“這樣啊……”我說(shuō)道，一時(shí)之間不知道說(shuō)什么好。

“這樣啊，”過(guò)了片刻，他重復道，“這是什么意思？”

“這意味著(zhù)我很遺憾你的父母都是混蛋?！?/br>
他看上去很困惑，或許還有點(diǎn)生氣。然后他露出標志性的大大的笑容?！拔乙彩??！彼χ?zhù)說(shuō)，“我之前真沒(méi)聽(tīng)出來(lái)你有任何遺憾的意思吼。你看起來(lái)真特么正派啊?！?/br>
“小特以前說(shuō)我這叫道貌岸然?！?/br>
“我完全不知道那是什么意思?！?/br>
“這意味著(zhù)我會(huì )用自己的標準來(lái)判斷事情是被做對了還是做錯了，而我樂(lè )于讓別人記住這套標準?！?/br>
“你還喜歡打那些沒(méi)按你規矩做事的人的屁股？”

我哼了一聲：“或許有的時(shí)候我挺變態(tài)的。但你知道嗎，我以前其實(shí)也挺熊的?！?/br>
“你？怎么可能？”

“是啊，而且我也曾找過(guò)幾個(gè)人來(lái)管教我?！?/br>
“而你現在卻成了幕后主管？”

“那個(gè)什么？”

“就好像管臺前和幕后？算了忘掉吧，這形容太蠢?！彼杆購奈覄倓偡畔碌目ㄆ杏帜闷饋?lái)幾張，“我總是用錯誤的方式來(lái)解決事情。我總是這么該死的…….我也不知道?！?/br>
卡片被桌面吸住了，他拿不起來(lái)。我輕輕地把自己的手放到了他的上面，他僵住了。

“你會(huì )弄明白的?！蔽逸p柔地說(shuō)道。

他看了看我放在他的手上的手。咽了口口水，然后點(diǎn)了點(diǎn)頭。我想要他再次看向我，我想要看著(zhù)他的眼睛。

“至少他們會(huì )給我寄錢(qián)，我父母。所以我大概不應該抱怨的?！?/br>
我挪開(kāi)了我的手。他也慢慢地抽回了手，只留下那張卡片躺在桌上。

“你這些年見(jiàn)過(guò)他們嗎？”我問(wèn)道。

他搖了搖頭?！八麄儚臎](méi)試著(zhù)去……”他頓了頓，又搖搖頭，說(shuō)道，“呃，去找我。這樣挺好的，因為這樣的話(huà)我就不用……打住，你只是個(gè)陌生人，這真奇怪?！彼銖娦α讼拢骸拔抑皇窍胝f(shuō)，如果你覺(jué)得我是個(gè)米蟲(chóng)，那你就猜對了?！?/br>
“如果你是的話(huà)，現在我也是了。也許小特告訴了你我丟了工作?！?/br>
“這真是糟透了?！?/br>
“是啊，一下子多出來(lái)那么多空閑時(shí)光讓我覺(jué)得很不適應?！?/br>
他心不在焉地洗起了牌：“有時(shí)候我覺(jué)得玩反叛誓言只是為了打發(fā)時(shí)間。我能玩上好幾個(gè)鐘頭。就，嗯，我大概是在浪費生命。但我至少有一件可以專(zhuān)注于的東西。你懂，我又不是真的得了多動(dòng)癥?！?/br>
“你當然不是?！?/br>
他終于對上了我的視線(xiàn)：“你不討厭我，對吧，麥克？如果你不喜歡我的話(huà)，我不想要你來(lái)懲罰我?！?/br>
“我還挺喜歡你的。如果我覺(jué)得我的個(gè)人情緒會(huì )擾亂我的話(huà)，我是不會(huì )訓誡你的?！?/br>
“你去后院的棚屋看過(guò)了嗎？”他問(wèn)道。

“沒(méi)，”我答道，他并沒(méi)有繼續說(shuō)什么多動(dòng)癥的事。

“那來(lái)看看它吧?！?/br>
“現在已經(jīng)過(guò)了兩點(diǎn)了?！?/br>
“晚上外頭風(fēng)景很好。來(lái)嘛?！彼麘┣蟮?。

我最終答應了柯文，并跟著(zhù)他走出了后門(mén)，穿過(guò)了后院，然后走進(jìn)了棚屋。小惡魔朝我們吠叫著(zhù)。

“我們會(huì )把整座房子都吵醒的?！蔽艺f(shuō)道。

“我們不會(huì )的，小惡魔會(huì )。小惡魔，安靜點(diǎn)兒！”

“他只是需要說(shuō)完最后一個(gè)字?！笨挛恼f(shuō)道。

“難怪你們相處的這么好?！?/br>
柯文高興地叫了一聲。我忍住去“噓”他的沖動(dòng)。

“麥克，我發(fā)誓。當我嘗試去克制自己的時(shí)候，我真的沒(méi)有那么熊?！?/br>
“多久你會(huì )嘗試克制自己一次？”

他咧嘴笑了笑：“不常?！?/br>
棚屋沒(méi)啥特殊的。就是出乎意料的整潔——園藝工具堆在一個(gè)角落，割草機在另一角。還有一個(gè)帶有地燈的L形畜舍放在地上。

“我偶爾睡不著(zhù)的時(shí)候就來(lái)這兒?！笨挛恼f(shuō)道，“我聽(tīng)聽(tīng)音樂(lè )，讀讀書(shū)，或者隨便干嘛。我有時(shí)候會(huì )帶著(zhù)小惡魔一起來(lái)?！?/br>
“你很容易失眠嗎？”

他聳了聳肩：“我的大腦有的時(shí)候很嘈雜，因為不能停止想事情?！?/br>
“什么樣的事情？”

他停了很長(cháng)時(shí)間才回答道：“我不知道我還能在這兒呆多久?！?/br>
“為什么這么想？”

他用鞋尖移開(kāi)了一塊鵝卵石：“他們很大方，愿意讓我留下來(lái)，但我不能融入他們。小特是個(gè)好人。而且他對我也很好，但是我們不適合。他知道這點(diǎn)，我也知道?！?/br>
“可是，他挺喜歡你的?！?/br>
柯文朝我笑了笑就像在說(shuō)我挺天真的但挺傻：“小特可憐我，而我有點(diǎn)喜歡別人可憐我?！?/br>
對于一個(gè)據說(shuō)大大咧咧且不能專(zhuān)心的人來(lái)說(shuō)，柯文非常善于感知他自己的感情。

“我確實(shí)喜歡小特，”他繼續說(shuō)道，“而且除非他趕我走，不然我是不會(huì )走的?；蛟S如果他能通過(guò)揍我來(lái)發(fā)泄他的懊惱，他就能繼續讓我待下去了?！?/br>
“這個(gè)建立伴侶訓誡關(guān)系的理由太糟糕了?！蔽壹怃J地指出，“懲罰不是為了發(fā)泄懊惱的情緒或者——”

“你能放松一點(diǎn)嗎？我只是在開(kāi)玩笑?！彼α似饋?lái)，“這就是你那道貌岸然的一面嗎？”

“或許吧，”我說(shuō)道，感覺(jué)自己很蠢。

他盯著(zhù)我看了一會(huì )兒。探身輕觸了一下我的臉，然后繃著(zhù)臉嘲笑我?！斑@么嚴肅啊，”他說(shuō)道，然后又笑了起來(lái)，手臂自然回落到身側，“在知道這樣的關(guān)系存在之前我就想要它了。真要建立這種關(guān)系的話(huà)，目前我只相信肖特能做得到。好吧，還有你?！?/br>
“為什么相信我？”

柯文又聳了聳肩：“我猜大概是因為小特相信你吧?！?/br>
我不知道該怎么回答他?？挛睦死瓱衾K，關(guān)上了燈。在黑暗中，我可以聽(tīng)到外面的蟋蟀叫和他的呼吸聲。

我們走回了屋子里。他猶豫著(zhù)走上樓梯，而我將我的手抵在他的肩膀上。透過(guò)T恤，他的皮膚摸上去暖暖的。肩膀充滿(mǎn)了肌rou，十分結實(shí)，但是有點(diǎn)兒太瘦了。他猶豫的時(shí)間太長(cháng)，我知道是時(shí)候拿開(kāi)自己的手了，但我沒(méi)有。

我爬上了床嘗試入睡?！岸嗑媚銜?huì )嘗試克制自己一次？”我在腦海中又問(wèn)了柯文一遍。

“不常?！八卮鸬?，咧開(kāi)嘴露出了一個(gè)頑皮的笑容。

Chapter4

我原以為柯文會(huì )故意干點(diǎn)什么，惹我揍他一頓，試試看我到底能干啥。但第二天他表現得就像個(gè)天使——對房子里的每個(gè)人都很友好，而且還認真地收拾自己用過(guò)的東西。那天傍晚，我幫小特、雅各布和喬治在園子里摘了些黃瓜，然后我們一起去鎮上的一家日本牛排店享用了晚餐，柯文則整宿未歸。我不禁感到了一絲古怪的背叛