國外的那些足球明星的簽名，她跟劉晴晴的關(guān)系可沒(méi)好到那一步，所以簡(jiǎn)凌直接岔開(kāi)了話(huà)題。

單刀直入地問(wèn)了簡(jiǎn)波一個(gè)問(wèn)題，“最近學(xué)習壓力是不是很大？”

這像是一盆冰水似的劈頭蓋臉灌了簡(jiǎn)波一頭，剛才熱情如火的勁頭瞬間消失，現在幾乎是瑟瑟發(fā)抖。

“咱媽是不是跟你說(shuō)什么了？”他小聲問(wèn)了句，還不等簡(jiǎn)凌回答就是說(shuō)道：“其實(shí)我有好好學(xué)習的，只不過(guò)你也知道初三跟別的時(shí)候不一樣，姐，你是過(guò)來(lái)人，能理解我對吧？”

“化學(xué)不太好？”

簡(jiǎn)波覺(jué)得他姐總是能夠一針見(jiàn)血，把自己的問(wèn)題給挑出來(lái)，導致他想要遮掩都來(lái)不及。

“不止……”

他數學(xué)原本就不太好，雖然按照他姐教的方法也沒(méi)掉隊，可是物理和化學(xué)是真沒(méi)轍呀，簡(jiǎn)波現在都在想為什么自己不是高三，這樣他完全可以選擇文科，躲開(kāi)這討厭的理化生。

然而他現在沒(méi)得選，硬著(zhù)頭皮成績(jì)也是不太理想，雖然他在其他幾門(mén)課方面在努力地拉成績(jì)。

簡(jiǎn)凌看著(zhù)神色悻悻的人，一時(shí)間竟是不知道該說(shuō)什么才是，好像簡(jiǎn)波的問(wèn)題比自己想象中還要嚴重一些。

家里這會(huì )兒沒(méi)人，簡(jiǎn)爸的腿沒(méi)有完全好利落，不過(guò)擔心自己的隊員，他年后就是回了隊里，鐘女士也上班去了，中午的時(shí)候都是簡(jiǎn)凌做飯跟簡(jiǎn)波湊合著(zhù)過(guò)。

“我又不是老師，你緊張什么？”

“你比老師還恐怖?！焙?jiǎn)波覺(jué)得老師天天念叨他都習慣了，就左耳朵進(jìn)右耳朵出，可是他姐這要是一開(kāi)口，自己最近都別想好過(guò)。

這兩人的殺傷力明顯有質(zhì)的區別。

簡(jiǎn)凌聽(tīng)到這話(huà)一時(shí)間愣在了那里，她徒然地張著(zhù)嘴，好一會(huì )兒才是開(kāi)口，“你是說(shuō)我母夜叉嗎？”

故意插科打諢，這一招效果倒是不錯，簡(jiǎn)波心情似乎放松了下來(lái)，“姐，不是我不好好學(xué)習，只是有些東西勉強不來(lái)?！?/br>
他對物理化學(xué)提不起興趣來(lái)，結果越來(lái)越糟糕，這次期末考試成績(jì)也不太好，他偷偷拿了成績(jì)單都沒(méi)敢讓家里人知道。

“可是你還想讀高中讀大學(xué)嗎？”

“當……”簡(jiǎn)波的聲音驟然弱了下來(lái)，“當然?！?/br>
“這就是了，你既然想要上高中讀大學(xué)，那就得認清楚這個(gè)事實(shí)，你得經(jīng)歷初中這個(gè)階段，當然你可以不用考到江城一中，可是換了別的高中你就能學(xué)好？”

簡(jiǎn)波反駁不來(lái)，他根本找不到反駁他姐的理由。

“我知道你可能不喜歡物理化學(xué)，可這是一個(gè)必經(jīng)的過(guò)程，等中考的時(shí)候你需要考這兩門(mén)，簡(jiǎn)波，人有喜好情緒再正常不過(guò)了，可是我們得成熟點(diǎn)，就算是不喜歡那也別整天把這種厭煩情緒掛在心上，懂嗎？”

“嘗試著(zhù)去做，喜歡的投入百分之二百的精力做到出類(lèi)拔萃，不喜歡的那也忍著(zhù)，起碼大差不差的交工，你得耐心點(diǎn)，等待機會(huì )，知道嗎？”

“我懂?！焙?jiǎn)波連忙強調這一點(diǎn)，“可是……”年輕的男孩子稍稍遲疑，“姐，你有討厭的事情嗎？”

第76章長(cháng)期合作

“有啊?！边@并不是一個(gè)難以回答的問(wèn)題，所以簡(jiǎn)凌很快就是給出了回答，“就像是我不太喜歡吃學(xué)校里的土豆泥餅，所以我就選擇吃玉米餅?！?/br>
這個(gè)回答讓簡(jiǎn)波目瞪口呆，還能這樣嗎？

簡(jiǎn)凌看著(zhù)呆萌的弟弟忍不住笑了起來(lái)，“行了，要是有什么為難的就跟我說(shuō)，你給我打電話(huà)不方便，寫(xiě)信總行吧？收到你的信我就跟你打電話(huà)，有什么委屈我們簡(jiǎn)波盡管跟我說(shuō)，好不好？”

“我，我男子漢大丈夫，能有什么委屈？”就算是到時(shí)候真受委屈，這會(huì )兒，這會(huì )兒他也得裝出一副男子漢的模樣。

“行行行，那就寫(xiě)信告訴我你學(xué)習狀況好吧？”她又是想要揉一揉簡(jiǎn)波那一頭小雜毛，結果被簡(jiǎn)波擋開(kāi)了，“我不是小孩子了，你不能老揉我的頭，我會(huì )長(cháng)不高的?！彼汩_(kāi)了簡(jiǎn)凌的魔爪，“回頭你結了婚有了小孩子，愿意怎么揉你家孩子的腦袋就怎么揉，誰(shuí)都攔不住你?！?/br>
這小子，想的還挺多。

簡(jiǎn)凌瞪了他一眼，“那行呀，我也留著(zhù)精力將來(lái)給我家小孩做飯，今天中午咱們不吃飯了吧，減肥?！?/br>
“別呀姐?！焙?jiǎn)波頓時(shí)慫了，他踢了大半上午的球，這會(huì )兒餓著(zhù)呢，就指望回家飽飽地吃一頓午飯補充能量，怎么能不吃飯減肥呢？

看簡(jiǎn)凌不為所動(dòng)，簡(jiǎn)波把人頭送了過(guò)去，“那要不你再揉一下?！彼X(jué)得家里應該養個(gè)小貓小狗之類(lèi)的，他就可以從中解脫出來(lái)，不再成為他姐魔爪下的受害者。

“行啦，傻不拉幾的?！焙?jiǎn)凌戳了下弟弟的額頭，“中午咱們吃湯粉?！?/br>
“我幫你擇菜?！焙?jiǎn)波覺(jué)得自己逃過(guò)一劫，頓時(shí)興奮起來(lái)。

……

簡(jiǎn)凌下午去雜志社的時(shí)候編輯正在忙著(zhù)校稿，看到簡(jiǎn)凌過(guò)來(lái)后，編輯愣了下，“怎么了？”

“蘇老師，稿子我翻譯好了?！卑延⑽暮妥约悍g出來(lái)的厚厚一沓稿子一并遞了過(guò)去，簡(jiǎn)凌站在那里，眼睛轉了半圈將半個(gè)雜志社收在眼底。

蘇編輯聞言扶了下鼻梁上的眼鏡架，“這么快？”

書(shū)被她隨意丟在了桌上，看著(zhù)那翻譯出來(lái)的文稿，她笑了起來(lái)，“你怎么這么著(zhù)急交稿？”

“我明天就要回學(xué)校了，所以這段時(shí)間一直在趕進(jìn)度，不過(guò)蘇老師您放心，我都有認真翻譯?！碑吘刮部钸€沒(méi)拿到手呢，簡(jiǎn)凌還是很小心的。

蘇編輯看的仔細，印刷的書(shū)籍跟這種手寫(xiě)的翻譯稿存在著(zhù)頁(yè)碼上的區別，前來(lái)送翻譯稿的小姑娘很細心，每一頁(yè)底下都標注著(zhù)原著(zhù)中的頁(yè)碼，這讓她能夠迅速的找到對應的內容進(jìn)行檢查。

翻譯嘛，前面寫(xiě)得漂亮，然后隔三差五就是來(lái)點(diǎn)不認真的地方，這種情況并不少見(jiàn)。

所以蘇編輯選擇最簡(jiǎn)單的一種辦法，從后半部分抽取了幾頁(yè)，沒(méi)有按照章節抽取，就是隨便抽了連續的十頁(yè)開(kāi)始核對。

她本人的英語(yǔ)功底不算好，不過(guò)看這種英文還能對付。

“你坐?！彼尯?jiǎn)凌坐下，“我得檢查下?！?/br>
這是一手交錢(qián)一手交貨的生意，簡(jiǎn)凌很清楚，這就像是產(chǎn)品出廠(chǎng)前會(huì )被采購方抽檢一樣，不會(huì )每一件產(chǎn)品都進(jìn)行檢查，畢竟量大。