王——不，公爵大人，您起得真早。不過(guò)我想那孩子……”

門(mén)忽然被推開(kāi)來(lái)，那站在前面的、矮個(gè)子的男人叫了一聲，用手掩住了眼睛。我像是干了壞事一樣，快速地把窗帷給拉上。

“噢！”那個(gè)矮個(gè)子男人用袖子擦了擦汗，然后抬起光禿禿的腦袋看著(zhù)我。

“那孩子……”他轉回頭，對后面的人說(shuō)：“醒過(guò)來(lái)了，閣下?！?/br>
我快速地跑回床?上，拉起了毯子。

我聽(tīng)見(jiàn)矮個(gè)子男人繼續說(shuō)：“而且很精神，閣下?！?/br>
矮個(gè)子男人似乎向我走了過(guò)來(lái)，他掀開(kāi)了毯子。我抬起眼睛看著(zhù)他，矮個(gè)子男人堆著(zhù)討人厭的笑，“聞起來(lái)也很美味，閣下?！?/br>
我不明白他的話(huà)，但是他身后的那位閣下成功地讓他閉嘴了。鑲著(zhù)寶石的金銀色杖子輕輕地移動(dòng)到矮個(gè)子男人的臉頰邊。那矮先生顯然嚇了一跳，他遲鈍地向旁邊退了兩步，然后像是無(wú)奈地摸了摸光滑的腦袋。

我看著(zhù)那金色的手杖慢慢伸了進(jìn)來(lái)，在把我嚇到之前，輕輕地勾起了毯子。

他銀色的長(cháng)發(fā)柔?軟地掛在耳后，裝束是低調的黑色，不過(guò)讓人感覺(jué)華麗。也許是長(cháng)相的關(guān)系，他很英俊——不，也許應該說(shuō)漂亮，我認為。

他是我見(jiàn)過(guò)最漂亮的人，就像是圖本圣經(jīng)里的大天使畫(huà)像。

他的皮膚很白?皙，看起來(lái)很冰涼，藍色的眼睛注視著(zhù)我。

“這里……是佛洛帕費莊園么？”我遲疑地問(wèn)他。

“不是，孩子?！彼幕卮鹱屛椅⑽⒌乩闵?。

矮個(gè)子男人插話(huà)道：“哦，小朋友，那里離這地方還有一段距離、不小的距離?！?/br>
“……那這是什么地方？”

矮先生像是唱歌一樣地晃著(zhù)腦袋，快速地應道：“這里是——”

“是幢小別墅，沒(méi)什么特別的名字?！蔽颐媲暗哪腥溯p輕為我拉開(kāi)了毯子，他移動(dòng)到了床邊坐了下來(lái)，戴著(zhù)白手套的手拂開(kāi)我額前的亂發(fā)。

他語(yǔ)氣溫和地說(shuō)：“我是這里的主人，孩子?！?/br>
他坐下來(lái)的時(shí)候，我挪了挪位置，縮起了腿兩手抱著(zhù)。我看著(zhù)他，過(guò)了一會(huì )兒之后，才小聲地說(shuō)：“我叫艾維斯摩爾?柏金，先生?！?/br>
“……哦，天！”

矮個(gè)子先生差點(diǎn)發(fā)出了怪叫——只是差一點(diǎn)，因為他尊敬的閣下把目光轉向了他。

我望著(zhù)這位大人，看進(jìn)了他海藍色的眸子。

“這有什么不妥么？”我的聲音聽(tīng)起來(lái)很嘶啞。

他笑了一下。這很難看出來(lái)，他的嘴角像是輕輕彎了起來(lái)，我想他是在笑。

“并沒(méi)有?！彼氖直撤鬟^(guò)我臉頰上的傷痕，那里貼上了柔?軟的棉花?！斑@是個(gè)好名字?！彼p聲地贊美。

門(mén)口傳來(lái)了敲門(mén)聲，一個(gè)像是管家的老太太帶著(zhù)女仆走了進(jìn)來(lái)，一同進(jìn)來(lái)的，還有烤面包的香味。

“哦，他已經(jīng)醒過(guò)來(lái)了?！?/br>
老太太走了過(guò)來(lái)，她的聲音就和面容一樣老邁，不過(guò)話(huà)語(yǔ)之中充滿(mǎn)了活力?！澳蔷蛠?lái)用一點(diǎn)東西吧，艾薇兒?！?/br>
名叫艾薇兒的女仆把托盤(pán)放了下來(lái)，矮個(gè)子先生湊了過(guò)來(lái)，大鼻子動(dòng)了動(dòng)，然后夸張地退后一步，嚷著(zhù)：“是大蒜！”

“老奧納?！蔽疑磉叺拈w下站了起來(lái)，他溫和地吩咐：“替我照顧好他?！彼仡^看著(zhù)我，用一貫溫和的語(yǔ)氣說(shuō)：“你可以放心地待在這里?！?/br>
“這沒(méi)問(wèn)題，大人?！崩蠆W納走過(guò)來(lái)執起我的手，她慈祥地微笑：“是個(gè)標致的孩子，他會(huì )比鎮上的野孩子更有教養?！?/br>
“會(huì )的，他看起來(lái)也很喜歡鉆被窩，老奧納?！卑珎€(gè)子先生捏著(zhù)鼻子補充說(shuō)。

老奧納輕輕拍著(zhù)我的手，她滿(mǎn)是皺褶的手掌使我想起了柏金夫人。但是她們完全不一樣。

柏金夫人不會(huì )說(shuō)我標致，更不會(huì )碰我的手。

她甚至從來(lái)沒(méi)有抱過(guò)我。

◆◇◆

我在這地方待了下來(lái)。

那幾天，我知道了一些事情——比如，怕大蒜的矮個(gè)子先生名叫費伯倫。還有，這里一點(diǎn)也不小，它用于足以被稱(chēng)為莊園的大面積，靠近這里的是一個(gè)名叫莰波娜的小鎮子。

老奧納說(shuō)我是個(gè)幸?運的孩子。

公爵并不常來(lái)這里，但是他在前往這里的路上，剛好遇見(jiàn)我了。

“他發(fā)了善心?！崩蠆W納梳理著(zhù)我的黑發(fā)，微笑地說(shuō)：“塞勒斯汀大人對你非常寬容，孩子?！?/br>
這里很多人，估計有五、六十個(gè)仆人，不過(guò)要是費伯倫不在，就會(huì )顯得十分安靜。

下人一般都不說(shuō)話(huà)，他們看起來(lái)都在忙碌地做著(zhù)各自的事情。愿意和我說(shuō)話(huà)的只有費伯倫和老奧納，還有塞勒斯汀公爵。

莊園的周?chē)挤N滿(mǎn)了玫瑰花，也許還有一些百合，但是被一大片的紅色所淹沒(méi)了。老奧納會(huì )用剪子把玫瑰花剪下來(lái)，然后混在茶里，那雖然聞起來(lái)很香，不過(guò)嘗起來(lái)味道十分特殊。

我時(shí)常會(huì )看著(zhù)莊園的大門(mén)，費伯倫警告我一步也不可以踏出去。他說(shuō)，那條路上時(shí)常有野狼出沒(méi)，它們能在一瞬間把我撕碎。

除了前幾天，之后我只有在晚餐的時(shí)候，才能看見(jiàn)塞勒斯汀公爵。

公爵并不多話(huà)，他坐在長(cháng)餐桌的盡頭，沉默地陪我吃完?yáng)|西——他什么也不吃，光喝酒，但是他從來(lái)都不醉。

星期六的晚上，我放下刀叉的時(shí)候，問(wèn)他：“公爵，你不餓么？”

公爵搖了搖酒杯，確切地回答我：“并不會(huì )，孩子?！?/br>
“但是你沒(méi)有吃東西?！蔽倚÷暤卣f(shuō)。

“有的?！比账雇」暨攘艘豢诰?，微笑地輕聲說(shuō)：“我有的，在你睡著(zhù)的時(shí)候?！?/br>
沉默了一陣子之后，我問(wèn)他：“佛洛帕費莊園離這里很遠么？”

“不會(huì )，但是有一段距離?！彼卮鹆撕唾M伯倫差不多的話(huà)。

“哦，公爵，我能到莰波娜的街上看看么？”我很快地接道：“跟老奧納一起?！?/br>
塞勒斯汀公爵看了我一會(huì )兒，這使我的心口怦怦跳了起來(lái)，有些不安地揪緊了餐巾。公爵放下了酒杯，兩只手?交疊在一起。

我又補充了一句，“明天是禮拜天，公爵?！?/br>
“我不信教?！惫粽玖似饋?lái)，他聽(tīng)起來(lái)并沒(méi)有