)胡亂翻譯帶了節奏的翻譯的對比,現在大家又是降低要求,來(lái)一個(gè)稍微像人的就一通夸獎。——就像那時(shí)候愛(ài)殺表現不好,他們鬧著(zhù)要上艾佳一樣,然后艾佳贏(yíng)了一把比賽就成了救世主。今陽(yáng)知道他們也就是隨便夸夸而已。但是坐在回酒店的大巴車(chē)里,初次出席這種大型活動(dòng)現場(chǎng)實(shí)戰的她還是止不住地有些興奮——艾佳最近一段時(shí)間看著(zhù)睡眠好像不太充足,這會(huì )兒“功成名就”一下子放松下來(lái),腦袋歪在她肩膀上睡著(zhù)了。他睡得倒是安靜,今陽(yáng)低下頭看了他一眼,只見(jiàn)少年長(cháng)長(cháng)的睫毛耷拉下來(lái)在眼底投下一小片陰影,伴隨著(zhù)呼吸微微顫動(dòng)。今陽(yáng)伸手將他有些過(guò)長(cháng)的額發(fā)撩起來(lái)……指尖碰到他的眼皮,輕輕拂過(guò),少年在夢(mèng)中發(fā)出輕輕的嘆息。今陽(yáng)收回手,考慮什么時(shí)候也應該把艾佳比賽過(guò)后受采訪(fǎng)的視頻發(fā)給他媽看一眼——小崽子可憐巴巴地說(shuō)什么最大的遺憾手父母沒(méi)有來(lái)到現場(chǎng)的時(shí)候,不知道讓多少坐在電視機前的jiejie們心碎。車(chē)搖晃了下,艾佳迷迷糊糊抬起眼:“怎么了?”“還沒(méi)到,”今陽(yáng)低下頭親了下他的鼻尖,“再睡一會(huì )兒?”艾佳“喔”了聲,也不知道今陽(yáng)剛才在想什么,只是換了個(gè)姿勢該成干脆在最后一排躺下來(lái),腦袋放在今陽(yáng)腿上,胳膊輕輕攔在她的腰間,變成這種山大王似的極其富有占有欲的姿勢,然后又睡了過(guò)去。大巴車(chē)最后一排就好像是形成了一道天然的屏障,前面的人悄聲細語(yǔ)都與他們無(wú)關(guān)。艾佳重新閉上眼,今陽(yáng)毫無(wú)睡意,重新拿出手機選擇去sao擾別人——【陳小姑娘:哈嘍,好姐妹?】【陳小姑娘:看到IEM現場(chǎng)采訪(fǎng)的視頻了嗎?看到了吧?jiejie首秀表現得是不是很不錯?我覺(jué)得鏡頭里的人總有點(diǎn)顯胖,不過(guò)這次任務(wù)緊急,來(lái)不及減肥了我決定原諒自己……你看著(zhù)我的翻譯覺(jué)得怎么樣?介于那個(gè)內容太高端你也說(shuō)不出特