當幾天之后，他興致勃勃地來(lái)征求我的意見(jiàn)的時(shí)候，我不可抑制地浮現出一副牙疼的表情。但愿斯內普教授不會(huì )將他撕碎了浸泡到巨怪的鼻涕里去。

二十四號那天，我們將禮物打包交給多莉，它會(huì )用公共貓頭鷹將它們郵寄出去。當我們下樓的時(shí)候，發(fā)現斯內普教授如約來(lái)到了布萊克老宅里。他正坐在客廳里喝咖啡，對面坐的是西里斯。老克利切殷勤地捧著(zhù)咖啡壺替他添咖啡，“小小姐的教授！克利切給他最好的咖啡！”

西里斯不自在地坐在軟椅里，屁股底下像是長(cháng)了刺一樣動(dòng)來(lái)動(dòng)去。當他看見(jiàn)我們時(shí)立刻從座位里跳了起來(lái)，呼出一口氣。

“我去看看晚餐準備得怎么樣?！彼f(shuō)著(zhù)溜下樓梯，就好像他對廚藝懂得哪怕一丁點(diǎn)兒似的。

哈利張口結舌，他幽怨地盯著(zhù)西里斯迅速消失的背影。

“下午好，斯內普教授?！蔽艺f(shuō)。斯內普教授沖我點(diǎn)點(diǎn)頭，而克利切為我取來(lái)幾只新的咖啡杯，我在他對面坐了下來(lái)。

“能在假期看到你真好！”赫敏真心實(shí)意地說(shuō)。

哈利的嘴張大了。

不過(guò)赫敏根本不顧她的好友的震驚。求知欲暫時(shí)戰勝了她對斯萊特林院長(cháng)的畏懼之心，她匆匆忙忙地翻開(kāi)課本和筆記，把它們推到斯內普教授的眼前去，“剛才我們正在預習下一學(xué)期的魔藥課，不過(guò)——這里我和西維亞都不太明白。教授，你能為我們講解一下嗎？”

客廳的角落里懸掛的金色鈴鐺響了起來(lái)。

哈利呼出一口氣，看起來(lái)他認為這解救了他?！坝腥藖?lái)了！”他快樂(lè )地說(shuō)，立刻離開(kāi)座位跑下樓去。

我猶豫了一下，向斯內普教授和赫敏示意——不過(guò)赫敏根本連看都不看我一眼，她的眼睛已經(jīng)粘在了課本上——然后走下樓。

哈利在窺眼上看了一下，打開(kāi)了房門(mén)。門(mén)后面是鄧布利多和盧平，他們立刻走進(jìn)玄關(guān)，關(guān)上了房門(mén)。

“鄧布利多！萊姆斯！”哈利難以置信地叫道。

“是我們?！编嚥祭嘞蛭覀冮W爍著(zhù)他的藍眼睛，“但愿會(huì )打擾到你們?！?/br>
“噢，當然不！”哈利立刻熱切地說(shuō)。

我明白他的意思。想到過(guò)會(huì )的晚餐，由于斯內普教授與西里斯的私人關(guān)系所帶來(lái)的、可想而知的沉悶——實(shí)際上這還是最好的情況——我也相當歡迎他們的到來(lái)。

盧平取下斗篷，多莉立刻趕了過(guò)來(lái)，接過(guò)它掛了起來(lái)，而鄧布利多和哈利走上了樓梯。

“你好，西維亞。我聽(tīng)說(shuō)你受了詛咒，真高興你現在看起來(lái)不錯?！?/br>
“你好，盧平教授。斯內普教授在客廳，而西里斯在廚房——他說(shuō)要看看晚餐準備得怎么樣?！蔽艺f(shuō)。

盧平了然地笑了笑，“他們之間的關(guān)系已經(jīng)比過(guò)去好很多了?！?/br>
我帶著(zhù)他向廚房走去，好奇地問(wèn)，“之前比現在更糟糕？”

“毫無(wú)疑問(wèn)是?！北R平說(shuō)，“如果說(shuō)有天生的對頭，那無(wú)疑就是指他們了。西里斯認為西弗勒斯邪惡又古怪，而西弗勒斯認為西里斯只是個(gè)被寵壞的大少爺。實(shí)際上在他們求學(xué)的時(shí)候發(fā)生了更多的事，噢。我不能說(shuō)得更多了。至少他們現在能和平地呆在同一所房子里?！?/br>
“他們互相瞧不起？”

“比那更嚴重?！北R平舒了一口氣，“不過(guò)幸好現在有你，和肯塞蒂弗小姐。毫無(wú)疑問(wèn)肯塞蒂弗小姐軟化了西弗勒斯的鋒芒，而西里斯為了你也不能再像之前那樣對他?！?/br>
“幸好我沒(méi)有什么不切實(shí)際的期望，”我嘆了口氣說(shuō),“比如說(shuō)生父和繼父兩人友好地一起喝個(gè)下午茶什么的?！?/br>
盧平失笑，他善意地說(shuō)，“那的確不是那么容易發(fā)生的?！?/br>
我們走到了廚房前。布萊茲正在廚房里指揮著(zhù)小精靈們，西里斯正僵硬地杵在門(mén)口礙手礙腳?？雌饋?lái)比起跟斯內普教授和平相處，他倒是能鼓起勇氣跟布萊茲說(shuō)話(huà)而不會(huì )忙著(zhù)溜走了。

盧平領(lǐng)走了西里斯，而我呆在廚房里為布萊茲幫忙。

233圣誕（二）

我手腳不停地幫布萊茲給菜肴裝盤(pán)。很快地，布萊茲裝飾好了餐桌，她讓多莉通知男人們下來(lái)用餐。

盧平和西里斯首先走了下來(lái)，接著(zhù)是鄧布利多和哈利，斯內普教授和赫敏走在最后。赫敏腋下夾著(zhù)課本和筆記，仍舊喋喋不休地向斯內普教授發(fā)問(wèn)，看起來(lái)恨不得拽住他的袍子。而斯內普教授臉上隱隱帶著(zhù)不耐煩的怒氣，步伐很大，走得很快，恨不得立刻甩脫她。

陷于求知欲望中的赫敏看起來(lái)真是可怕極了。

”好啦，”鄧布利多笑呵呵地說(shuō)，”今天是平安夜，也許我們可以將課本收起來(lái)，悠閑地過(guò)一個(gè)節日?！?/br>
赫敏緊緊地靠著(zhù)斯內普教授坐著(zhù)，聞言看起來(lái)有點(diǎn)不滿(mǎn)，不過(guò)她還是將課本放到了旁邊。她這時(shí)才像是剛發(fā)現了鄧布利多，吃驚地說(shuō)，”噢……鄧布利多校長(cháng)！我以為你不會(huì )有空來(lái)！”

”顯然我有空?！编嚥祭嘈χ?zhù)說(shuō)，他接過(guò)布萊茲遞過(guò)去的火焰威士忌。布萊茲在斯內普教授另一邊坐下，正對著(zhù)西里斯和我。

赫敏立刻發(fā)現了她的不當之處?！辈?，我是說(shuō)……我以為你會(huì )很忙，他們說(shuō)你正在為桑帕克直接向斯克林杰上訴。畢竟誰(shuí)都知道他不可能是個(gè)食死徒?！?/br>
”很遺憾我的上訴顯然沒(méi)被當回事?！?/br>
”他們不能不當回事！”赫敏立刻氣憤地說(shuō)。

”是的。當然，我不會(huì )放棄?！编嚥祭嗾f(shuō)。

我看著(zhù)鄧布利多眼前的酒杯，那里面猛烈燃燒著(zhù)藍色的火焰，一股酒香揮發(fā)在餐廳里。

”你想要威士忌嗎？”西里斯注意到我的眼光，他問(wèn)。斯內普教授從鼻子里微不可聞地發(fā)出一聲輕蔑的鼻息，西里斯立刻條件反射，他不甘示弱地瞪了他一眼，又后知后覺(jué)地收回目光，為難地看了布萊茲一眼，咳嗽了一聲。

”不，”布萊茲立刻地說(shuō)，”西維亞不需要它。她還未成年?！?/br>
”她可以喝點(diǎn)潘趣酒?！北R平?jīng)_我微笑了一下，”西維亞，你需要來(lái)一些嗎？”

我點(diǎn)點(diǎn)頭，盧平將他面前的杯子推過(guò)來(lái)。

”你不喝嗎？或者你想來(lái)點(diǎn)別的？”我說(shuō)。

”不，我的變身期要近了，我想最好不要讓自己接觸含酒精的東西，免得會(huì )發(fā)生什么意外?！?/br>
”潘趣酒幾乎沒(méi)有度數?！惫唤獾卣f(shuō)。

”跟那個(gè)無(wú)關(guān)?！彼箖绕战淌谡f(shuō)，”狼毒藥劑不能跟酒精摻到一起?！?/br>
盧平?jīng)_哈利點(diǎn)點(diǎn)頭，他沖斯內普教授笑了笑，”正是這樣。西弗勒斯是最專(zhuān)業(yè)的。他使我每個(gè)月少受了許多痛苦?！?/br>
斯內普教授不領(lǐng)情地木著(zhù)臉，布萊茲忍俊不禁地抿著(zhù)嘴，她嗔怪