船頭，小心地將一顆顆的什么東西丟到墻根處。

等到學(xué)生們走上堅實(shí)的土地，我招招手把小格林格拉斯叫過(guò)來(lái)。

“你剛才在丟什么？”我好奇地問(wèn)。

“種子?！备窳指窭剐Σ[瞇地回答，“既然烏姆里奇校長(cháng)不能消除這片沼澤，那么我想它至少會(huì )留在這里挺長(cháng)時(shí)間了。每天上課時(shí)都要經(jīng)過(guò)的地方，不做一下美化怎么行？”

小格林格拉斯丟下去的是水生奧爾文，幾乎在一夜之間，它就從一顆小小的種子成長(cháng)為健康的幼苗。第二天，當人們在墻角發(fā)現那些綠瑩瑩的小葉片時(shí)，都感到驚奇極了。

水生奧爾文給了赫夫帕夫的姑娘們很好的啟發(fā)。赫夫帕夫的院長(cháng)是草藥學(xué)教授，小獾們本來(lái)就擅長(cháng)培育植株，有一段時(shí)間我總是能聽(tīng)見(jiàn)那些小姑娘們嘰嘰喳喳地討論著(zhù)種植什么。

費爾奇當然注意到了這個(gè)狀況，在捉到一個(gè)往水里播種的姑娘之后，他飛快地將這個(gè)情況報告給了烏姆里奇。后者向來(lái)是以跟大部分人對著(zhù)干為己任的，她怒氣沖沖地趕到了六樓，對著(zhù)那片綠意盎然的小沼澤，宣布學(xué)生不得在里面播種。

她的人望已經(jīng)是如此糟糕，連赫夫帕夫的小姑娘們都有勇氣陽(yáng)奉陰違了。每次坐船的時(shí)候，在船邊的幾個(gè)姑娘都以及其夸張的姿勢往水里看——然后口袋里的種子就好像不經(jīng)意似的“漏”進(jìn)了水里。

在姑娘們不斷地“漏”種子中，六樓的沼澤飛快地發(fā)生了改變。等到我再次正視它的時(shí)候，禁不住大吃一驚：

它看上去像個(gè)真正的野生濕地了，上面遍布著(zhù)麻瓜界和魔法界的濕地植物。走廊的墻面上生著(zhù)一叢一叢的小金發(fā)蘚和葫蘆蘚，墻角的蘆葦和水莎草牢牢地扎根在沼澤里。小船行進(jìn)的時(shí)候，船頭就會(huì )推開(kāi)那些浮在水面上的小小葉片，露出里面已經(jīng)變得澄清的水質(zhì)來(lái)。

繼黑湖湖邊，六樓沼澤成為了受到霍格沃茨情侶們歡迎的新生約會(huì )場(chǎng)所。在午休或者晚飯之后，幾乎所有的男生都樂(lè )意帶著(zhù)他們的姑娘在水面上劃上那么一圈。開(kāi)始時(shí)費爾奇抓住過(guò)幾對，但是小情侶們都理直氣壯地表示他們沒(méi)有違反校規——從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)學(xué)生不能在非課時(shí)踏入霍格沃茨的走廊的。

說(shuō)這句話(huà)的時(shí)候，學(xué)生們仿佛都忘記了幾年前四樓被劃為了禁區似的。當然，沒(méi)人會(huì )提醒他們。

我也禁不住開(kāi)始對劃船躍躍欲試，幾天來(lái)一直攛掇德拉科跟我去玩一圈。

德拉科瞥了我一眼說(shuō)，“你會(huì )劃船嗎？”

我愣了愣?！安??！?/br>
“很好，”德拉科聳聳肩說(shuō)，“我也不會(huì )?！?/br>
……我就知道最好別指望高貴的馬爾福家的繼承人，能“像個(gè)麻瓜那樣”用他高貴的手撐撐船什么的。

“嘿！”我不滿(mǎn)地說(shuō)，“你可以弄個(gè)可以自動(dòng)航行的東西?；蛘咴诖迳霞觽€(gè)咒語(yǔ)之類(lèi)的?！?/br>
“沒(méi)有那種咒語(yǔ)，當我們站在船上的時(shí)候，船就跟我們一起被魔法視為一個(gè)整體，我們不能用魔法移動(dòng)我們本身?！钡吕普f(shuō)，“當然啦，如果船本身就是帶有自動(dòng)航行咒的魔法物品倒是可以?？赡Хń缳u(mài)的船，最小規格的也有兩米長(cháng)。你是說(shuō)我們要扛著(zhù)又大又沉的船爬到六樓上去，只為在那里劃一圈嗎？”

即使我再沒(méi)有魔法常識也知道縮小咒不能作用于魔法物品上。因此我也只能摸摸鼻子，打消了劃船的念頭——并且我也確實(shí)沒(méi)時(shí)間劃船了。

現在離考試只有不到兩個(gè)月的時(shí)間了，教授們像是恨不得將五年的知識一字不落地全部塞進(jìn)我們腦子里。自從沼澤事件之后，很多人發(fā)現了一項新的娛樂(lè )——比如，在走廊里丟大糞蛋和臭彈——作為一個(gè)在麻瓜中生長(cháng)了那么多年的人我得說(shuō)有時(shí)候巫師們的惡作劇可真惡心——對著(zhù)霍格沃茨的走廊墻壁施展變形術(shù)，讓它看上去像個(gè)討厭的鬼臉、又或者想方設法地將一只嗅嗅放進(jìn)烏姆里奇的辦公室里，讓它把那里翻得一團亂。

費爾奇每天提著(zhù)鞭子在城堡里走來(lái)走去，急切地想要抓住那些惡作劇的人。問(wèn)題是這樣做的人太多了，他反而沒(méi)了方向?，F在每次烏姆里奇上課的時(shí)候，課堂里就會(huì )出現成群結隊嘔吐、暈倒、高燒、流鼻血的人，在檢查不出他們有什么不妥之后，烏姆里奇不得不放任他們大批地離開(kāi)她的課堂。

作為一個(gè)必須維持學(xué)校紀律的級長(cháng)，我對這些惡作劇實(shí)際上是睜一只眼閉一只眼的。一直到某一天，有人將大糞蛋丟到了斯萊特林休息室外的走廊里——該死的是我正巧踩中了那片地方——我才開(kāi)始雷厲風(fēng)行地嚴禁在地窖范圍內實(shí)行惡作劇。

學(xué)生們之間也會(huì )互相惡作劇，大多數沒(méi)什么傷害，只會(huì )小小地出個(gè)小丑。有一次我看見(jiàn)帕金森跟一個(gè)女生對峙，過(guò)了一會(huì )兒之后，她頭上就冒出了兩只小小的鹿角。等到帕金森明白自己身上發(fā)生了什么之后，尖叫了一聲，撲上去跟那個(gè)女生廝打起來(lái)。

因為那兩只小鹿角，帕金森足足請了一個(gè)禮拜的假窩在寢室里，即使偶爾走進(jìn)休息室也總是匆匆忙忙的。一直到布雷斯笑瞇瞇地稱(chēng)贊她說(shuō)“我覺(jué)得那兩只角讓你看上去比過(guò)去更迷人”，而德拉科也表示贊同之后，她才表現得正常了一點(diǎn)。老實(shí)說(shuō)，她本來(lái)就是個(gè)漂亮姑娘，頂著(zhù)那兩只小角做出傲慢的樣子簡(jiǎn)直可愛(ài)透了。

我幾乎想給德拉科也原樣安上這么兩只。

而可憐的蒙太隊長(cháng)就沒(méi)有帕金森那么好運了，他看上去像是全身長(cháng)滿(mǎn)了玉米片。對他惡作劇的人該有多恨他啊。

德拉科是調查行動(dòng)組的一員，格蘭芬多的分數至少有一半是他扣的。我深深懷疑會(huì )有人借機報復，而調查行動(dòng)組人員相繼入住醫療室證實(shí)了我的想法。

在空閑的時(shí)候，我總是盡量跟隨在德拉科身邊，這樣至少惡作劇的人們就不能輕易出手了。

德拉科倒是對此不以為然。

“他們能干什么？”德拉科挑著(zhù)眉滿(mǎn)不在乎地說(shuō)，“就好像那群蠢貨們能打敗我似的。上個(gè)假期我剛接受了我爸爸的訓練，”他躍躍欲試地說(shuō)，“如果他們來(lái)，我倒是可以試試手?！?/br>
其實(shí)有自信是好事，自信到自負的程度就不怎么好了……

“我相信全學(xué)校沒(méi)有人比你得到了更多的格蘭芬多仇恨度。如果我是格蘭芬多我就不會(huì )只是試圖打敗你?！蔽彝樀卣f(shuō)，“我會(huì )盯住你的弱點(diǎn)?！?/br>
“噢，”德拉科甜言蜜語(yǔ)地說(shuō)，“我的弱點(diǎn)就是你?！?/br>