經(jīng)凍得青白了，繞著(zhù)球場(chǎng)慢慢飛行，尋找著(zhù)金色飛賊的身影。

“該死！”帕金森緊張地揪著(zhù)布雷斯的衣服，將它揉得皺巴巴的，“這樣的天氣根本就不可能看到金色飛賊！他們怎么就不能換個(gè)日子呢？”

“也許是因為他們覺(jué)得在暴風(fēng)雨中搏斗更有利于幼雛的成長(cháng)?！辈祭姿篃o(wú)奈地說(shuō)。

“別說(shuō)話(huà)！”我粗暴地說(shuō)，“看！德拉科好像是發(fā)現金色飛賊了！”

德拉科向著(zhù)一個(gè)我們看不見(jiàn)的什么追逐過(guò)去，斯萊特林席上的小蛇們禁不住都坐直了，緊張地注視著(zhù)。我抽空注意了一下格蘭芬多的找球手波特，他剛才像是滑了一下，掃帚往下墜了幾英尺。但是他緊接著(zhù)調整好了，并且注意到德拉科的行動(dòng)。他旋轉著(zhù)向德拉科沖了過(guò)去。然后——

我的黃銅望遠鏡結冰了。視野內一片模糊。

“這鬼天氣真是該死的冷！”帕金森憤憤地說(shuō)，然后尖叫起來(lái)，“噢！”

我急忙擦掉了望遠鏡鏡片上的冰霜，向德拉科看去。

波特已經(jīng)追上了德拉科，他飛到了德拉科的上空，試圖超越他。德拉科抿了抿嘴，驅動(dòng)著(zhù)掃帚加速，手指向前張著(zhù)，似乎已經(jīng)很靠近金色飛賊了。而他們下方……

我拿著(zhù)望遠鏡向下看去。

“德拉科！”我禁不住尖叫起來(lái)。

正在急速飛行的德拉科和波特下方二十英尺左右……出現了幾只攝魂怪，再下面還有更多。它們煙霧一樣的黑色袍子在風(fēng)中飄搖，和陰暗的天氣非常完美地融合在一起。

它們在向他們靠攏。

而他們還一無(wú)所覺(jué)。

波特的眼鏡結了冰，他抓著(zhù)掃帚的手劇烈地抖動(dòng)著(zhù)，然后他向下墜去，撞到了德拉科的掃帚上。

在所有人都還沒(méi)來(lái)得及反應的時(shí)候，他們一起摔到了地面上。

所有教授都站了起來(lái)，奔到球場(chǎng)上。鄧布利多的臉色看起來(lái)嚴肅極了，他向天上揮動(dòng)著(zhù)他的魔杖，一只巨大的銀色鳳凰從他的魔杖里沖了出來(lái)，撲向那些想要沖進(jìn)球場(chǎng)的攝魂怪。它們發(fā)出了無(wú)聲的讓人毛骨悚然的尖嘯，退散開(kāi)來(lái)。

斯內普教授的嘴唇緊緊抿著(zhù)，將德拉科和波特漂浮起來(lái)，向醫療室匆匆走去。

“波特沒(méi)事?！饼嫺ダ追蛉藱z查后說(shuō)，“不過(guò)馬爾福先生就沒(méi)有那么幸運了，手臂骨折，斷了三根肋骨，波特剛好掉在他身上?！?/br>
斯內普教授從鼻子里重重地噴出一股氣，他厭惡地看了波特和他身邊環(huán)繞的格蘭芬多一眼，走出醫療室的門(mén)。

“那么我去配生骨劑?！彼f(shuō)。

波特已經(jīng)醒來(lái)了，他急切地問(wèn)：“那場(chǎng)比賽……發(fā)生了什么事？我們還能再賽嗎？”

格蘭芬多的小獅子們互相望望，但是沒(méi)有一個(gè)人說(shuō)話(huà)。

“我們沒(méi)有——失敗，對嗎？”波特絕望地看著(zhù)他們。

“很遺憾你們失敗了?！辈祭姿估淅涞卣f(shuō)，“在被你撞下來(lái)的前一刻，德拉科抓住了金色飛賊——斯萊特林勝?！?/br>
他沖波特惡意地微笑了一下。

波特憤怒地瞪著(zhù)他，但是接著(zhù)他眼中的厭惡漸漸消失了。他結結巴巴地說(shuō)：“是我……把馬爾福撞下來(lái)了？”

“是的，是的……真高興救世主哈利·波特能夠注意到被無(wú)辜牽連的可憐同學(xué)?！辈祭姿估涞匚⑿χ?zhù)說(shuō)，“說(shuō)真的，我真感動(dòng)?！?/br>
“別理他，哈利?！表f斯萊厭惡地瞪了布雷斯一眼，“那個(gè)混蛋罪有應得?！?/br>
“羅恩！”格蘭杰?chē)绤柕卣f(shuō)。

帕金森憤怒地尖叫了一聲，飛快地抽出了魔杖對著(zhù)韋斯萊。

我連忙握住她的手：“別沖動(dòng)，帕金森?！?/br>
“你居然阻止我？”帕金森瞪著(zhù)我，“你們是一伙的，是吧？我早就知道你們關(guān)系不錯，你為什么不滾到救世主的床邊呢？”

“如果你想被龐弗雷夫人趕出去，我當然懶得多管?！蔽依涞卣f(shuō)，“不過(guò)我還想看著(zhù)德拉科醒來(lái)呢?！?/br>
格蘭芬多們走掉之后，醫療室靜極了。帕金森抽泣著(zhù)，一會(huì )看看德拉科，一會(huì )仇恨地瞪著(zhù)發(fā)呆的救世主。

但是直到我們被龐弗雷夫人趕走，德拉科也沒(méi)醒過(guò)來(lái)。

79探望

晚餐我們誰(shuí)也沒(méi)有心情吃，帕金森看起來(lái)?yè)臉O了。就連高爾和克拉布也放棄了他們的飯后甜點(diǎn)——鑒于這對他們來(lái)說(shuō)是如此的不容易，我非常相信他們確實(shí)十分擔憂(yōu)。

“即使是斷了骨頭也不該昏迷不醒?！迸两鹕瓝牡剜止?，“會(huì )不會(huì )龐弗雷夫人沒(méi)有檢查出其他的傷？比如說(shuō)摔了腦袋什么的……”

“閉嘴帕金森?！蔽艺f(shuō)，“我相信龐弗雷夫人的醫術(shù)?！?/br>
“你竟敢這樣對我說(shuō)話(huà)！”她氣得渾身發(fā)抖，沖我尖叫，“你這個(gè)惡心討厭的女人！低賤的泥巴種！”

“我得提醒你我不是泥巴種?！蔽依涞卣f(shuō)。

“父不詳跟泥巴種也沒(méi)什么區別?！彼龕憾镜卣f(shuō)。

我懶洋洋地看她一眼，離開(kāi)了斯萊特林長(cháng)桌。

帕金森向來(lái)看我不順眼，我對她一樣也沒(méi)什么好印象。少了德拉科做緩沖，我跟她之間的爭執不可避免地爆發(fā)出來(lái)。

她是有權有勢的貴族，可我的家庭根本不在魔法界，對她的背景也沒(méi)什么可畏懼的。我不憚惹怒她，但是現在我的確沒(méi)什么爭吵的心情。

我回到了我的寢室開(kāi)始看書(shū)，但是我發(fā)現整整一個(gè)小時(shí)過(guò)去了，我竟然一個(gè)字也看不進(jìn)去。

我心煩意亂把正在酣睡的奈特從毯子底下扒出來(lái)，用臉在它軟軟的肚皮上蹭了蹭。它迷迷糊糊地醒來(lái)，毫不留情地一爪子蹬開(kāi)我。

我嘆口氣。

好吧……我承認心里確實(shí)有些嘀咕，帕金森說(shuō)的正是我所擔憂(yōu)的。

想了想，我披上斗篷，出了醫療室，悄悄向醫療室走去。

如果我不去看一看，恐怕我今晚也不能安睡。

龐弗雷夫人正在外間忙些什么，我趁著(zhù)她轉身很輕易就混了進(jìn)去。

波特的床幔已經(jīng)緊緊地拉起，德拉科一見(jiàn)我就瞪大了眼睛。

我松了一口氣，向他比了一個(gè)噤聲的手勢，又指指波特的床位。

“沒(méi)關(guān)系，他喝了藥，不到明天早晨不會(huì )醒過(guò)來(lái)?！钡吕茐旱吐曇粽f(shuō)。

我小聲對著(zhù)門(mén)施了個(gè)禁聲咒，然后轉身說(shuō)：“真高興看見(jiàn)你醒來(lái)了，感覺(jué)怎么樣？”

“還好。我喝了生骨水，明天骨頭就能長(cháng)好，不過(guò)龐弗雷夫人說(shuō)我得休息到周末?！彼f(shuō)，“你怎么來(lái)了？”

我要說(shuō)什么？我來(lái)看看你的腦袋摔壞沒(méi)有？

“我只是猜，”我微笑著(zhù)說(shuō)，“你