十根高柱，遠近高低參差不齊，相同之處在于每根柱子上面都有一個(gè)巨大光球。這使得魁地奇球場(chǎng)亮如白晝，整個(gè)場(chǎng)地纖毫畢現，比白天看得還清楚。但是當人直視那些球體本身時(shí)，卻一點(diǎn)都不覺(jué)得刺眼。

哈利轉身，一頭撞開(kāi)準備室的門(mén)。里面已經(jīng)站滿(mǎn)了人，聽(tīng)到聲音紛紛轉過(guò)頭來(lái)。他們普遍比哈利高出小半個(gè)身子，手里都握著(zhù)掃帚把?！班?，別急，哈利，”麥克瑪先生的聲音從人后傳來(lái)，他的個(gè)子在球隊這樣的地方顯得還是不太夠?！拔覀冞€有時(shí)間……我想我讓你們的護士長(cháng)預留的時(shí)間是肯定夠的，對不對？”

哈利只能胡亂地點(diǎn)頭。有人遞過(guò)來(lái)一套衣服，哈利認出正是他們的隊服?！斑@可能有點(diǎn)長(cháng)，”麥克瑪先生已經(jīng)穿過(guò)人群走到了哈利前面，笑容滿(mǎn)面。這時(shí)外面響起了口哨聲，“唔，時(shí)間到了，我得馬上到主席臺去……你們誰(shuí)能幫哈利把這個(gè)弄好？”

大部分隊員都用一種打量的目光看著(zhù)哈利。麥克瑪先生對他太殷勤了，這種現象很奇怪，尤其主席先生一向是個(gè)趾高氣昂的人。哈利不知道這些，但也察覺(jué)到氣氛變得不對，急忙推辭：“謝謝您，但是我想我能自己做?！彼坏戎飨壬兴磻?，利落地拔出魔杖，對著(zhù)袍子的下擺念了一個(gè)切割咒。麥克瑪抿了抿唇，顯然不是太滿(mǎn)意，不過(guò)他沒(méi)再說(shuō)什么，轉身離開(kāi)了。

“我可不管主席先生和你有什么關(guān)系，又或者你的救世主名頭什么的……就算這只是表演賽，但也要全力以赴。我們保證你的安全，而你呢……至少不要讓我們后悔挑中你，是吧？”說(shuō)話(huà)的是領(lǐng)頭的一個(gè)人，金發(fā)碧眼，非常壯實(shí)，看起來(lái)肯定有一部分日耳曼人血統——他是蒙特羅斯喜鵲隊的現任隊長(cháng)，菲利普?巴拉克。

“當然?！惫α诵?。不知道麥克瑪先生到底是為什么那么做，不過(guò)他那種殷勤過(guò)了頭的態(tài)度讓人很不舒服。相比之下，菲利普?巴拉克說(shuō)話(huà)可謂是不留情面，不過(guò)對于這樣直接挑明了說(shuō)的方式，比之前者可要好打交道得多了。

巴拉克用他碧藍的眼睛盯了哈利幾秒鐘，然后突然大聲叫道：“球隊，出發(fā)！”

就算是在晚上，觀(guān)眾席上的人們依舊情緒高漲。哈利切身體會(huì )了那樣一種感覺(jué)，他發(fā)現自己極其享受那種風(fēng)帶起的自由流動(dòng)，又或者是能夠隨心所欲地控制比賽節奏，然后抓住金色飛賊。由于他體型較小，而且轉向極其靈活，這占了巴利卡斯蝙蝠隊一些便宜，因為他們都已經(jīng)適應和差不多大的對手較量，而火弩箭的速度更不是光輪所能及；另外，這也大大減少了蒙特羅斯喜鵲隊兩個(gè)擊球手的壓力，他們可以把大部分精神集中在其他方面。其實(shí)自從那個(gè)重力咒之后，哈利很疑心他的掃帚上應當還有別的什么咒語(yǔ)，比如說(shuō)拐彎防撞咒之類(lèi)的。不要說(shuō)這些個(gè)咒語(yǔ)太偏僻，實(shí)在這都是伏地魔能做出來(lái)的事情！

面對著(zhù)職業(yè)魁地奇找球手，哈利再也不用顧忌不小心讓人撞上地面之類(lèi)的事情了。之前和秋?張還有塞德里克?迪戈里比賽時(shí)，哈利都小心控制了速度，畢竟他不想讓人說(shuō)他是光憑著(zhù)一把掃帚贏(yíng)的。但是如果對手換成一名職業(yè)球員，那他應該具備有哈利所沒(méi)有的豐富實(shí)戰經(jīng)驗和更高強度的訓練基礎，火弩箭也只能說(shuō)是彌補了他們在軟配置上面的一些差距。

所以，在巡繞球場(chǎng)幾圈、順利躲開(kāi)幾個(gè)游走球、仔細觀(guān)察場(chǎng)內形勢之后，哈利就準備給對方來(lái)個(gè)下馬威。他故意在他們在空中距離很近時(shí)做出一副突然間全神貫注的表情，眼睛緊盯著(zhù)地面的某一點(diǎn)，咬著(zhù)嘴唇緊緊往下沖——事實(shí)上，他什么也沒(méi)看見(jiàn)。

眼前是逼近的綠色草地，哈利全神貫注地分辨著(zhù)風(fēng)聲，有一道很清晰的聲音跟在他后面。跟上來(lái)了……他不敢松懈，臉上依舊保持著(zhù)緊繃的神情，控制著(zhù)火弩箭的速度……如果超出對方太多，那就會(huì )在撞上地面之前被發(fā)現是在作假……

聲音越來(lái)越近了，地面也越來(lái)越近……哈利咬著(zhù)牙，正想cao縱火弩箭上升，突然有一道金光從眼角閃過(guò)。是要繼續裝還是去追金色飛賊？雖然他原本是要引誘對方的找球手撞到地上，眼看著(zhù)就要成功了，但是如果對方也看見(jiàn)了而他卻不去抓飛賊的話(huà)，那就太蠢了……哈利毫不猶豫地調轉方向，像離弦的箭一樣沖出去。

“一個(gè)超漂亮的朗斯基假動(dòng)作！”解說(shuō)員已經(jīng)換成了羅德里?麥克瑪先生?！班?，他們不約而同地轉向了！是看見(jiàn)了金色飛賊嗎？看啊，真的是飛賊！波特先生的動(dòng)作很快，他一看見(jiàn)飛賊就做出了正確的選擇！”

觀(guān)眾席上一片驚嘆?！肮撬俣?！”一名赫奇帕奇的低年級學(xué)生說(shuō)，“我都看不清他了！他似乎長(cháng)在了掃帚上，動(dòng)作那么自然……甚至比炮彈鮑勃還快！”巴利卡斯蝙蝠隊的找球手名字叫鮑勃?奎格利，由于他的塊頭和他的速度，球迷們用諧音給他取了個(gè)昵稱(chēng)“極速炮彈”?！拔以趺茨馨盐业那蛸悓?zhuān)用望遠鏡放在家里呢？”這話(huà)得到了他周?chē)鷰讉€(gè)同學(xué)的一致同意。(作者注：英文中，鮑勃(Bob)與炮彈(bomb)發(fā)音相似，奎格利(Quigley)與快速(quickly)發(fā)音相近。)

塞德里克?迪戈里站在他后面，眉頭深深皺在一起。他承認這些都是對的，但這也就是說(shuō)，哈利在和他比賽時(shí)根本就沒(méi)有用出他的全力。也就是在追觀(guān)眾席上的飛賊那一次有些表現，其他時(shí)候的速度和現在相比簡(jiǎn)直差太遠。朗斯基假動(dòng)作他也不是第一次看哈利做，但是這次的速度控制和轉向時(shí)間可以說(shuō)是非常精確地揣摩到了對手的情況。

在格蘭芬多隊和拉文克勞隊比賽的時(shí)候，哈利顯然對秋?張手下留情了，不然她非得狠狠撞到地面不可。以哈利現在表現出來(lái)的精準控制力，他不可能用力過(guò)猛而把柱臺的遮布弄壞。那就是說(shuō)，上午自己被布匹卷到地上，其實(shí)是他想用溫和一點(diǎn)的方式把自己拖下去嗎？

塞德里克?迪戈里非常清楚地意識到，哈利不僅僅是有著(zhù)一把好掃帚，他的球技也是極其精湛的，更是擁有非常好的競賽精神。他悄悄握緊了拳頭，一想到自己不是那個(gè)能讓哈利發(fā)揮全部實(shí)力的對手，就有一種不能忍受、必須要迎頭趕上的沖動(dòng)。

“……噢，他真的抓住了！從開(kāi)場(chǎng)到現在才花了不到十分鐘時(shí)間！我不得不說(shuō)，波特先生絕對是我見(jiàn)過(guò)的最有天賦的找球手！”這是麥克瑪先生的聲音，聽(tīng)起來(lái)他非常激動(dòng)。

“哈利！哈利！”全場(chǎng)掌聲沸騰，人人都扯著(zhù)嗓子、聲嘶力竭地喊同一個(gè)名字。塞德里克從沉思中驚醒，急忙站起來(lái)，越過(guò)重重人頭往外看。場(chǎng)內，蒙特羅斯喜鵲隊的隊員們已經(jīng)圍成了一個(gè)圈，掃帚柄齊齊指向中間。哈利就在那個(gè)圓圈中心的上方