。倫敦人都知道，貝克街的周邊地區是整座城市最安全的地帶。年輕的女士和老者都可以自信滿(mǎn)滿(mǎn)地走在那里的石板路上，一點(diǎn)都不擔心會(huì )有任何潛在的侵犯和傷害。而犯罪階級都聽(tīng)從了他們最原始的本能，徹底地回避了這片區域。不過(guò)也只有這座城市的哨兵——蘇格蘭場(chǎng)的成員們——清楚個(gè)中原因。

但現在，在攝政塔上迎來(lái)了一件正事。

哨兵Voltz聽(tīng)到從一輛十分特別的馬車(chē)上傳來(lái)了銀鈴聲，馬車(chē)在塔的門(mén)口停了下來(lái)。他聳了聳他德國式的肩膀，和向導Lane交換了一個(gè)哀怨而無(wú)奈的眼神。

“我們都知道該來(lái)的總是會(huì )來(lái)?！毕驅柤缯f(shuō)。他自己已經(jīng)滿(mǎn)面通紅，他的哨兵暗地里覺(jué)得他這樣子相當可愛(ài)。

Voltz拉起他的向導的手，手掌朝上，帶著(zhù)安慰地在手腕處落下一吻，然后才轉過(guò)身去歡迎他們的訪(fǎng)客。

他們的著(zhù)裝很樸素，極為樸素——只有通過(guò)刻意的努力才能有這么灰暗低調的效果。Vlotz懷疑這其實(shí)也是一種應對方式，只因為他們在氏族中擔任的角色和職責，會(huì )讓人極端尷尬與不自在。

他們是記錄員，Voltz暗暗嘆了口氣。就好像掏糞工、殯儀館員工和挑糞人一樣，人們很尊敬他們，但平時(shí)卻都不愿意多去想他們的工作，并且最好能保持適當的距離。

也許用這種方式看他們，對這二位樸素又面無(wú)表情的男人不大公平。他們的工作在氏族內不可或缺，十分重要。他們記錄下這座城市里每對伴侶的動(dòng)向如何，是否受傷，對國家有怎樣的貢獻，以及他們的出生、婚姻、死亡和后代。這都是重要和有用的信息，影響著(zhù)生活的各個(gè)方面，如法律案件里的繼承權、輩分、工資標準、退休金、義務(wù)勞動(dòng)……在延續一生的伴侶關(guān)系里，所有的林林總總都被囊括在小小的檔案中。

不幸的是，法律規定伴侶關(guān)系從結合開(kāi)始……呃，從結合的那一瞬間開(kāi)始。這也就意味著(zhù)這對仁兄要到這里來(lái)……好吧，記錄它。

Voltz臉上保持鎮定無(wú)波，但內心里卻不禁含糊。這是一個(gè)道德矜持的時(shí)代。你不能談?wù)撾[私的話(huà)題，你不在公開(kāi)場(chǎng)合有親密的舉動(dòng)，除了你的對象的耳朵，不能讓別人聽(tīng)到你的甜言蜜語(yǔ)——是的，沒(méi)錯，維多利亞的行為準則從來(lái)不曾真的勝過(guò)哨兵與向導之間強烈的羈絆，這點(diǎn)倒是真的。但不管怎么說(shuō)，即使這座城市里有許多掉根針都能聽(tīng)見(jiàn)的耳朵，去偷聽(tīng)那件事依然會(huì )被看做最下流的舉動(dòng)，更不用說(shuō)記錄下來(lái)了。當Voltz和自己親愛(ài)的向導結合時(shí)，像這二位這樣的記錄員——甚至也許就是這兩個(gè)男人，惡，惡——很可能就和他們差不多共處一室，對這一事實(shí)Voltz能夠忍耐下來(lái)的唯一理由是，他從來(lái)、從來(lái)不讓自己去想這件事。

“你們來(lái)得正好?！盫oltz向他們問(wèn)好，不管這些人去哪兒，都會(huì )自動(dòng)地讓氣氛浮起一片尷尬的紅潮，Voltz絕望地試圖用歡快的口氣與之面對?！吧诒惪私秩亠w奔而來(lái)?！?/br>
他所邁出的每一步都在他們整個(gè)系統里引起一陣sao動(dòng)，只有當他到達他的領(lǐng)地時(shí)，所有的塔才一下子歸于寂靜。全倫敦都在期盼中屏住了呼吸。除了我們，Voltz想，我們是在羞恥中屏住了呼吸。

“哨兵Watt，”一個(gè)人低聲說(shuō)，“這是我的向導，Huxley。我們能……”他對著(zhù)哨兵向導的椅子做了個(gè)手勢。

對這整件事，他們保持著(zhù)一種驚人的公事公辦的態(tài)度。Voltz猜想他們大概也不得不如此。他牽起他的向導的手，退回到信號烽火那里，躲進(jìn)木頭的爆裂聲和火焰燃燒的低語(yǔ)中，讓它們淹沒(méi)別的聲響和動(dòng)靜。

Lane緊緊按了按他的手。Lane的臉還是紅得像皇家制服的顏色一樣，眼睛直直地瞪著(zhù)烽火，但Voltz能夠感覺(jué)到有一種不可否認的好奇正在他們彼此的紐帶間流動(dòng)。Voltz抬起了一邊的眉毛，Lane的臉于是更加紅了。他的向導也想知道嗎？好吧這事實(shí)上……很迷人，帶著(zhù)點(diǎn)火辣的味道，Voltz正好喜歡這種感覺(jué)。

Voltz不能真的責怪對方的好奇心。畢竟這不是一場(chǎng)普通的結合。即使這一切都是讓人不舒服的粗俗之舉，Voltz還是不能否認自己也同樣有點(diǎn)感興趣……

Voltz閉上眼睛，集中注意力，同時(shí)也馬上感受到了一旁的Lane正沉默地協(xié)助自己。當他終于鎖定目標時(shí)他幾乎因為震驚而被甩出追蹤線(xiàn)。他能感覺(jué)到，而不是聽(tīng)到，Watt在旁發(fā)出驚訝的低語(yǔ)。當然了，這種心跳的重奏現象難道不該是發(fā)生在結合以后的嗎？但它就在那里；那兩個(gè)人的心跳聲，唱著(zhù)合奏。有時(shí)候一個(gè)會(huì )跳得快一些，但另一個(gè)會(huì )在一個(gè)節拍間就趕上對方，有時(shí)一個(gè)會(huì )慢一點(diǎn)下來(lái)，而另一個(gè)也會(huì )跟著(zhù)放緩節奏……這是音樂(lè )。Voltz敬畏地想。他們的心跳聲已經(jīng)有如樂(lè )音。而一般來(lái)說(shuō)這種心跳和心跳間的呼應，只會(huì )發(fā)生在那些相守多年的伴侶之間，發(fā)生在一輩子宛若一體的形影不離之后。

然后身旁人的話(huà)語(yǔ)涌了進(jìn)來(lái)，Voltz回過(guò)神。伴隨著(zhù)記錄員的鉛筆在紙上涂涂寫(xiě)寫(xiě)的聲音，Voltz拉起他的向導的手，小心翼翼地在手掌里劃下每個(gè)字母。隨著(zhù)一個(gè)個(gè)單詞變得清晰，他感到他的向導的呼吸急促起來(lái)，他自己的心跳也漸漸亂了。當最后一個(gè)單詞落下，Voltz發(fā)現自己正緊緊握著(zhù)對方的手，從他的向導身上散發(fā)出的那種美麗而絕妙的歡愉讓他沉迷不已。

“我覺(jué)得就是這個(gè)了?！盠ane對著(zhù)他低聲說(shuō)，“我能夠感覺(jué)到……我想已經(jīng)成了?！?/br>
“這不可能！”Watt從椅子那邊發(fā)出驚呼，其余的人都轉向他?！敖Y合的儀式非常清楚，幾個(gè)世紀以來(lái)都沒(méi)有變過(guò)。每一對伴侶都要先吟誦“宣誓和忠誠”的誓言?！?/br>
Voltz和Lane交換了一個(gè)眼神，“你從來(lái)沒(méi)有真的見(jiàn)過(guò)Sherloes，是吧？”Voltz問(wèn)，語(yǔ)氣并無(wú)惡意。

Watt和Huxley都說(shuō)沒(méi)有。

“Holmes并不是那么的……傳統。而且從這個(gè)撕裂的聲音來(lái)看……”Voltz快速地豎了下耳朵，“今晚也不會(huì )再有……呃……任何對話(huà)了?！?/br>
“但那才是正式的……沒(méi)有儀式我們要怎么記錄下官方的結合時(shí)——”

不管Watt接下來(lái)想要說(shuō)什么，都在隨后而來(lái)的巨大共感沖擊面前煙消云散了。

Voltz只來(lái)得及對著(zhù)旁邊的塔呼叫出一聲警告，就已經(jīng)摟著(zhù)他的向導沖進(jìn)了塔的角落里，嘴里用德語(yǔ)不停喃喃低誦著(zhù)十四行情詩(shī)，以便抑制住自己把對方衣服全撕下來(lái)的沖動(dòng)