樣發(fā)出笑聲，距離舞臺左上的貴賓座里，兩個(gè)身影正交?纏在一塊兒，他們躲在暗處，座位前頭的紅色簾幕遮住了他們的臉。在爆笑聲充斥著(zhù)劇院的同時(shí)，黑發(fā)青年輕輕地推開(kāi)了那原本雙手纏住他的美麗婦?人。

舞臺上的查理士扮演者在謝幕之前面向觀(guān)眾，敞開(kāi)雙手揚聲說(shuō)：“各位可以排除一切的焦慮恐懼，只要你們同意，誹?謗都將成為過(guò)去?！?/br>
如雷的掌聲此起彼伏，黑發(fā)青年微笑地往舞臺扔下一株鮮艷的玫瑰，接著(zhù)緩慢地回過(guò)身，拿出白色的手絹，蓋在那臥倒在椅子上的婦?人臉上，戴上了帽子，無(wú)聲無(wú)息地離開(kāi)了那里。

也許在明天的上會(huì )出現關(guān)于“可怕的吸血僵尸”的報道，不過(guò)這并沒(méi)什么，英國人也需要點(diǎn)樂(lè )子。

黑發(fā)青年在車(chē)夫的攙扶下躍上了馬車(chē)，他看了看外頭的月色，不由得對車(chē)夫說(shuō)：“快一些，我必須早點(diǎn)回去?！彼⒄`了一些時(shí)間。

“好的，我盡量，先生?！瘪R車(chē)夫點(diǎn)點(diǎn)腦袋。

青年握著(zhù)手杖，他現在已經(jīng)完全融入這里的生活，看起來(lái)就和普通的英國紳士沒(méi)什么分別。不過(guò)他鮮少和人打交道，盡管許多年輕的小?姐都對這個(gè)貌美富有的柏金先生充滿(mǎn)興趣。他很少出席社交晚宴，而且都不會(huì )待得太晚——這不太像是單身獨居的男士該有的生活方式。

“又有什么不可思議的事了？當初，他像個(gè)無(wú)可救藥的浪子時(shí)，你非他不嫁，如今他看起來(lái)就要改過(guò)向善，我看你卻反而不要他……”青年默念著(zhù)戲劇的臺詞，他似乎正在想著(zhù)待會(huì )兒要在那個(gè)人面前演繹一遍這些有趣的段落，說(shuō)不定那個(gè)人也會(huì )因此而發(fā)笑？

雅克蘭多總是用些不同的法子，好讓那沉睡的青年能有些反應。他天天都會(huì )跟他說(shuō)些有趣的事情，有時(shí)候會(huì )在屋子里大聲彈唱，偶爾也會(huì )給他的睡美?人換一套嶄新的衣服……他總會(huì )在白天閉上眼之前凝望著(zhù)棺木里的青年，那是他最享受的時(shí)刻。

他已經(jīng)膩煩了過(guò)去毫無(wú)目的的生活，現在的一切都讓他感到滿(mǎn)足。

馬車(chē)在貝克爾街停了下來(lái)，青年往車(chē)夫手里塞了可觀(guān)的小費，興致盎然地走往他的住處。

然而，在他的手碰上門(mén)把的時(shí)候，他微微地頓住，眉頭慢慢地擰了起來(lái)。

下一刻，他砰地推開(kāi)了門(mén)，迅速地往階梯飛奔而上?？諝庵袕浡难?腥味使他的雙目跟著(zhù)閃爍著(zhù)紅色微光，無(wú)法克制地露?出隱藏的面目。

在他抵達二樓的時(shí)候，他靜默地停頓在樓梯口。

如果還有什么事情能讓他在一瞬間感到驚?駭的話(huà)，也許眼前的景象就是為數不多其中之一。

在通往寢室的狹長(cháng)走廊上，橫臥著(zhù)兩具身型扭曲的尸首。這些面目并不難辨認，在兩個(gè)月前，他們還幫忙把家具搬進(jìn)屋子里。

雅克蘭多慢步地走向前頭，邊打量著(zhù)那被吸干血液的軀殼，他們的脖子幾乎就要被咬去一塊rou。

“愚蠢的偷盜者?！彼吐暷剜?，話(huà)里沒(méi)有一絲憐憫，甚至漸漸地透著(zhù)一絲驚喜?！罢媸恰y以置信……”

當他帶著(zhù)無(wú)法抑制的喜悅推開(kāi)門(mén)的時(shí)候，他幾乎就要發(fā)出贊嘆。

他就像是踏進(jìn)一個(gè)殺?戮場(chǎng)，鋪天蓋地的暗紅血漬，還有那好幾個(gè)倒臥在地的丑陋尸身。那可憐的狩獵者一定是餓壞了，這樣的胃口簡(jiǎn)直驚人。不過(guò)也許是這些家伙打擾了他的安寢，不小心將他給激怒。

雅克蘭多環(huán)顧著(zhù)走進(jìn)臥房，他就像是對待一個(gè)孩子一樣的，開(kāi)始慢慢地輕聲叫喚著(zhù)：“親愛(ài)的，你醒過(guò)來(lái)了么？快出來(lái)，讓我看看……”

“你在哪兒……？我不會(huì )傷害你，讓我看看你?！?/br>
陰暗的屋子里并沒(méi)有人回應他，黑發(fā)青年仔細地環(huán)視著(zhù)，他正在努力尋找那個(gè)身影。

但是在他走向那敞開(kāi)的黑色棺木時(shí)，這使得他臉上的笑容漸漸褪去。

黑發(fā)青年快步走到窗前，他的紅色雙目快速地橫掃過(guò)外頭那寥寥無(wú)人的街道，接著(zhù)迅速地回過(guò)身，瞬間消失在黑?暗之中。

那是一個(gè)擁有一頭黑色短發(fā)的青年。

他赤腳在街道上走著(zhù)，雙眼環(huán)視著(zhù)周遭，像個(gè)迷路的孩子一樣地胡亂走動(dòng)?；璋档慕譄綦[約映出他蒼白的臉龐，以及那一身白袍上還未干涸的紅色污漬。他看起來(lái)并不值得注意，也許他搖搖晃晃的步伐會(huì )讓遠處的路人認為那只是個(gè)醉漢。

倫敦的夜晚潮?濕寒冷，在這種時(shí)候，要是個(gè)正派人，就應該待在屋子里的壁爐前頭，好好地烤火取暖。但是在一些陰暗的街道里，總會(huì )有什么危險藏匿在其中。這時(shí)候，一個(gè)穿著(zhù)單薄的衣服，在街上茫無(wú)目的游走的家伙，很容易成為他們的目標。

一只手忽然將他拉扯進(jìn)陰暗的角落，他并沒(méi)有掙扎，也沒(méi)有發(fā)出一點(diǎn)聲音，就被那兩個(gè)粗漢按在墻上。那抓?住他的大個(gè)子掩住了他的嘴，好阻止他呼救。那拿著(zhù)槍抵在他腹部的家伙低聲說(shuō)著(zhù)：“我們只是需要點(diǎn)過(guò)路費，你愿意合作就再好不過(guò)——波德，快找找看他身上有什么值錢(qián)的玩意兒?！?/br>
波德動(dòng)作快速地搜索著(zhù)，但是他很快就發(fā)現眼前這單薄蒼白的青年身上一個(gè)先令也沒(méi)有?！疤鞖⒌?，今天就干了這么一個(gè)，茱蒂那臭婆娘還在床?上等我付錢(qián)……?。?！”

波德突然大叫一聲，往后退了兩步。

“該死的，你想把條子引過(guò)來(lái)么——！”他的同?伙沖著(zhù)他急急地低聲警告。

波德甩著(zhù)手，壓抑地低聲叫嚷著(zhù)：“他咬我……！好家伙！”他抬起手，卻瞧見(jiàn)手心被咬出了兩個(gè)小窟窿，還汩?汩地淌著(zhù)血。

波德兇狠地盯著(zhù)那沉默的青年，卷起袖子像是準備將這家伙教訓一頓。

黑發(fā)青年不明所以地看著(zhù)前方，他看起來(lái)還無(wú)法領(lǐng)會(huì )過(guò)來(lái)。波德拽起他的領(lǐng)子，在揮舞拳頭之前，卻在那昏暗的燈光之下，隱約瞧見(jiàn)了什么。

他粗?魯地抬起青年的下顎，并且用奇怪的音調說(shuō)：“嘿，快過(guò)來(lái)看，這是——”他皺眉緊盯著(zhù)那細小的尖牙，那里還沾著(zhù)血漬……

但是在下一刻，后方突然傳來(lái)了尖銳的慘叫?聲。

波德迅速地回過(guò)腦袋，但是在他看清眼前的畫(huà)面之前，一雙冰冷的手放在他的腦袋兩邊。他顫顫地抬起眼，在瞧見(jiàn)那擁有藍色?眼眸的惡?魔時(shí)，他的頭顱陡然翻轉一圈，響起一聲清脆的聲音。

黑發(fā)青年疲憊